Ya Cok Seversen 9 | Eng Sub Part
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 No, I'll take care of it because he's calling me.
00:00:02 He's calling you?
00:00:03 Yes.
00:00:04 Well...
00:00:06 What?
00:00:07 You know, the guy I told you about,
00:00:09 the guy my family is trying to force me to marry,
00:00:13 that's him.
00:00:14 Give it to me, bro. My wife is inside.
00:00:16 I came to pick her up.
00:00:17 -That's him? -Yes.
00:00:19 Look, let's do this.
00:00:20 I'll talk to him, I'll send him.
00:00:22 Then I'll come and tell you everything, please.
00:00:25 Okay?
00:00:26 Okay, two minutes.
00:00:28 If you're not here in two minutes, I'll call the police.
00:00:30 Okay, wait. I'll tell you.
00:00:33 My wife, I'm here.
00:00:37 Okay, bro, I'll pick you up.
00:00:40 Osman, you go inside, I'll go. Don't worry.
00:00:45 Love, love, what did I do to you?
00:00:47 Why don't you call me, why don't you ask me?
00:00:49 Why are you running away from me?
00:00:51 Hasan, I missed you so much.
00:00:53 You didn't do anything to me.
00:00:54 Would I run away from you, Hasan?
00:00:56 But, here are the circumstances.
00:01:00 I had to.
00:01:01 Okay, I'll tell you.
00:01:04 My father threatened me.
00:01:06 He said, "Either me or that man."
00:01:09 What can I do?
00:01:10 -Understand me. -Cruel man.
00:01:12 It was obvious that he was in trouble.
00:01:14 Don't be afraid, I'm here.
00:01:16 I'm with you.
00:01:17 But it's not like that.
00:01:19 Look, you know what?
00:01:21 I owe a lot to this place.
00:01:22 That's why I have to work here.
00:01:24 It's not me, but my cruel father owes me.
00:01:27 That's why I have to stay here.
00:01:29 Otherwise, I missed you so much.
00:01:31 I can't sleep without thinking about you.
00:01:33 I can't.
00:01:34 But you have to go now, Hasan.
00:01:36 I'll go here and there without you.
00:01:38 But if you don't go, I'll get fired.
00:01:40 Then I can't pay my debt.
00:01:41 Come on, Hasan, go.
00:01:42 I'll pay.
00:01:43 What?
00:01:44 Aren't you my wife?
00:01:45 Your debt is my debt.
00:01:47 No, it's not like that.
00:01:48 Look, I've already put your family and you in a lot of financial trouble.
00:01:52 I don't want to see you like this.
00:01:57 How much debt?
00:01:58 A lot.
00:01:59 So gold didn't work?
00:02:02 No, it didn't.
00:02:03 500 thousand?
00:02:04 No.
00:02:05 One million?
00:02:06 No.
00:02:07 Two million?
00:02:08 Anyway, I'll pay.
00:02:11 Don't worry, okay?
00:02:13 Don't cry.
00:02:15 Okay, but you go now.
00:02:17 I'll get fired.
00:02:19 What's that?
00:02:20 Write your number.
00:02:21 Why?
00:02:22 I'll call.
00:02:23 Take it.
00:02:29 I'll steal it.
00:02:30 Steal.
00:02:32 It says missing number.
00:02:36 I was excited when I saw you.
00:02:40 I wrote it wrong.
00:02:41 Take it.
00:02:42 I'll call.
00:02:44 It's ringing.
00:02:47 Go now.
00:02:49 You're gonna get me in trouble.
00:02:51 I'll get fired.
00:02:52 Don't get me in trouble.
00:02:53 Okay?
00:02:54 Kiss.
00:02:55 Good evening, commissioner.
00:03:00 I'm fine, too.
00:03:02 I'm here to report-
00:03:03 What are you doing?
00:03:04 I'm talking to the police.
00:03:07 Why?
00:03:08 I took care of it.
00:03:09 No need for the police.
00:03:10 You're not coming again, right?
00:03:12 I won't.
00:03:13 And it's not worth it.
00:03:14 You already have a court.
00:03:16 You don't have to worry about the lawyer.
00:03:20 I already scared him.
00:03:21 I told him you'd go to jail.
00:03:23 He won't come again.
00:03:24 Don't worry.
00:03:25 Did your family want you to marry that man?
00:03:33 Yes.
00:03:36 My family usually tries to get me married to someone.
00:03:41 But the sad one is always that side.
00:03:44 Not me.
00:03:46 Obviously, he couldn't forget you.
00:03:49 No one wants to be forgotten.
00:03:57 AteÅŸ.
00:04:01 I'm really curious.
00:04:06 What kind of excuse did you make to send the man?
00:04:10 I said, "You're not the person I'll love all my life."
00:04:22 It's heavy.
00:04:25 What should I do?
00:04:26 Should I lie and play with his feelings?
00:04:29 I don't believe you.
00:04:34 Why?
00:04:35 Because I know you better than you know me.
00:04:37 People can never know each other.
00:04:43 But they can be affected by each other.
00:04:48 They usually can't stand it.
00:04:51 Good night.
00:05:01 Good night.
00:05:02 Good night.
00:05:03 Good night.
00:05:04 Good night.
00:05:05 Good night.
00:05:06 Good night.
00:05:08 Good night.
00:05:10 [BIRDS CHIRPING]
00:05:12 [SIGHS]
00:05:38 [SPEAKING TURKISH]
00:05:40 [SINGING IN TURKISH]
00:05:55 [GROANS]
00:06:04 [SPEAKING TURKISH]
00:06:06 [SPEAKING TURKISH]
00:06:08 [SPEAKING TURKISH]
00:06:09 [MUSIC PLAYING]
00:06:23 [SPEAKING TURKISH]
00:06:27 [SPEAKING TURKISH]
00:06:29 [SPEAKING TURKISH]
00:06:31 [SPEAKING TURKISH]
00:06:32 [SPEAKING TURKISH]
00:06:33 [SPEAKING TURKISH]
00:06:35 [SPEAKING TURKISH]
00:06:37 [SPEAKING TURKISH]
00:06:38 [SPEAKING TURKISH]
00:06:39 [SPEAKING TURKISH]
00:06:40 [SPEAKING TURKISH]
00:06:41 [SPEAKING TURKISH]
00:06:42 [SPEAKING TURKISH]
00:06:44 [SPEAKING TURKISH]
00:06:45 [SPEAKING TURKISH]
00:06:46 [MUSIC PLAYING]
00:06:49 [SPEAKING TURKISH]
00:06:50 [SPEAKING TURKISH]
00:06:52 [SPEAKING TURKISH]
00:06:54 [MUSIC PLAYING]
00:06:55 [SPEAKING TURKISH]
00:06:56 [SPEAKING TURKISH]
00:06:57 [SPEAKING TURKISH]
00:06:58 [SPEAKING TURKISH]
00:06:59 [SPEAKING TURKISH]
00:07:01 [SPEAKING TURKISH]
00:07:03 [SPEAKING TURKISH]
00:07:04 [SPEAKING TURKISH]
00:07:05 [SPEAKING TURKISH]
00:07:06 [SPEAKING TURKISH]
00:07:07 [SPEAKING TURKISH]
00:07:08 [SPEAKING TURKISH]
00:07:09 [SPEAKING TURKISH]
00:07:10 [SPEAKING TURKISH]
00:07:11 [SPEAKING TURKISH]
00:07:12 [SPEAKING TURKISH]
00:07:13 [SPEAKING TURKISH]
00:07:14 [SPEAKING TURKISH]
00:07:15 [SPEAKING TURKISH]
00:07:16 [SPEAKING TURKISH]
00:07:17 [SPEAKING TURKISH]
00:07:18 [SPEAKING TURKISH]
00:07:19 [SPEAKING TURKISH]
00:07:20 [SPEAKING TURKISH]
00:07:21 [SPEAKING TURKISH]
00:07:22 [SPEAKING TURKISH]
00:07:23 [SPEAKING TURKISH]
00:07:24 [SPEAKING TURKISH]
00:07:25 [SPEAKING TURKISH]
00:07:26 [SPEAKING TURKISH]
00:07:27 [SPEAKING TURKISH]
00:07:28 [SPEAKING TURKISH]
00:07:29 [SPEAKING TURKISH]
00:07:36 [SPEAKING TURKISH]
00:07:47 I want to understand.
00:07:49 I need to understand.
00:07:51 [SPEAKING TURKISH]
00:07:58 Of course, Yilter can handle it. Who else can?
00:08:01 What happened, Leyla?
00:08:02 -Hasan found us. -What?
00:08:04 Yes.
00:08:05 What? How did he find us?
00:08:08 How did Meryem find us?
00:08:10 He found us somehow.
00:08:12 He came to AteÅŸ and said he was his wife.
00:08:15 He told him how much he missed her and how much he was looking for her.
00:08:18 Did he tell this to AteÅŸ?
00:08:20 Oh, my God. How did you get away?
00:08:23 I made up something. I said...
00:08:26 ...they're keeping me in this house. I have a debt.
00:08:29 I said I couldn't get back to you without paying the debt.
00:08:32 -I made up something. -Did you?
00:08:34 Yes, exactly.
00:08:37 When Yilter asked me something, I was like this.
00:08:40 Talk to me. Did you believe it or not, Hasan?
00:08:44 I think he believed it.
00:08:47 Because he said he'd find the money and bring it to you.
00:08:50 He said he'd save you.
00:08:51 Money? How?
00:08:54 Stop it, Yakup. You're talking about me.
00:08:57 You're the one who was combing your bride's hair while the village was on fire.
