Spain snap election: National vote tests rising power of far-right in Europe
Visit our website:
http://www.france24.com
Like us on Facebook:
https://www.facebook.com/FRANCE24.English
Follow us on Twitter:
https://twitter.com/France24_en
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Je suis accompagné par le commentateur international de l'affaires, Douglas Herbert.
00:03 Bonjour à vous.
00:04 Bonjour.
00:05 Cette élection sera attentivement regardée à Bruxelles, mais aussi à Budapest et Rome.
00:09 Qu'est-ce qui est à risque pour l'Europe ?
00:11 L'influence et le pouvoir politique, le soutien électoral des partis de droite à droite.
00:17 De droite à droite.
00:19 Ils ont différents niveaux d'influence à travers l'Europe.
00:21 Le seul dénominateur commun ici est, il semble, de l'endroit où nous sommes aujourd'hui en France,
00:25 où que vous vous regardez sur le horizon en Europe, à travers le pays politique, le droit de gauche à des niveaux différents est épuisé.
00:32 Je veux dire vraiment ça.
00:33 France, Italie, Grèce, Austria, Finland, Belgique, Etats-Unis, Netherlands.
00:39 Vous vous demandez si vous allez jamais arrêter cette liste.
00:40 Je peux continuer.
00:41 Hongrie, Pologne, à des niveaux différents, le droit de gauche à droite, en récents ans,
00:46 pas même si récent, en retour peut-être même jusqu'aux années 80, environ 30 ans,
00:50 il a été déplacé de la fringue du pays politique, parfois des arrêts de rire,
00:55 parfois des partis qui ont disparu dans l'oblivion, vous ne les avez pas vraiment payé attention,
00:59 à des partis qui sont maintenant dominants dans leur propre droite,
01:02 des partis qui sont prominents au Parlement, ici en France.
01:06 Marine Le Pen, le parti de ralliement national, est maintenant le plus grand parti d'opposition au Parlement.
01:10 88 des 577 sièges au Parlement.
01:13 Bien sûr, elle a perdu la présidentielle élection à Macron, mais pas beaucoup.
01:17 Et elle est partout dans le pays politique.
01:19 Et puis, à l'Italie, le parti de Giorgio Melonia, le Parti des Frères d'Italie,
01:22 des descendants de ce parti, d'un parti fasciste, du Parti fasciste de l'ère de la Seconde Guerre mondiale.
01:29 Donc, partout où vous regardez, littéralement, les pays nordiques,
01:33 le parti démocrate de la Suède,
01:37 qui est aussi très rampant dans ce pays,
01:41 et qui exerce sa influence sur la politique suédoise.
01:45 Sans le dire, le parti Fidèche de Viktor Orban, en Hongrie,
01:49 nous parlons constamment du Parti de droite.
01:51 Nous sommes arrivés à un long, long chemin, Will, depuis les jours, presque 30 ans,
01:55 quand, vous pouvez vous rappeler le nom, Jürg Haidar,
01:58 il était le leader austrien du parti de liberté de droite.
02:02 Il est entré au gouvernement. Nous en parlions pendant des semaines et des mois.
02:06 C'était une catastrophe politique en Europe.
02:08 Aujourd'hui, les gens ne se rendent pas compte quand un parti de droite devient un parti de pouvoir.
02:13 Même dans les dernières semaines, en Grèce, vous avez eu trois partis de droite/nativistes
02:17 qui ont fait des grandes vagues sur le plan politique.
02:20 Nous en avons même discuté. Nous n'en avons même pas parlé.
02:22 Vous ne vous en rendez pas compte.
02:24 Donc, vous savez, ici en France, en 2002,
02:28 quand, tout d'un coup, vous aviez le parti de droite de Marine Le Pen,
02:31 le père de Jean-Marie Le Pen, qui l'a fait dans la ronde-offre
02:34 contre Jacques Chirac, et Jacques Chirac ne l'a pas même débattu.
02:37 Il était tellement déstiné, il a créé des vagues de choc politique à travers l'Europe.
02:41 Il n'a même pas blinqué aujourd'hui.
02:43 Donc, quand vous parlez de la droite de l'étranger en Europe,
02:45 vous parlez de ça comme, littéralement,
02:47 comme Pedro Sánchez en Espagne le dit,
02:49 comme un contest entre la démocratie et l'autocratie.
02:52 Cela peut sembler comme une exagération, une hyperbole,
02:54 mais c'est comme ça que beaucoup de gens le voient en ce moment.
