In the Time of the Butterflies Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 Sinon je viens pour des kids the Dominican Republic was ruled by one man President Trujillo.
00:15 Wealthy.
00:17 C'est pas vrai.
00:22 Pas loin d'une caravane.
00:26 Il a toujours été ce qu'il voulait.
00:34 On va tous être tués.
00:38 Le capitaine Peña est là.
00:40 Pourquoi vous?
00:42 Mais son règlement serait défié par une femme dédiée à la paix.
00:49 Qu'est-ce qu'il accuse?
00:51 La parole vient du Dieu.
00:53 Je vais pleurer pour la libération de mon père.
00:56 Laisse-le à la volonté de la faim.
00:58 Avec moi ou contre moi.
01:00 Et à la justice.
01:03 Je suis venu pour la révolution.
01:04 Son nom était Minerva Mirabal.
01:09 Et dans la lutte pour la liberté, elle était connue comme la Butterfly.
01:15 Minerva, viens voir.
01:17 Les Butterflies sont vives.
01:19 Silence.
01:21 Nombreux membres de la République ont vu.
01:27 Je dois y aller.
01:31 Je dois y aller.
01:32 En se battant si validement pour une cause perdue.
01:37 On oublie les choses.
01:39 Peut-être que l'heure arrive où nous devons summoner ces souvenirs.
01:43 Summoner le vent comme des Butterflies.
01:46 Selma Hayek. Dans le temps des Butterflies.
01:50 [Musique]
01:52 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]