Tout au long de cet été, Philippe Dufreigne décrypte les tubes de la culture musicale française. Ce dimanche, c'est l'iconique chanson de Michel Polnareff, "On ira tous au paradis".
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 On ira tous au paradis, à moi
00:07 Qu'on soit béni ou qu'on soit maudit, on ira
00:14 1972, c'est une mélodie très entêtante qui arrive ce jour-là dans l'esprit de l'amiral Paul Naref.
00:20 Il sent qu'un hymne fédérateur est en train de pointer le bout de son nez.
00:23 Il commence à travailler avec Jean-Loup Dabadie, son parolier de l'époque.
00:27 On a toujours travaillé ensemble sur les paroles.
00:30 Ça ne se voit pas dans les crédits, mais c'est quand même le cas.
00:33 Et à l'époque, moi j'étais obsédé par les sons des mots.
00:39 Pour les auteurs, c'était un peu difficile parce qu'ils étaient sur l'importance du sens des paroles et non pas sur le son des paroles.
00:45 Toutes les bonnes sœurs et tous les voleurs, toutes les robies et tous les bandits
00:53 On ira tous au paradis. Pour fédérer, le chanteur veut appuyer son propos avec du public qui chante à l'unisson.
00:59 Alors il va lancer un appel à la radio pour que ses fans le rejoignent en studio.
01:03 J'avais appelé un copain à moi qui s'appelait Hubert Vaillaffe, chroniqueur sur Europe 1.
01:07 Est-ce que tu peux faire une annonce et envoyer du public ?
01:11 Parce que ce truc-là, il faut absolument que ce soit fait en public.
01:14 Il y a eu des centaines de personnes qui sont venues, ils se sont régalés, ils se sont conduits super professionnellement, bizarrement.
01:20 Ils ont appris des paroles et c'est eux qui sont, disons, le public dans la version originale de "On ira tous au paradis".
01:27 On ira tous au paradis, au paradis.
01:34 Immédiatement, la chanson fait mouche et entre dans les hits parades. Selon l'amiral, sa force, c'est notamment son message.
01:41 Quelque part, c'est bien ce qu'on a envie de faire, c'est d'aller au paradis. Ça sonne mieux que l'autre.
01:46 Tout le monde a peur de la mort et que c'est sympathique de s'amuser avec.
01:52 La chanson est un moment de communion très particulier lors des concerts de Michel Polmareff.
02:04 Je peux m'arrêter de chanter, la salle le chante.
02:07 D'ailleurs, ce qu'on fait pour ceux qui ont oublié les paroles, normalement, on met les paroles sur un écran derrière.
02:12 Ceux qui ont oublié les paroles, les retrouvent sur l'écran.
02:14 Sur sa dernière tournée, le public n'a même plus aucune antisèche.
02:17 Ce qui ne l'empêche pas d'entonner ce classique de la chanson française.
02:20 française.