À bout portant Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 "Temptation" n'est jamais arrivé dans un package plus dangereux.
00:05 Je ne crois pas à toi.
00:08 Explosivement nouveau !
00:10 "Ernest Hemingway's The Killers"
00:14 Les roues de la mort challengent les tueurs
00:17 qui approchent aujourd'hui les grandes voies de vitesse pour emprisonner leurs victimes
00:20 en pleurant à l'écran dans leurs Cobra, Ferrari, Maserati à 160 km/h.
00:26 Seul Hemingway aurait pu le concevoir.
00:29 Seul l'écran d'aujourd'hui pourrait faire les personnages se réveiller si vivants.
00:33 Lee Marvin comme Charlie.
00:36 Qui lui a payé 25 000 dollars pour chaque tueur.
00:39 Je dois savoir ce qui fait que l'homme décide de ne pas courir.
00:43 Pourquoi, tout d'un coup, il préfère mourir ?
00:46 Angie Dickinson comme Sheila.
00:48 Elle savait plus d'une façon de tuer un homme.
00:51 John Cassavetes comme Johnny North.
00:58 Qui a affirmé qu'il n'y avait rien qui se passait et qu'il ne pouvait pas le gérer.
01:01 Et Sheila s'est déplacée.
01:04 Vous avez une meilleure idée ?
01:06 Un renouvelage inconditionnel.
01:09 Ronald Reagan comme Browning.
01:12 Qui a prévu une heste de 1 million dollars et a eu plus que ce qu'il avait prévu.
01:15 Revenez au hôtel et restez là.
01:18 Je l'aime ici.
01:20 Je peux changer ça en plus de pression.
01:26 Clu Gilliger comme Lee.
01:28 Avec ou sans pistolet, il était mortel comme un cobra.
01:32 Mickey, tu nous diras tout.
01:37 De la même manière qu'il l'a prévu,
01:40 il y aura juste vous deux dans le voiture de sortie.
01:44 Et plus de 1 million dollars.
01:46 Que fais-tu ?
01:49 Je vais les chercher avant qu'ils ne me reçoivent.
01:51 Non !
01:52 Je vais te mettre en place avant que tu aies tout mal.
01:55 Je veux que la vérité aide.
01:57 Je veux que tu sois là.
01:59 Tu comprends ?
02:00 Sous-titrage FR : VNero14
02:03 Sous-titrage FR : VNero14
02:05 Sous-titrage FR : VNero14
02:08 Sous-titrage FR : VNero14
02:11 Sous-titrage FR : VNero14
02:14 Sous-titrage FR : VNero14
02:16 [Générique de fin]