00:09:00 -She's not your bride. She's someone else. -Exactly.
00:09:03 Anyway, Hasan took my number.
00:09:06 He's been texting me all day.
00:09:08 I have to meet Hasan today.
00:09:10 If I don't meet him, he'll come here again.
00:09:12 Why are you giving him the number, Leyla?
00:09:14 I don't know how to give it.
00:09:17 Now, that's great.
00:09:19 Are you comfortable?
00:09:20 What will we do?
00:09:22 Okay, we'll do this. We'll get our stuff and leave.
00:09:25 There's no other way.
00:09:27 There's no use in us being on fire. Right, Leyla?
00:09:29 No, no. Where are we going? Nobody's going anywhere.
00:09:32 Right, Leyla? You don't want it either.
00:09:34 You know, staying away from fire is the last thing we do.
00:09:39 Okay, what do you want me to do?
00:09:43 You have to stick to the plan.
00:09:46 What plan? Is there a plan?
00:09:48 I'll go pack Hasan. That's it.
00:09:51 That's our job.
00:09:53 There's no time left for Leyla.
00:09:56 We have to move on to the Afili plan as soon as possible.
00:09:58 Premier plan.
00:10:00 -Okay, you go on with the plan. -I'm going.
00:10:03 We'll get rid of Ali and get rid of ourselves.
00:10:07 Remember,
00:10:10 how many people are there at the end of the world?
00:10:13 -Six. -Six.
00:10:14 There are six people among us.
00:10:16 Good for you.
00:10:18 How many steps are there to get rid of this person?
00:10:21 -Six. -Six.
00:10:22 There are six steps. Let's hear them out.
00:10:25 -Go on. -One.
00:10:27 Meeting. They're already meeting.
00:10:29 They'll meet again if necessary, Meryem.
00:10:32 They'll get to know each other better.
00:10:34 Two. Getting involved in personal life. That's better.
00:10:37 But I'll get involved more if necessary. I'll get into it.
00:10:40 -Yes. -Three.
00:10:42 -Tying yourself up. -Good for you, girl.
00:10:46 Four. Sucking up.
00:10:48 Five. Making it into a game.
00:10:51 Six. Making it explode, blow up,
00:10:53 slap, cheat, and snitch.
00:10:56 Let them hear it.
00:10:58 Let them hear it. And tell me what they'll say.
00:11:00 One, two, three, four, five words.
00:11:02 But Leyla, you know what's the only thing
00:11:06 I shouldn't forget about you in this game, right?
00:11:15 -Falling in love. -We're not.
00:11:18 Okay, that's enough. What about Hasan?
00:11:24 I'm going to go and kill him.
00:11:26 What are we going to do with Hasan?
00:11:28 We'll increase his security.
00:11:30 You'll be the security, Pasha.
00:11:32 -At the door? -Yes.
00:11:33 You'll be the security at the door. And Hasan won't come in here.
00:11:37 Okay, fine.
00:11:39 I'll be the security, but I won't wear the uniform.
00:11:41 Okay, you won't. That's it.
00:11:43 -Deal? -Deal.
00:11:45 -Deal? -Deal.
00:11:46 Okay.
00:11:47 Check on them.
00:11:58 Check, check, check.
00:12:01 Yes.
00:12:07 [music playing]
00:12:09 [music playing]
00:12:11 [speaking Turkish]
00:12:21 [speaking Turkish]
00:12:25 [music playing]
00:12:27 [speaking Turkish]
00:12:35 [speaking Turkish]
00:12:37 [speaking Turkish]
00:12:41 [speaking Turkish]
00:12:45 [speaking Turkish]
00:12:54 [speaking Turkish]
00:12:56 [speaking Turkish]
00:12:59 [speaking Turkish]
00:13:04 [speaking Turkish]
00:13:06 [speaking Turkish]
00:13:08 [speaking Turkish]
00:13:10 [speaking Turkish]
00:13:13 [speaking Turkish]
00:13:15 [speaking Turkish]
00:13:17 [speaking Turkish]
00:13:19 [speaking Turkish]
00:13:21 [speaking Turkish]
00:13:23 [speaking Turkish]
00:13:25 [speaking Turkish]
00:13:27 [speaking Turkish]
00:13:29 [speaking Turkish]
00:13:31 [speaking Turkish]
00:13:33 [speaking Turkish]
00:13:35 [speaking Turkish]
00:13:37 [speaking Turkish]
00:13:40 [speaking Turkish]
00:13:42 [speaking Turkish]
00:13:44 [speaking Turkish]
00:13:46 [speaking Turkish]
00:13:48 [speaking Turkish]
00:13:50 [speaking Turkish]
00:13:52 [speaking Turkish]
00:13:54 [speaking Turkish]
00:13:56 [speaking Turkish]
00:13:58 [speaking Turkish]
00:14:00 [speaking Turkish]
00:14:03 [speaking Turkish]
00:14:05 [speaking Turkish]
00:14:07 [speaking Turkish]
00:14:09 [speaking Turkish]
00:14:11 [speaking Turkish]
00:14:13 [speaking Turkish]
00:14:15 [speaking Turkish]
00:14:17 [speaking Turkish]
00:14:19 [speaking Turkish]
00:14:21 [speaking Turkish]
00:14:23 [speaking Turkish]
00:14:25 [speaking Turkish]
00:14:27 [speaking Turkish]
00:14:29 [speaking Turkish]
00:14:32 [speaking Turkish]
00:14:34 [speaking Turkish]
00:14:36 [speaking Turkish]
00:14:38 [speaking Turkish]
00:14:40 [speaking Turkish]
00:14:42 [speaking Turkish]
00:14:44 [speaking Turkish]
00:14:46 [speaking Turkish]
00:14:48 [speaking Turkish]
00:14:50 [speaking Turkish]
00:14:52 [speaking Turkish]
00:14:54 [speaking Turkish]
00:14:57 [speaking Turkish]
00:14:59 [speaking Turkish]
00:15:01 [speaking Turkish]
00:15:03 [speaking Turkish]
00:15:05 [speaking Turkish]
00:15:07 [speaking Turkish]
00:15:09 [speaking Turkish]
00:15:11 [speaking Turkish]
00:15:13 [speaking Turkish]
00:15:15 [speaking Turkish]
00:15:17 [speaking Turkish]
00:15:19 [speaking Turkish]
00:15:21 [speaking Turkish]
00:15:24 [speaking Turkish]
00:15:26 [speaking Turkish]
00:15:28 [speaking Turkish]
00:15:30 [speaking Turkish]
00:15:32 [speaking Turkish]
00:15:34 [speaking Turkish]
00:15:36 [speaking Turkish]
00:15:38 [speaking Turkish]
00:15:40 [speaking Turkish]
00:15:42 [speaking Turkish]
00:15:44 [speaking Turkish]
00:15:46 [speaking Turkish]
00:15:49 [speaking Turkish]
00:15:51 [speaking Turkish]
00:15:53 [speaking Turkish]
00:15:55 [speaking Turkish]
00:15:57 [speaking Turkish]
00:15:59 [speaking Turkish]
00:16:01 [speaking Turkish]
00:16:03 [speaking Turkish]
00:16:05 [speaking Turkish]
00:16:07 [speaking Turkish]
00:16:09 [speaking Turkish]
00:16:11 [speaking Turkish]
00:16:13 [speaking Turkish]
00:16:16 [speaking Turkish]
00:16:18 [speaking Turkish]
00:16:20 [speaking Turkish]
00:16:22 [speaking Turkish]
00:16:24 [speaking Turkish]
00:16:26 [speaking Turkish]
00:16:28 [speaking Turkish]
00:16:30 [speaking Turkish]
00:16:32 [speaking Turkish]
00:16:34 [speaking Turkish]
00:16:36 [speaking Turkish]
00:16:38 [speaking Turkish]
00:16:41 [speaking Turkish]
00:16:43 [speaking Turkish]
00:16:45 [speaking Turkish]
00:16:47 [speaking Turkish]
00:16:49 [speaking Turkish]
00:16:51 [speaking Turkish]
00:16:53 [speaking Turkish]
00:16:55 [speaking Turkish]
00:16:57 [speaking Turkish]
00:16:59 [speaking Turkish]
00:17:01 [speaking Turkish]
00:17:03 [speaking Turkish]
00:17:05 [speaking Turkish]
00:17:08 [speaking Turkish]
00:17:10 [speaking Turkish]
00:17:12 [speaking Turkish]
00:17:14 [speaking Turkish]
00:17:16 [speaking Turkish]
00:17:18 [speaking Turkish]
00:17:20 [speaking Turkish]
00:17:22 [speaking Turkish]
00:17:24 [speaking Turkish]
00:17:26 [speaking Turkish]
00:17:28 [speaking Turkish]
00:17:30 [speaking Turkish]
00:17:33 [speaking Turkish]
00:17:35 [speaking Turkish]
00:17:37 [speaking Turkish]
00:17:39 [speaking Turkish]
00:17:41 [speaking Turkish]
00:17:43 [speaking Turkish]
00:17:45 [speaking Turkish]
00:17:47 [speaking Turkish]
00:17:49 [speaking Turkish]
00:17:51 [speaking Turkish]
