Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Au funeste toile que tisse celui qui pratique l'artifice.
00:06 70ème étage, vitre sans alarme.
00:16 C'est du Mac tout craché.
00:18 Il n'a pas besoin de ça, il est riche à milliards.
00:20 Vous croyez qu'il le fait pour gagner sa vie ?
00:23 On a envoyé deux agents sur ses traces.
00:27 Des hommes, tous les deux.
00:30 Pourquoi me suivez-vous ?
00:32 J'aurais une proposition à vous faire.
00:34 Et d'une, qui me dit que vous n'êtes pas flic ?
00:37 Je suis cambrioleuse.
00:39 Et de deux, ne pas se fier à une femme nue.
00:42 C'est toujours strictement professionnel, j'espère.
00:46 Ce que nous téléchargeons, c'est quoi exactement ?
00:50 Le butin, mon cher, est droit devant nous.
00:53 D'abord l'essai.
00:57 Ensuite la confiance.
00:59 Il n'y a jamais eu quelqu'un que vous n'ayez pas pu séduire ?
01:06 Non.
01:07 Est-ce qu'il a mordu ?
01:09 Vous êtes la plus belle des criminels.
01:11 Tu changes de partenaire, tu changes les règles.
01:17 Encore raté.
01:24 Mac, exécute le coup.
01:26 Le coup n'était qu'une façade.
01:28 Filaine cachotière.
01:30 Moi, je protège Mac.
01:32 Vous m'avez manipulé.
01:34 Non, je vous fais chanter plutôt.
01:37 Manipuler, c'est ce que les flics font aux truands.
01:40 Vous venez ?
01:42 Attrachez-vous !
01:48 Attrachez-vous !
01:51 Sous-titres par Juanfrance
01:53 Abonnez-vous à la chaîne !
01:58 [Musique]