• l’année dernière
Transcription
00:00 Regardez, c'est Renzo Nervi.
00:02 Cette pièce est l'oeuvre d'un grand peintre.
00:06 Connu pour sa vie faite de haut,
00:09 et surtout beaucoup de bas.
00:11 Venez avec moi, je vais vous présenter le meilleur ami que j'ai jamais eu.
00:15 J'aurais reçu ça là pour toi, c'était dans ma boîte aux lettres.
00:20 Renzo, qu'est-ce qu'il y a dans cette enveloppe ?
00:23 Laisse-moi tranquille.
00:24 Non, non, non, sort de ma chambre !
00:26 C'est pas ta chambre ! C'est mon salon ! C'est mon appartement ! C'est chez moi !
00:29 Alors dégage de ton salon !
00:31 C'est un médicament, Renzo ?
00:36 Non, c'est pas un médicament, ça soigne pas, ça tue.
00:38 Il paraît que c'est même foudré.
00:40 Après tout, si tu veux mourir, c'est ton choix.
00:45 Renzo, c'est terminé, il fait plus rien de notre table depuis des années.
00:49 Il y a même des gens qui pensent qu'il est mort.
00:51 D'ailleurs, à la limite, s'il était mort...
00:54 J'ai choisi pour toi. Tu vas te suicider.
00:59 Aller tous vous faire foutre.
01:01 Adieu. Il faut que tu sois un peu plus désespéré.
01:04 Tu veux prendre ma place ? Vas-y, prends-la !
01:06 Les ventons explosés, c'est énorme.
01:09 Il revit, il repeint. Ça lui a fait un bien fou de mourir.
01:18 Tu sais, je suis un peu déçu.
01:25 Sous-titrage ST' 501
01:28 Réflexes cadavres, faux usage de faux, escroquerie, prison, c'est la raquette, c'est la savonnette.
01:34 C'est ça, ça vaut net.
01:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org