00:17:53 [speaking Turkish]
00:17:55 [speaking Turkish]
00:17:57 [speaking Turkish]
00:18:00 [speaking Turkish]
00:18:02 [speaking Turkish]
00:18:04 [speaking Turkish]
00:18:06 [speaking Turkish]
00:18:08 [speaking Turkish]
00:18:10 [speaking Turkish]
00:18:12 [speaking Turkish]
00:18:14 [speaking Turkish]
00:18:16 [speaking Turkish]
00:18:18 [speaking Turkish]
00:18:20 [speaking Turkish]
00:18:22 [speaking Turkish]
00:18:25 [speaking Turkish]
00:18:27 [speaking Turkish]
00:18:29 [speaking Turkish]
00:18:31 [speaking Turkish]
00:18:33 [speaking Turkish]
00:18:35 [speaking Turkish]
00:18:37 [speaking Turkish]
00:18:39 [speaking Turkish]
00:18:41 [speaking Turkish]
00:18:43 [speaking Turkish]
00:18:45 [speaking Turkish]
00:18:47 [speaking Turkish]
00:18:49 [speaking Turkish]
00:18:52 [speaking Turkish]
00:18:54 [speaking Turkish]
00:18:56 [speaking Turkish]
00:18:58 [speaking Turkish]
00:19:00 [speaking Turkish]
00:19:02 [speaking Turkish]
00:19:04 [speaking Turkish]
00:19:06 [speaking Turkish]
00:19:08 [speaking Turkish]
00:19:10 [speaking Turkish]
00:19:12 [speaking Turkish]
00:19:14 [speaking Turkish]
00:19:17 [speaking Turkish]
00:19:19 [speaking Turkish]
00:19:21 [speaking Turkish]
00:19:23 [speaking Turkish]
00:19:25 [speaking Turkish]
00:19:27 [speaking Turkish]
00:19:29 [speaking Turkish]
00:19:31 [speaking Turkish]
00:19:33 [speaking Turkish]
00:19:35 [speaking Turkish]
00:19:37 [speaking Turkish]
00:19:39 [speaking Turkish]
00:19:41 [speaking Turkish]
00:19:44 [speaking Turkish]
00:19:46 [speaking Turkish]
00:19:48 [speaking Turkish]
00:19:50 [speaking Turkish]
00:19:52 [speaking Turkish]
00:19:54 [speaking Turkish]
00:19:56 [speaking Turkish]
00:19:58 [speaking Turkish]
00:20:00 [speaking Turkish]
00:20:02 [speaking Turkish]
00:20:04 [speaking Turkish]
00:20:06 [speaking Turkish]
00:20:09 [speaking Turkish]
00:20:11 [speaking Turkish]
00:20:13 [speaking Turkish]
00:20:15 [speaking Turkish]
00:20:17 [speaking Turkish]
00:20:19 [speaking Turkish]
00:20:21 [speaking Turkish]
00:20:23 [speaking Turkish]
00:20:25 [speaking Turkish]
00:20:27 [speaking Turkish]
00:20:29 [speaking Turkish]
00:20:31 [speaking Turkish]
00:20:33 [speaking Turkish]
00:20:36 [speaking Turkish]
00:20:38 [speaking Turkish]
00:20:40 [speaking Turkish]
00:20:42 [speaking Turkish]
00:20:44 [speaking Turkish]
00:20:46 [speaking Turkish]
00:20:48 [speaking Turkish]
00:20:50 [speaking Turkish]
00:20:52 [speaking Turkish]
00:20:54 [speaking Turkish]
00:20:56 [speaking Turkish]
00:20:58 [speaking Turkish]
00:21:01 [speaking Turkish]
00:21:03 [speaking Turkish]
00:21:05 [speaking Turkish]
00:21:07 [speaking Turkish]
00:21:09 [speaking Turkish]
00:21:11 [speaking Turkish]
00:21:13 [speaking Turkish]
00:21:15 [speaking Turkish]
00:21:17 [speaking Turkish]
00:21:19 [speaking Turkish]
00:21:21 [speaking Turkish]
00:21:23 [speaking Turkish]
00:21:25 [speaking Turkish]
00:21:28 [speaking Turkish]
00:21:30 [speaking Turkish]
00:21:32 [speaking Turkish]
00:21:34 [speaking Turkish]
00:21:36 [speaking Turkish]
00:21:38 [speaking Turkish]
00:21:40 [speaking Turkish]
00:21:42 [speaking Turkish]
00:21:44 [speaking Turkish]
00:21:46 [speaking Turkish]
00:21:48 [speaking Turkish]
00:21:50 [speaking Turkish]
00:21:53 [speaking Turkish]
00:21:55 [speaking Turkish]
00:21:57 [speaking Turkish]
00:21:59 [speaking Turkish]
00:22:01 [speaking Turkish]
00:22:03 [speaking Turkish]
00:22:05 [speaking Turkish]
00:22:07 [speaking Turkish]
00:22:09 [speaking Turkish]
00:22:11 [speaking Turkish]
00:22:13 [speaking Turkish]
00:22:15 [speaking Turkish]
00:22:18 [speaking Turkish]
00:22:20 [speaking Turkish]
00:22:22 [speaking Turkish]
00:22:24 [speaking Turkish]
00:22:26 [speaking Turkish]
00:22:28 [speaking Turkish]
00:22:30 [speaking Turkish]
00:22:32 [speaking Turkish]
00:22:34 [speaking Turkish]
00:22:36 [speaking Turkish]
00:22:38 [speaking Turkish]
00:22:40 [speaking Turkish]
00:22:42 [speaking Turkish]
00:22:45 [speaking Turkish]
00:22:47 [speaking Turkish]
00:22:49 [speaking Turkish]
00:22:51 [speaking Turkish]
00:22:53 [speaking Turkish]
00:22:55 [speaking Turkish]
00:22:57 [speaking Turkish]
00:22:59 [speaking Turkish]
00:23:01 [speaking Turkish]
00:23:03 [speaking Turkish]
00:23:05 [speaking Turkish]
00:23:07 [speaking Turkish]
00:23:09 [speaking Turkish]
00:23:12 [speaking Turkish]
00:23:14 [speaking Turkish]
00:23:16 [speaking Turkish]
00:23:18 [speaking Turkish]
00:23:20 [speaking Turkish]
00:23:22 [speaking Turkish]
00:23:24 [speaking Turkish]
00:23:26 [speaking Turkish]
00:23:28 [speaking Turkish]
00:23:30 [speaking Turkish]
00:23:32 [speaking Turkish]
00:23:34 [speaking Turkish]
00:23:37 [speaking Turkish]
00:23:39 [speaking Turkish]
00:23:41 [speaking Turkish]
00:23:43 [speaking Turkish]
00:23:45 [gasps]
00:23:47 [speaking Turkish]
00:23:49 [speaking Turkish]
00:23:51 [speaking Turkish]
00:23:53 [speaking Turkish]
00:23:55 [speaking Turkish]
00:23:57 [speaking Turkish]
00:23:59 [speaking Turkish]
00:24:01 [speaking Turkish]
00:24:03 [speaking Turkish]
00:24:06 [speaking Turkish]
00:24:08 [speaking Turkish]
00:24:10 [speaking Turkish]
00:24:12 [speaking Turkish]
00:24:14 [speaking Turkish]
00:24:16 [speaking Turkish]
00:24:18 [speaking Turkish]
00:24:20 [speaking Turkish]
00:24:22 [speaking Turkish]
00:24:24 [speaking Turkish]
00:24:26 [speaking Turkish]
00:24:28 [speaking Turkish]
00:24:31 [speaking Turkish]
00:24:33 [speaking Turkish]
00:24:35 [speaking Turkish]
00:24:37 [speaking Turkish]
00:24:39 [speaking Turkish]
00:24:41 [speaking Turkish]
00:24:43 [speaking Turkish]
00:24:45 [speaking Turkish]
00:24:47 [speaking Turkish]
00:24:49 [speaking Turkish]
00:24:51 [speaking Turkish]
00:24:53 [speaking Turkish]
00:24:55 [speaking Turkish]
00:24:58 [speaking Turkish]
00:25:00 [speaking Turkish]
00:25:02 [speaking Turkish]
00:25:04 [speaking Turkish]
00:25:06 [speaking Turkish]
00:25:08 [speaking Turkish]
00:25:10 [speaking Turkish]
00:25:12 [speaking Turkish]
00:25:14 [speaking Turkish]
00:25:16 [speaking Turkish]
00:25:18 [speaking Turkish]
00:25:20 [phone ringing]
00:25:23 [speaking Turkish]
00:25:25 [speaking Turkish]
00:25:27 [phone ringing]
00:25:29 [speaking Turkish]
00:25:31 [speaking Turkish]
00:25:33 [speaking Turkish]
00:25:35 [speaking Turkish]
00:25:37 [speaking Turkish]
00:25:39 [speaking Turkish]
00:25:41 [speaking Turkish]
00:25:43 [speaking Turkish]
00:25:45 [speaking Turkish]
00:25:47 [speaking Turkish]
00:25:50 [speaking Turkish]
00:25:52 [speaking Turkish]
00:25:54 [speaking Turkish]
00:25:56 [speaking Turkish]
00:25:58 [speaking Turkish]
00:26:00 [speaking Turkish]
00:26:02 [speaking Turkish]
00:26:04 [speaking Turkish]
00:26:06 [speaking Turkish]
00:26:08 [speaking Turkish]
00:26:10 [speaking Turkish]
00:26:13 [speaking Turkish]
00:26:15 [speaking Turkish]
00:26:17 [speaking Turkish]
00:26:19 [speaking Turkish]
00:26:21 [speaking Turkish]
00:26:23 [speaking Turkish]
00:26:25 [speaking Turkish]
00:26:27 [speaking Turkish]
00:26:29 [speaking Turkish]
00:26:31 [speaking Turkish]
00:26:33 [speaking Turkish]
00:26:35 [speaking Turkish]