02:56 Ce n'est plus sur la fringue, c'est dans le mainstream.
02:59 - Il est normalisé, soit à dire.
03:01 Doug, c'est la grande picture.
03:04 - Oui, c'est la grande picture.
03:06 - En regardant le vote de dimanche, qu'est-ce qui rend cette élection inusuelle ?
03:09 - C'est inusuel, d'abord, car nous avons eu 4 ans de gouvernement de gauche en Espagne,
03:14 sous le leadership socialiste de Pedro Sánchez.
03:17 Pedro Sánchez est celui qui a appelé cette élection.
03:21 C'est ce qui est inusuel à propos de cela,
03:23 parce que les socialistes ont fait des mals,
03:26 abysmalement, dans les élections locales, en mai.
03:29 Donc, un tour de la bouteille ici.
03:31 Maintenant, qui est-il qui le tourne contre ?
03:33 La bonne nouvelle ici, c'est que non,
03:35 le droite de gauche ne s'est pas empoisonné pour venir au pouvoir en Espagne.
03:40 Le pays a une très forte tradition de lutte contre le droite de gauche,
03:44 contre les fascistes, le gouvernement de Franco,
03:47 en 1970.
03:49 Rappelez-vous, la démocratie est venue à l'époque de l'Espagne, au milieu des années 70.
03:53 Ce qui peut se passer, et les peurs en Espagne,
03:55 c'est que le rival conservateur de Pedro Sánchez,
03:58 le candidat de la partie populaire,
04:00 le candidat de droite, pas le droite de gauche,
04:02 populaire suffisamment, le dirigeant dans les pôles,
04:05 est vu comme possible gagnant.
04:07 Il ne serait pas en mesure de gouverner de sa façon.
04:09 La peur étant que lui-même, il formerait une coalition
04:12 avec la partie de droite de gauche,
04:14 une partie qui ne croit pas au changement climatique,
04:16 qui ne croit pas au changement climatique,
04:18 qui dénonce ce qu'il appelle l'idéologie de l'homosexualité,
04:20 les droits de l'homosexualité,
04:22 la mariage gay, l'adoption de couples gays,
04:25 et ainsi de suite,
04:27 tout en disant "faites-le dur aux migrants,
04:29 bannis-les de l'île de l'Espagne, de Kyoto et de Melilla".
04:32 Vous connaissez les politiques de la partie de droite de gauche.
04:35 La peur étant qu'ils se lieraient avec Vox
04:37 pour former cette coalition.
04:39 Rappelez-vous, Vox, la partie de droite de gauche,
04:41 ce n'est pas un scénario totalement implausible,
04:43 ils ont fait des accords de partage de pouvoir
04:46 avec les gouvernements régionales
04:48 dans plusieurs régions de l'Espagne,
04:50 au moins trois en ce moment.
04:52 C'est quelque chose de plausible, c'est possible.
04:54 Le leader de la partie populaire,
04:56 le leader conservateur qui se confronte
04:58 avec Pedro Sánchez, n'est pas fan de Vox.
05:00 Il ne veut pas vraiment une coalition avec Vox.
05:03 Mais beaucoup de gens de cette partie
05:05 ont dit des mots similaires au passé.
05:07 Et quand la pression a été élevée,
05:09 et que cela a été un défi de pouvoir ou non,
05:11 si cela signifie avoir Vox à côté ou non,
05:13 ils ont souvent opté pour aller avec Vox.
05:15 C'est la peur en Espagne.
05:17 Quand Pedro Sánchez dit que c'est une élection
05:19 en forme de Joe Biden contre Donald Trump
05:21 que l'Espagne a,
05:23 démocratie contre autocratie,
05:25 certains diront "Vous exagérez,
05:27 vous n'avez pas encore le droit de dire 'dieu' en Espagne."
05:29 Cela peut être vrai,
05:31 mais le fait que le parti comme Vox
05:33 ait déjà atteint le stade politique
05:35 dans plusieurs élections régionales
05:37 en partenariat de pouvoir,
05:39 le fait qu'il est sur le stade national
05:41 et qu'il est là pour faire le tour
05:43 pour le pouvoir et pour le position,
05:45 c'est une peur qui frappe
05:47 les coeurs de beaucoup de gens
05:49 qui ne veulent rien faire avec le droit de l'étranger
05:51 en politique espagnole ou en politique européenne.
05:54 - D. Williams.
05:56 Je suis Herbert French, commentateur de l'Affaires internationales.