00:26:37 [speaking Turkish]
00:26:39 [speaking Turkish]
00:26:42 [speaking Turkish]
00:26:44 [speaking Turkish]
00:26:46 [speaking Turkish]
00:26:48 [speaking Turkish]
00:26:50 [speaking Turkish]
00:26:52 [speaking Turkish]
00:26:54 [speaking Turkish]
00:26:56 [speaking Turkish]
00:26:58 [speaking Turkish]
00:27:00 [speaking Turkish]
00:27:02 [speaking Turkish]
00:27:04 [speaking Turkish]
00:27:07 [speaking Turkish]
00:27:09 [speaking Turkish]
00:27:11 [speaking Turkish]
00:27:13 [speaking Turkish]
00:27:15 [speaking Turkish]
00:27:17 [speaking Turkish]
00:27:19 [speaking Turkish]
00:27:21 [speaking Turkish]
00:27:23 [speaking Turkish]
00:27:25 [speaking Turkish]
00:27:27 [speaking Turkish]
00:27:29 [speaking Turkish]
00:27:31 [speaking Turkish]
00:27:34 [speaking Turkish]
00:27:36 [speaking Turkish]
00:27:38 [speaking Turkish]
00:27:40 [speaking Turkish]
00:27:42 [speaking Turkish]
00:27:44 [speaking Turkish]
00:27:46 [speaking Turkish]
00:27:48 [speaking Turkish]
00:27:50 [speaking Turkish]
00:27:52 [speaking Turkish]
00:27:54 [speaking Turkish]
00:27:56 [speaking Turkish]
00:27:59 [speaking Turkish]
00:28:01 [speaking Turkish]
00:28:03 [speaking Turkish]
00:28:05 [speaking Turkish]
00:28:07 [speaking Turkish]
00:28:09 [speaking Turkish]
00:28:11 [speaking Turkish]
00:28:13 [speaking Turkish]
00:28:15 [speaking Turkish]
00:28:17 [speaking Turkish]
00:28:19 [speaking Turkish]
00:28:21 [speaking Turkish]
00:28:23 [speaking Turkish]
00:28:26 [speaking Turkish]
00:28:28 [speaking Turkish]
00:28:30 [speaking Turkish]
00:28:32 [speaking Turkish]
00:28:34 [speaking Turkish]
00:28:36 [speaking Turkish]
00:28:38 [speaking Turkish]
00:28:40 [speaking Turkish]
00:28:42 [speaking Turkish]
00:28:44 [speaking Turkish]
00:28:46 [speaking Turkish]
00:28:48 [speaking Turkish]
00:28:51 [speaking Turkish]
00:28:53 [speaking Turkish]
00:28:55 [speaking Turkish]
00:28:57 [speaking Turkish]
00:28:59 [speaking Turkish]
00:29:01 [speaking Turkish]
00:29:03 [speaking Turkish]
00:29:05 [speaking Turkish]
00:29:07 [speaking Turkish]
00:29:09 [speaking Turkish]
00:29:11 [speaking Turkish]
00:29:13 [speaking Turkish]
00:29:15 [speaking Turkish]
00:29:18 [speaking Turkish]
00:29:20 [speaking Turkish]
00:29:22 [speaking Turkish]
00:29:24 [speaking Turkish]
00:29:26 [speaking Turkish]
00:29:28 [speaking Turkish]
00:29:30 [phone ringing]
00:29:32 [speaking Turkish]
00:29:34 [speaking Turkish]
00:29:36 [speaking Turkish]
00:29:38 [speaking Turkish]
00:29:40 [speaking Turkish]
00:29:43 [speaking Turkish]
00:29:45 [speaking Turkish]
00:29:47 [speaking Turkish]
00:29:49 [speaking Turkish]
00:29:51 [speaking Turkish]
00:29:53 [speaking Turkish]
00:29:55 [speaking Turkish]
00:29:57 [speaking Turkish]
00:29:59 [speaking Turkish]
00:30:01 [speaking Turkish]
00:30:03 [speaking Turkish]
00:30:05 [speaking Turkish]
00:30:07 [speaking Turkish]
00:30:10 [speaking Turkish]
00:30:12 [speaking Turkish]
00:30:14 [speaking Turkish]
00:30:16 [speaking Turkish]
00:30:18 [speaking Turkish]
00:30:20 [speaking Turkish]
00:30:22 [speaking Turkish]
00:30:24 [speaking Turkish]
00:30:26 [speaking Turkish]
00:30:28 [speaking Turkish]
00:30:30 [speaking Turkish]
00:30:32 [speaking Turkish]
00:30:35 [speaking Turkish]
00:30:37 [speaking Turkish]
00:30:39 [speaking Turkish]
00:30:41 [speaking Turkish]
00:30:43 [speaking Turkish]
00:30:45 [speaking Turkish]
00:30:47 [speaking Turkish]
00:30:49 [speaking Turkish]
00:30:51 [speaking Turkish]
00:30:53 [speaking Turkish]
00:30:55 [speaking Turkish]
00:30:57 [speaking Turkish]
00:30:59 [speaking Turkish]
00:31:02 [speaking Turkish]
00:31:04 [upbeat music]
00:31:06 [upbeat music]
00:31:08 [upbeat music]
00:31:10 [upbeat music]
00:31:12 [upbeat music]
00:31:14 [upbeat music]
00:31:16 [upbeat music]
00:31:18 [upbeat music]
00:31:20 [upbeat music]
00:31:22 [upbeat music]
00:31:24 [upbeat music]
00:31:26 [upbeat music]
00:31:28 [upbeat music]
00:31:30 [upbeat music]
00:31:33 [upbeat music]
00:31:35 [upbeat music]
00:31:37 [upbeat music]
00:31:39 [upbeat music]
00:31:41 [upbeat music]
00:31:43 [upbeat music]
00:31:45 [upbeat music]
00:31:47 [speaking Turkish]
00:31:49 [speaking Turkish]
00:31:51 [speaking Turkish]
00:31:53 [speaking Turkish]
00:31:55 [speaking Turkish]
00:31:57 [speaking Turkish]
00:32:00 [speaking Turkish]
00:32:02 [speaking Turkish]
00:32:04 [speaking Turkish]
00:32:06 [speaking Turkish]
00:32:08 [speaking Turkish]
00:32:10 [speaking Turkish]
00:32:12 [speaking Turkish]
00:32:14 [speaking Turkish]
00:32:16 [speaking Turkish]
00:32:18 [speaking Turkish]
00:32:20 [speaking Turkish]
00:32:22 [speaking Turkish]
00:32:25 [speaking Turkish]
00:32:27 [speaking Turkish]
00:32:29 [speaking Turkish]
00:32:31 [speaking Turkish]
00:32:33 [speaking Turkish]
00:32:35 [speaking Turkish]
00:32:37 [speaking Turkish]
00:32:39 [speaking Turkish]
00:32:41 [speaking Turkish]
00:32:43 [speaking Turkish]
00:32:45 [speaking Turkish]
00:32:47 [speaking Turkish]
00:32:49 [speaking Turkish]
00:32:52 [speaking Turkish]
00:32:54 [speaking Turkish]
00:32:56 [speaking Turkish]
00:32:58 [speaking Turkish]
00:33:00 [speaking Turkish]
00:33:02 [speaking Turkish]
00:33:04 [speaking Turkish]
00:33:06 [speaking Turkish]
00:33:08 [speaking Turkish]
00:33:10 [speaking Turkish]
00:33:12 [speaking Turkish]
00:33:14 [speaking Turkish]
00:33:17 [speaking Turkish]
00:33:19 [speaking Turkish]
00:33:21 [speaking Turkish]
00:33:23 [speaking Turkish]
00:33:25 [speaking Turkish]
00:33:27 [speaking Turkish]
00:33:29 [speaking Turkish]
00:33:31 [speaking Turkish]
00:33:33 [speaking Turkish]
00:33:35 [speaking Turkish]
00:33:37 [speaking Turkish]
00:33:39 [speaking Turkish]
00:33:41 [speaking Turkish]
00:33:44 [speaking Turkish]
00:33:46 [speaking Turkish]
00:33:48 [speaking Turkish]
00:33:50 [speaking Turkish]
00:33:52 [speaking Turkish]
00:33:54 [speaking Turkish]
00:33:56 [speaking Turkish]
00:33:58 [speaking Turkish]
00:34:00 [speaking Turkish]
00:34:02 [speaking Turkish]
00:34:04 [speaking Turkish]
00:34:06 [speaking Turkish]
00:34:09 [speaking Turkish]
00:34:11 [speaking Turkish]
00:34:13 [speaking Turkish]
00:34:15 [speaking Turkish]
00:34:17 [speaking Turkish]
00:34:19 [speaking Turkish]
00:34:21 [speaking Turkish]
00:34:23 [speaking Turkish]
00:34:25 [speaking Turkish]
00:34:27 [speaking Turkish]
00:34:29 [speaking Turkish]
00:34:31 [speaking Turkish]
00:34:34 [speaking Turkish]
00:34:36 [speaking Turkish]
00:34:38 [speaking Turkish]
00:34:40 [speaking Turkish]
00:34:42 [speaking Turkish]
00:34:44 [speaking Turkish]
00:34:46 [speaking Turkish]
00:34:48 [speaking Turkish]
00:34:50 [speaking Turkish]
00:34:52 [speaking Turkish]
00:34:54 [speaking Turkish]
00:34:56 [speaking Turkish]
00:34:58 [speaking Turkish]
00:35:01 [speaking Turkish]
00:35:03 [speaking Turkish]
00:35:05 [speaking Turkish]
00:35:07 [music]
00:35:09 [music continues]
00:35:11 [speaking Turkish]
00:35:38 [speaking Turkish]
00:35:40 [speaking Turkish]
00:35:42 [speaking Turkish]
00:35:45 [speaking Turkish]
00:35:47 [music continues]
00:35:49 [music continues]
00:35:51 [music ends]
00:35:53 [soft piano music]
00:35:55 [music continues]
00:35:57 [music ends]
00:35:59 [soft piano music]
00:36:01 [music continues]
00:36:03 [music ends]
00:36:05 [soft piano music]
00:36:07 [music continues]
00:36:09 [music begins]
00:36:11 [speaking Turkish]
00:36:14 [speaking Turkish]
00:36:16 [speaking Turkish]
00:36:18 [speaking Turkish]
00:36:20 [speaking Turkish]
00:36:22 [speaking Turkish]
00:36:24 [speaking Turkish]
00:36:26 [speaking Turkish]
00:36:28 [speaking Turkish]
00:36:30 [speaking Turkish]
00:36:32 [speaking Turkish]
00:36:34 [speaking Turkish]
00:36:36 [speaking Turkish]
00:36:39 [speaking Turkish]
00:36:41 [speaking Turkish]
00:36:43 [speaking Turkish]
00:36:45 [speaking Turkish]
00:36:47 [speaking Turkish]
00:36:49 [speaking Turkish]
00:36:51 [speaking Turkish]
00:36:53 [speaking Turkish]
00:36:55 [speaking Turkish]
00:36:57 [speaking Turkish]
00:36:59 [speaking Turkish]
00:37:01 [speaking Turkish]
00:37:03 [speaking Turkish]
00:37:06 [speaking Turkish]
00:37:08 [speaking Turkish]
00:37:10 [speaking Turkish]
00:37:12 [speaking Turkish]
00:37:14 [speaking Turkish]
00:37:16 [speaking Turkish]
00:37:18 [speaking Turkish]
00:37:20 [speaking Turkish]
00:37:22 [speaking Turkish]
00:37:24 [speaking Turkish]
00:37:26 [speaking Turkish]
00:37:28 [speaking Turkish]
00:37:31 [speaking Turkish]
00:37:33 [speaking Turkish]
00:37:35 [speaking Turkish]
00:37:37 [speaking Turkish]
00:37:39 [speaking Turkish]
00:37:41 [speaking Turkish]
00:37:43 [speaking Turkish]
00:37:45 [speaking Turkish]
00:37:47 [speaking Turkish]
00:37:49 [speaking Turkish]
00:37:51 [speaking Turkish]
00:37:53 [speaking Turkish]
00:37:55 [speaking Turkish]
00:37:58 [speaking Turkish]
00:38:00 [speaking Turkish]
00:38:02 [speaking Turkish]
00:38:04 [speaking Turkish]
00:38:06 [speaking Turkish]
00:38:08 [speaking Turkish]
00:38:10 [speaking Turkish]
00:38:12 [speaking Turkish]
00:38:14 [speaking Turkish]
00:38:16 [speaking Turkish]
00:38:18 [speaking Turkish]
00:38:20 [speaking Turkish]
00:38:23 [speaking Turkish]
00:38:25 [speaking Turkish]
00:38:27 [speaking Turkish]
00:38:29 [speaking Turkish]
00:38:31 [speaking Turkish]
00:38:33 [speaking Turkish]
00:38:35 [speaking Turkish]
00:38:37 [speaking Turkish]
00:38:39 [speaking Turkish]
00:38:41 [speaking Turkish]
00:38:43 [speaking Turkish]
00:38:45 [speaking Turkish]
00:38:47 [speaking Turkish]
00:38:50 [speaking Turkish]
00:38:52 [speaking Turkish]
00:38:54 [speaking Turkish]
00:38:56 [speaking Turkish]
00:38:58 [speaking Turkish]
00:39:00 [speaking Turkish]
00:39:02 [speaking Turkish]
00:39:04 [speaking Turkish]
00:39:06 [speaking Turkish]
00:39:08 [speaking Turkish]
00:39:10 [speaking Turkish]
00:39:12 [speaking Turkish]
00:39:15 [speaking Turkish]
00:39:17 [speaking Turkish]
00:39:19 [speaking Turkish]
00:39:21 [speaking Turkish]
00:39:23 [speaking Turkish]
00:39:25 [speaking Turkish]
00:39:27 [speaking Turkish]
00:39:29 [speaking Turkish]
00:39:31 [speaking Turkish]
00:39:33 [speaking Turkish]
00:39:35 [speaking Turkish]
00:39:37 [speaking Turkish]
00:39:39 [speaking Turkish]
00:39:42 [speaking Turkish]
00:39:44 [speaking Turkish]
00:39:46 [speaking Turkish]
00:39:48 [speaking Turkish]
00:39:50 [speaking Turkish]
00:39:52 [speaking Turkish]
00:39:54 [speaking Turkish]
00:39:56 [speaking Turkish]
00:39:58 [speaking Turkish]
00:40:00 [speaking Turkish]
00:40:02 [speaking Turkish]
00:40:04 [speaking Turkish]
00:40:07 [speaking Turkish]
00:40:09 [speaking Turkish]
00:40:11 [speaking Turkish]
00:40:13 [speaking Turkish]
00:40:15 [speaking Turkish]
00:40:17 [speaking Turkish]
00:40:19 [speaking Turkish]
00:40:21 [speaking Turkish]
00:40:23 [speaking Turkish]
00:40:25 [speaking Turkish]
00:40:27 [speaking Turkish]
00:40:29 [speaking Turkish]
00:40:31 [speaking Turkish]
00:40:34 [speaking Turkish]
00:40:36 [speaking Turkish]
00:40:38 [speaking Turkish]
00:40:40 [speaking Turkish]
00:40:42 [speaking Turkish]
00:40:44 [speaking Turkish]
00:40:46 [speaking Turkish]
00:40:48 [speaking Turkish]
00:40:50 [speaking Turkish]
00:40:52 [speaking Turkish]
00:40:54 [speaking Turkish]
00:40:56 [speaking Turkish]
00:40:59 [speaking Turkish]
00:41:01 [speaking Turkish]
00:41:03 [speaking Turkish]
00:41:05 [speaking Turkish]
00:41:07 [speaking Turkish]
00:41:09 [speaking Turkish]
00:41:11 [speaking Turkish]
00:41:13 [speaking Turkish]
00:41:15 [speaking Turkish]
00:41:17 [speaking Turkish]
00:41:19 [speaking Turkish]
00:41:21 [speaking Turkish]
00:41:23 [speaking Turkish]
00:41:26 [speaking Turkish]
00:41:28 [speaking Turkish]
00:41:30 [speaking Turkish]
00:41:32 [speaking Turkish]
00:41:34 [speaking Turkish]
00:41:36 [speaking Turkish]
00:41:38 [speaking Turkish]
00:41:40 [speaking Turkish]
00:41:42 [speaking Turkish]
00:41:44 [speaking Turkish]
00:41:46 [speaking Turkish]
00:41:48 [speaking Turkish]
00:41:51 [speaking Turkish]
00:41:53 [speaking Turkish]
00:41:55 [speaking Turkish]
00:41:57 [speaking Turkish]
00:41:59 [speaking Turkish]
00:42:01 [speaking Turkish]
00:42:03 [speaking Turkish]
00:42:05 [speaking Turkish]
00:42:07 [speaking Turkish]
00:42:09 [speaking Turkish]
00:42:11 [speaking Turkish]
00:42:13 [speaking Turkish]
00:42:16 [speaking Turkish]
00:42:18 [speaking Turkish]
00:42:20 [speaking Turkish]
00:42:22 [speaking Turkish]
00:42:24 [speaking Turkish]
00:42:26 [speaking Turkish]
00:42:28 [speaking Turkish]
00:42:30 [speaking Turkish]
00:42:32 [speaking Turkish]
00:42:34 [speaking Turkish]
00:42:36 [speaking Turkish]
00:42:38 [speaking Turkish]
00:42:40 [speaking Turkish]
00:42:43 [speaking Turkish]
00:42:45 [speaking Turkish]
00:42:47 [speaking Turkish]
00:42:49 [speaking Turkish]
00:42:51 [speaking Turkish]
00:42:53 [speaking Turkish]
00:42:55 [speaking Turkish]
00:42:57 [speaking Turkish]
00:42:59 [speaking Turkish]
00:43:01 [speaking Turkish]
00:43:03 [speaking Turkish]
00:43:05 [speaking Turkish]
00:43:07 [speaking Turkish]
00:43:10 [speaking Turkish]
00:43:12 [speaking Turkish]
00:43:14 [speaking Turkish]
00:43:16 [speaking Turkish]
00:43:18 [speaking Turkish]
00:43:20 [speaking Turkish]
00:43:22 [speaking Turkish]
00:43:24 [speaking Turkish]
00:43:26 [speaking Turkish]
00:43:28 [speaking Turkish]
00:43:30 [speaking Turkish]
00:43:32 [speaking Turkish]
00:43:35 [speaking Turkish]
00:43:37 [speaking Turkish]
00:43:39 [speaking Turkish]
00:43:41 [speaking Turkish]
00:43:43 [speaking Turkish]
00:43:45 [speaking Turkish]
00:43:47 [speaking Turkish]
00:43:49 [speaking Turkish]
00:43:51 [speaking Turkish]
00:43:53 [speaking Turkish]
00:43:55 [speaking Turkish]
00:43:57 [speaking Turkish]
00:43:59 [speaking Turkish]
00:44:02 [speaking Turkish]
00:44:04 [speaking Turkish]
00:44:06 [speaking Turkish]
00:44:08 [speaking Turkish]
00:44:10 [speaking Turkish]
00:44:12 [speaking Turkish]
00:44:14 [speaking Turkish]
00:44:16 [speaking Turkish]
00:44:18 [speaking Turkish]
00:44:20 [speaking Turkish]
00:44:22 [speaking Turkish]
00:44:24 [speaking Turkish]
00:44:27 [speaking Turkish]
00:44:29 [speaking Turkish]
00:44:31 [speaking Turkish]
00:44:33 [speaking Turkish]
00:44:35 [speaking Turkish]
00:44:37 [speaking Turkish]
00:44:39 [speaking Turkish]
00:44:41 [speaking Turkish]
00:44:43 [speaking Turkish]
00:44:45 [speaking Turkish]
00:44:47 [speaking Turkish]
00:44:49 [speaking Turkish]
00:44:51 [speaking Turkish]
00:44:54 [speaking Turkish]
00:44:56 [speaking Turkish]
00:44:58 [speaking Turkish]
00:45:00 [speaking Turkish]
00:45:02 [speaking Turkish]
00:45:04 [speaking Turkish]
00:45:06 [speaking Turkish]
00:45:08 [speaking Turkish]
00:45:10 [speaking Turkish]
00:45:12 [speaking Turkish]
00:45:14 [speaking Turkish]
00:45:16 [speaking Turkish]
00:45:19 [speaking Turkish]
00:45:21 [speaking Turkish]
00:45:23 [speaking Turkish]
00:45:25 [speaking Turkish]
00:45:27 [speaking Turkish]
00:45:29 [speaking Turkish]
00:45:31 [speaking Turkish]
00:45:33 [speaking Turkish]
00:45:35 [speaking Turkish]
00:45:37 [speaking Turkish]
00:45:39 [speaking Turkish]
00:45:41 [speaking Turkish]
00:45:43 [speaking Turkish]
00:45:46 [speaking Turkish]
00:45:48 [speaking Turkish]
00:45:50 [speaking Turkish]
00:45:52 [speaking Turkish]
00:45:54 [speaking Turkish]
00:45:56 [speaking Turkish]
00:45:58 [speaking Turkish]
00:46:00 [speaking Turkish]
00:46:02 [speaking Turkish]
00:46:04 [speaking Turkish]
00:46:06 [speaking Turkish]
00:46:09 [speaking Turkish]
00:46:11 [speaking Turkish]
00:46:13 [speaking Turkish]
00:46:15 [speaking Turkish]
00:46:17 [speaking Turkish]
00:46:19 [speaking Turkish]
00:46:21 [speaking Turkish]
00:46:23 [speaking Turkish]
00:46:25 [speaking Turkish]
00:46:27 [speaking Turkish]
00:46:29 [speaking Turkish]
00:46:31 [speaking Turkish]
00:46:33 [speaking Turkish]
00:46:35 [speaking Turkish]
00:46:38 [speaking Turkish]
00:46:40 [speaking Turkish]
00:46:42 [speaking Turkish]
00:46:44 [speaking Turkish]
00:46:46 [speaking Turkish]
00:46:48 [speaking Turkish]
00:46:50 [speaking Turkish]
00:46:52 [speaking Turkish]
00:46:54 [speaking Turkish]
00:46:56 [speaking Turkish]
00:46:58 [speaking Turkish]
00:47:00 [speaking Turkish]
00:47:03 [speaking Turkish]
00:47:05 [speaking Turkish]
00:47:07 [speaking Turkish]
00:47:09 [speaking Turkish]
00:47:11 [speaking Turkish]
00:47:13 [speaking Turkish]
00:47:15 [speaking Turkish]
00:47:17 [speaking Turkish]
00:47:19 [speaking Turkish]
00:47:21 [speaking Turkish]
00:47:23 [speaking Turkish]
00:47:25 [speaking Turkish]
00:47:27 [speaking Turkish]
00:47:30 [speaking Turkish]
00:47:32 [speaking Turkish]
00:47:34 [speaking Turkish]
00:47:36 [speaking Turkish]
00:47:38 [speaking Turkish]
00:47:40 [speaking Turkish]
00:47:42 [speaking Turkish]
00:47:44 [speaking Turkish]
00:47:46 [speaking Turkish]
00:47:48 [speaking Turkish]
00:47:50 [speaking Turkish]
00:47:52 [speaking Turkish]
00:47:55 [speaking Turkish]
00:47:57 [speaking Turkish]
00:47:59 [speaking Turkish]
00:48:01 [speaking Turkish]
00:48:03 [speaking Turkish]
00:48:05 [speaking Turkish]
00:48:07 [speaking Turkish]
00:48:09 [speaking Turkish]
00:48:11 [speaking Turkish]
00:48:13 [speaking Turkish]
00:48:15 [speaking Turkish]
00:48:17 [speaking Turkish]
00:48:19 [speaking Turkish]
00:48:22 [speaking Turkish]
00:48:24 [speaking Turkish]
00:48:26 [speaking Turkish]
00:48:28 [speaking Turkish]
00:48:30 [speaking Turkish]
00:48:32 [speaking Turkish]
00:48:34 [speaking Turkish]
00:48:36 [speaking Turkish]
00:48:38 [speaking Turkish]
00:48:40 [speaking Turkish]
00:48:42 [speaking Turkish]
00:48:44 [speaking Turkish]
00:48:47 [speaking Turkish]
00:48:49 [speaking Turkish]
00:48:51 [speaking Turkish]
00:48:53 [speaking Turkish]
00:48:55 [speaking Turkish]
00:48:57 [speaking Turkish]
00:48:59 [speaking Turkish]
00:49:01 [speaking Turkish]
00:49:03 [speaking Turkish]
00:49:05 [speaking Turkish]
00:49:07 [speaking Turkish]
00:49:09 [speaking Turkish]
00:49:11 [speaking Turkish]
00:49:14 [speaking Turkish]
00:49:16 [speaking Turkish]
00:49:18 [speaking Turkish]
00:49:20 [speaking Turkish]
00:49:22 [speaking Turkish]
00:49:24 [speaking Turkish]
00:49:26 [speaking Turkish]
00:49:28 [speaking Turkish]
00:49:30 [speaking Turkish]
00:49:32 [speaking Turkish]
00:49:34 [speaking Turkish]
00:49:36 [speaking Turkish]
00:49:39 [speaking Turkish]
00:49:41 [speaking Turkish]
00:49:43 [speaking Turkish]
00:49:45 [speaking Turkish]
00:49:47 [speaking Turkish]
00:49:49 [speaking Turkish]
00:49:51 [speaking Turkish]
00:49:53 [speaking Turkish]
00:49:55 [speaking Turkish]
00:49:57 [speaking Turkish]
00:49:59 [speaking Turkish]
00:50:01 [speaking Turkish]
00:50:03 [speaking Turkish]
00:50:06 [speaking Turkish]
00:50:08 [speaking Turkish]
00:50:10 [speaking Turkish]
00:50:12 [speaking Turkish]
00:50:14 [speaking Turkish]
00:50:16 [speaking Turkish]
00:50:18 [speaking Turkish]
00:50:20 [speaking Turkish]
00:50:22 [speaking Turkish]
00:50:24 [speaking Turkish]
00:50:26 [speaking Turkish]
00:50:28 [speaking Turkish]
00:50:31 [speaking Turkish]
00:50:33 [speaking Turkish]
00:50:35 [speaking Turkish]
00:50:37 [speaking Turkish]
00:50:39 [speaking Turkish]
00:50:41 [speaking Turkish]
00:50:43 [speaking Turkish]
00:50:45 [speaking Turkish]
00:50:47 [speaking Turkish]
00:50:49 [speaking Turkish]
00:50:51 [speaking Turkish]
00:50:53 [speaking Turkish]
00:50:55 [speaking Turkish]
00:50:58 [speaking Turkish]
00:51:00 [speaking Turkish]
00:51:02 [speaking Turkish]
00:51:04 [speaking Turkish]
00:51:06 [speaking Turkish]
00:51:08 [speaking Turkish]
00:51:10 [speaking Turkish]
00:51:12 [speaking Turkish]
00:51:14 [speaking Turkish]
00:51:16 [speaking Turkish]
00:51:18 [speaking Turkish]
00:51:20 [speaking Turkish]
00:51:23 [speaking Turkish]
00:51:25 [speaking Turkish]
00:51:27 [speaking Turkish]
00:51:29 [speaking Turkish]
00:51:31 [speaking Turkish]
00:51:33 [speaking Turkish]
00:51:35 [speaking Turkish]
00:51:37 [speaking Turkish]
00:51:39 [speaking Turkish]
00:51:41 [speaking Turkish]
00:51:43 [speaking Turkish]
00:51:45 [speaking Turkish]
00:51:47 [speaking Turkish]
00:51:50 [speaking Turkish]
00:51:52 [speaking Turkish]
00:51:54 [speaking Turkish]
00:51:56 [speaking Turkish]
00:51:58 [speaking Turkish]
00:52:00 [speaking Turkish]
00:52:02 [speaking Turkish]
00:52:04 [speaking Turkish]
00:52:06 [speaking Turkish]
00:52:08 [speaking Turkish]
00:52:10 [speaking Turkish]
00:52:12 [speaking Turkish]
00:52:15 [speaking Turkish]
00:52:17 [speaking Turkish]
00:52:19 [speaking Turkish]
00:52:21 [speaking Turkish]
00:52:23 [speaking Turkish]
00:52:25 [speaking Turkish]
00:52:27 [speaking Turkish]
00:52:29 [speaking Turkish]
00:52:31 [speaking Turkish]
00:52:33 [speaking Turkish]
00:52:35 [speaking Turkish]
00:52:37 [speaking Turkish]
00:52:39 [speaking Turkish]
00:52:42 [speaking Turkish]
00:52:44 [speaking Turkish]
00:52:46 [speaking Turkish]
00:52:48 [speaking Turkish]
00:52:50 [speaking Turkish]
00:52:52 [speaking Turkish]
00:52:54 [speaking Turkish]
00:52:56 [speaking Turkish]
00:52:58 [speaking Turkish]
00:53:00 [speaking Turkish]
00:53:02 [speaking Turkish]
00:53:04 [speaking Turkish]
00:53:07 [speaking Turkish]
00:53:09 [speaking Turkish]
00:53:11 [speaking Turkish]
00:53:13 [speaking Turkish]
00:53:15 [speaking Turkish]
00:53:17 [speaking Turkish]
00:53:19 [speaking Turkish]
00:53:21 [speaking Turkish]
00:53:23 [speaking Turkish]
00:53:25 [speaking Turkish]
00:53:27 [speaking Turkish]
00:53:29 [speaking Turkish]
00:53:31 [speaking Turkish]
00:53:34 [speaking Turkish]
00:53:36 [speaking Turkish]
00:53:38 [speaking Turkish]
00:53:40 [speaking Turkish]
00:53:42 [speaking Turkish]
00:53:44 [speaking Turkish]
00:53:46 [speaking Turkish]
00:53:48 [speaking Turkish]
00:53:50 [speaking Turkish]
00:53:52 [speaking Turkish]
00:53:54 [speaking Turkish]
00:53:56 [speaking Turkish]
00:53:59 [speaking Turkish]
00:54:01 [speaking Turkish]
00:54:03 [speaking Turkish]
00:54:05 [speaking Turkish]
00:54:07 [speaking Turkish]
00:54:09 [speaking Turkish]
00:54:11 [speaking Turkish]
00:54:13 [speaking Turkish]
00:54:15 [speaking Turkish]
00:54:17 [speaking Turkish]
00:54:19 [speaking Turkish]
00:54:21 [speaking Turkish]
00:54:24 [speaking Turkish]
00:54:26 [speaking Turkish]
00:54:28 [speaking Turkish]
00:54:30 [speaking Turkish]
00:54:32 [speaking Turkish]
00:54:34 [speaking Turkish]
00:54:36 [speaking Turkish]
00:54:38 [speaking Turkish]
00:54:40 [speaking Turkish]
00:54:42 [speaking Turkish]
00:54:44 [speaking Turkish]
00:54:46 [speaking Turkish]
00:54:48 [speaking Turkish]
00:54:51 [speaking Turkish]
00:54:53 [speaking Turkish]
00:54:55 [speaking Turkish]
00:54:57 [speaking Turkish]
00:54:59 [speaking Turkish]
00:55:01 [speaking Turkish]
00:55:03 [speaking Turkish]
00:55:05 [speaking Turkish]
00:55:07 [speaking Turkish]
00:55:09 [speaking Turkish]
00:55:11 [speaking Turkish]
00:55:13 [speaking Turkish]
00:55:15 [speaking Turkish]
00:55:18 [speaking Turkish]
00:55:20 [speaking Turkish]
00:55:22 [screaming]
00:55:24 [speaking Turkish]
00:55:26 [speaking Turkish]
00:55:28 [speaking Turkish]
00:55:30 [speaking Turkish]
00:55:32 [speaking Turkish]
00:55:34 [speaking Turkish]
00:55:36 [speaking Turkish]
00:55:38 [speaking Turkish]
00:55:40 [speaking Turkish]
00:55:43 [speaking Turkish]
00:55:45 [speaking Turkish]
00:55:47 [speaking Turkish]
00:55:49 [speaking Turkish]
00:55:51 [speaking Turkish]
00:55:53 [speaking Turkish]
00:55:55 [speaking Turkish]
00:55:57 [speaking Turkish]
00:55:59 [speaking Turkish]
00:56:01 [speaking Turkish]
00:56:03 [speaking Turkish]
00:56:05 [speaking Turkish]
00:56:07 [speaking Turkish]
00:56:10 [speaking Turkish]
00:56:12 [speaking Turkish]
00:56:14 [speaking Turkish]
00:56:16 [speaking Turkish]
00:56:18 [speaking Turkish]
00:56:20 [speaking Turkish]
00:56:22 [speaking Turkish]
00:56:24 [speaking Turkish]
00:56:26 [speaking Turkish]
00:56:28 [speaking Turkish]
00:56:30 [speaking Turkish]
00:56:32 [speaking Turkish]
00:56:35 [speaking Turkish]
00:56:37 [speaking Turkish]
00:56:39 [speaking Turkish]
00:56:41 [speaking Turkish]
00:56:43 [speaking Turkish]
00:56:45 [speaking Turkish]
00:56:47 [speaking Turkish]
00:56:49 [speaking Turkish]
00:56:51 [speaking Turkish]
00:56:53 [speaking Turkish]
00:56:55 [speaking Turkish]
00:56:57 [speaking Turkish]
00:56:59 [speaking Turkish]
00:57:02 [speaking Turkish]
00:57:04 [speaking Turkish]
00:57:06 [speaking Turkish]
00:57:08 [speaking Turkish]
00:57:10 [speaking Turkish]
00:57:12 [speaking Turkish]
00:57:14 [speaking Turkish]
00:57:16 [speaking Turkish]
00:57:18 [speaking Turkish]
00:57:20 [speaking Turkish]
00:57:22 [speaking Turkish]
00:57:24 [speaking Turkish]
00:57:27 [speaking Turkish]
00:57:29 [speaking Turkish]
00:57:31 [speaking Turkish]
00:57:33 [speaking Turkish]
00:57:35 [speaking Turkish]
00:57:37 [speaking Turkish]
00:57:39 [speaking Turkish]
00:57:41 [speaking Turkish]
00:57:43 [speaking Turkish]
00:57:45 [speaking Turkish]
00:57:47 [speaking Turkish]
00:57:49 [speaking Turkish]
00:57:51 [speaking Turkish]
00:57:54 [speaking Turkish]
00:57:56 [speaking Turkish]
00:57:58 [speaking Turkish]
00:58:00 [speaking Turkish]
00:58:02 [speaking Turkish]
00:58:04 [speaking Turkish]
00:58:06 [speaking Turkish]
00:58:08 [speaking Turkish]
00:58:10 [speaking Turkish]
00:58:12 [speaking Turkish]
00:58:14 [speaking Turkish]
00:58:17 [music]
00:58:19 [music]
00:58:21 [music]
00:58:23 [music]
00:58:25 [music]
00:58:27 [music]
00:58:29 [music]
00:58:31 [music]
00:58:33 [music]
00:58:35 [music]
00:58:37 [music]
00:58:39 [music]
00:58:41 [music]
00:58:43 [music]
00:58:45 [music]
00:58:47 [music]
00:58:49 [music]
00:58:52 [music]
00:58:54 [music]
00:58:56 [music]
00:58:58 [music]
00:59:00 [music]
00:59:02 [music]
00:59:04 [music]
00:59:06 [music]
00:59:08 [music]
00:59:10 [music]
00:59:12 [music]
00:59:14 [music]
00:59:17 [music]
00:59:19 [music]
00:59:21 [music]
00:59:23 [music]
00:59:25 [music]
00:59:27 [music]
00:59:29 [music]
00:59:31 [music]
00:59:33 [music]
00:59:35 [music]
00:59:37 [music]
00:59:39 [music]
00:59:41 [music]
00:59:44 [music]
00:59:46 [music]
00:59:48 [music]
00:59:50 [music]
00:59:52 [music]
00:59:54 [music]
00:59:56 [music]
00:59:58 [music]
01:00:00 [music]
01:00:02 [music]
01:00:04 [music]
01:00:06 [music]
01:00:09 [music]
01:00:11 [music]
01:00:13 [music]
01:00:15 [music]
01:00:17 [music]
01:00:19 [music]
01:00:21 [music]
01:00:23 [music]
01:00:25 [music]
01:00:27 [music]
01:00:29 [music]
01:00:31 [music]
01:00:33 [music]
01:00:36 [music]
01:00:38 [music]
01:00:40 [music]
01:00:42 [music]
01:00:44 [music]
01:00:46 [music]
01:00:48 [music]
01:00:50 [music]
01:00:52 [music]
01:00:54 [music]
01:00:56 [music]
01:00:58 [music]
01:01:01 [music]
01:01:03 [music]
01:01:05 [music]
01:01:07 [music]
01:01:09 [music]
01:01:11 [music]
01:01:13 [music]
01:01:15 [music]
01:01:17 [music]
01:01:19 [music]
01:01:21 [music]
01:01:23 [music]
01:01:25 [music]
01:01:28 [music]
01:01:30 [music]
01:01:32 [music]
01:01:34 [music]
01:01:36 [music]
01:01:38 [music]
01:01:40 [music]
01:01:42 [music]
01:01:44 [music]
01:01:46 [music]
01:01:48 [music]
01:01:50 [music]
01:01:53 [music]
01:01:55 [music]
01:01:57 [music]
01:01:59 [music]
01:02:01 [music]
01:02:03 [music]
01:02:05 [music]
01:02:07 [music]
01:02:09 [music]
01:02:11 [music]
01:02:13 [music]
01:02:15 [music]
01:02:17 [birds chirping]
01:02:20 [applause]
01:02:22 [speaking foreign language]
01:02:24 [speaking foreign language]
01:02:26 [speaking foreign language]
01:02:28 [speaking foreign language]
01:02:30 [speaking foreign language]
01:02:32 [speaking foreign language]
01:02:35 [speaking foreign language]
01:02:37 [speaking foreign language]
01:02:39 [speaking foreign language]
01:02:41 [speaking foreign language]
01:02:43 [speaking foreign language]
01:02:45 [speaking foreign language]
01:02:47 [speaking foreign language]
01:02:49 [speaking foreign language]
01:02:51 [speaking foreign language]
01:02:53 [speaking foreign language]
01:02:55 [speaking foreign language]
01:02:57 [speaking foreign language]
01:02:59 [speaking foreign language]
01:03:01 [music]
01:03:03 [music]
01:03:05 [speaking foreign language]
01:03:07 [speaking foreign language]
01:03:09 [speaking foreign language]
01:03:11 [speaking foreign language]
01:03:13 [speaking foreign language]
01:03:15 [speaking foreign language]
01:03:17 [speaking foreign language]
01:03:19 [speaking foreign language]
01:03:21 You're telling it to all the people.
01:03:23 What will I tell it to, brother?
01:03:25 Tell it to your mom.
01:03:27 We talked enough.
01:03:29 Show the video.
01:03:30 Tell it to the girls.
01:03:32 Do it, but bring it to the front.
01:03:35 Okay?
01:03:36 Okay, okay. We'll take care of it.
01:03:38 Just...
01:03:40 [Music]
01:04:09 [Music]
01:04:11 [Music]
01:04:13 [Music]
01:04:15 [Music]
01:04:17 [Music]
01:04:19 [Music]
01:04:21 [Music]
01:04:23 [Music]
01:04:25 [Music]
01:04:27 You finally made it.
01:04:29 Did you party too?
01:04:31 No way.
01:04:33 What have we been doing since yesterday?
01:04:35 You know.
01:04:37 I'm listening to what you're doing.
01:04:39 Ms. Meryem, your eyes are not eyes.
01:04:45 Don't do much.
01:04:47 Mr. Ilter is a little tired.
01:04:49 I guess it's from the night.
01:04:51 Ms. Meryem, one of your eyes is looking at the ground.
01:04:55 The other eye is somewhere else.
01:04:57 Don't ask, Mr. Ilter.
01:04:59 I saw the video yesterday.
01:05:01 What video?
01:05:03 I'll show you right away.
01:05:05 It's a scandal.
01:05:07 Oh!
01:05:09 Is this Osman?
01:05:13 It's him.
01:05:15 We wanted to consult you before Mr. AteÅŸ showed up.
01:05:19 What do you think we should do?
01:05:21 With your experience in human management...
01:05:23 Of course we have to fire him.
01:05:25 Such impoliteness is not good.
01:05:27 I'm going to cancel his job right away.
01:05:29 Mr. Ilter, don't do anything.
01:05:31 We fired him. Don't bother.
01:05:33 Then why are you asking me what to do?
01:05:35 This is one.
01:05:37 The second is, while doing such things,
01:05:39 take my permission.
01:05:41 But we already did such a move because
01:05:43 you wouldn't like it.
01:05:45 He also admitted his crime.
01:05:47 It's no problem.
01:05:49 You're shameless.
01:05:51 You did the right thing.
01:05:55 Thank you.
01:05:57 I think a security officer will be called from now on.
01:05:59 I say,
01:06:01 I'll be in charge of security until he's found.
01:06:03 I have children.
01:06:05 I think my little wife has also disappeared recently.
01:06:07 We heard about it.
01:06:09 But aren't you a security officer?
01:06:11 Of course I am.
01:06:13 But I have a little more experience in security.
01:06:15 I think I can show myself better.
01:06:17 Holdings, banks, businessmen, celebrities.
01:06:19 He was once their top security officer.
01:06:23 So we thought of something like this.
01:06:25 For example,
01:06:27 he takes care of the horses in the morning.
01:06:29 Then we hand over our security to his security guards all day.
01:06:35 I said I'll be there.
01:06:43 Aydoz, come here.
01:06:45 I'm your sister.
01:06:47 You're in my room.
01:06:49 You're making a mess.
01:06:51 Children, what's going on here?
01:06:53 Aydoz is in her teenage trips again.
01:06:55 My friend wants to come to her birthday party.
01:06:57 She's going to be a security officer.
01:06:59 Wait a minute.
01:07:01 Umut,
01:07:03 as a man,
01:07:05 shouldn't I be a security officer?
01:07:07 You can go wherever you want.
01:07:09 But what is this?
01:07:11 I woke up in the morning.
01:07:13 I heard you.
01:07:15 You can go wherever you want.
01:07:17 You're not coming here.
01:07:19 Children, children.
01:07:21 Everyone is leaving their stuff.
01:07:23 Aydoz,
01:07:25 leave your stuff.
01:07:27 Come on.
01:07:29 Let's have breakfast.
01:07:33 Exactly.
01:07:35 Leyla, take these.
01:07:37 I have to get myself.
01:07:39 Take these.
01:07:41 I just said what I wanted to say.
01:07:49 You understand what I mean, right?
01:07:53 That's why we're here.
01:07:55 Come on, Aydoz.
01:07:57 No way.
01:07:59 If you want to live in my house,
01:08:01 you have to follow my rules.
01:08:03 Right?
01:08:05 For your own good.
01:08:07 Deal?
01:08:09 I'm leaving.
01:08:11 I didn't want to break you
01:08:21 when you said you were leaving.
01:08:23 Yes, tell me what you want to do today.
01:08:27 I want to go home, Leyla.
01:08:29 Which house?
01:08:31 Are you talking about the house
01:08:33 where our brother fired us?
01:08:35 He didn't fire us, he fired you.
01:08:37 We came with you so you wouldn't be alone.
01:08:39 You realize, right?
01:08:41 I'm going, okay?
01:08:43 No one will go anywhere.
01:08:45 When I get back, everyone will be here
01:08:47 and then we'll take care of each other.
01:08:49 I'm going.
01:08:51 Where are you going?
01:08:53 Aydoz.
01:08:55 You know the birthday present
01:08:57 we couldn't get with Litu?
01:08:59 I'm going to get it.
01:09:01 Then I'm going to my friend's birthday.
01:09:03 Is there a problem?
01:09:05 No, of course not.
01:09:07 But it would be great if you could send me a location.
01:09:09 Because I'm your guardian.
01:09:11 You're my guardian.
01:09:13 Okay, wait.
01:09:15 [Phone ringing]
01:09:17 Done.
01:09:21 One second.
01:09:23 Done.
01:09:25 See you.
01:09:27 Have fun.
01:09:29 Thank you.
01:09:31 [Phone ringing]
01:09:33 Öpeş.
01:09:55 Are you inviting me to the party?
01:09:57 Yes,
01:09:59 you have to come to this party.
01:10:01 Isn't Eren coming?
01:10:03 Who is Eren?
01:10:05 You know, the kid from last night.
01:10:07 Leyla, you forgot so fast.
01:10:09 I mean,
01:10:13 obviously you didn't forget either.
01:10:15 You must have left a trace.
01:10:17 I mean, you looked good, honestly.
01:10:19 Really?
01:10:21 You looked good too.
01:10:23 What was his name?
01:10:25 Åžeyma.
01:10:27 What?
01:10:29 I see you didn't forget either.
01:10:31 But I'm asking you,
01:10:33 if you're going to meet this kid again,
01:10:35 don't let him be in my house.
01:10:37 Please don't forget that.
01:10:39 Anyway, that's not our topic right now.
01:10:41 Why? Aren't you in party mode?
01:10:43 No, AteÅŸ.
01:10:45 The subject is Ilgaz and Ilgaz needs you.
01:10:47 He doesn't need anyone.
01:10:49 Is that so?
01:10:51 But I think Umut and Füsun have already notified the lawyer.
01:10:53 I mean, I don't think you should lose the case
01:10:55 because of this.
01:10:57 I think you should take care of Ilgaz.
01:10:59 Okay.
01:11:03 I'll take care of him.
01:11:05 Okay.
01:11:07 He was a good kid.
01:11:09 He was perfect for you.
01:11:11 Oh my God.
01:11:13 Meryo.
01:11:19 We're moving on to the next story.
01:11:21 Don't get yourself involved.
01:11:23 [Music]
01:11:25 Excuse me.
01:11:49 I'm in the party.
01:11:51 You have to leave your car.
01:11:53 Why?
01:11:55 That's the concept.
01:11:57 This is a socialization party.
01:11:59 That's why we're gathering.
01:12:01 You can get it at the exit.
01:12:03 Socialization party.
01:12:05 [Music]
01:12:07 [Music]
01:12:09 [Music]
01:12:23 [Music]
01:12:25 [Music]
01:12:27 [Music]
01:12:29 [Music]
01:12:31 [Music]
01:12:33 [Music]
01:12:35 [Music]
01:12:37 [Music]
01:12:39 [Music]
01:12:41 [Music]
01:12:43 [Music]
01:12:45 [Music]
01:12:47 Are we good?
01:12:49 What?
01:12:51 We're not good.
01:12:53 Leyla sent you, right?
01:12:55 Yes.
01:12:57 You're more fun at my parties.
01:12:59 Enough.
01:13:01 What are you doing here?
01:13:03 (upbeat music)