Sans eau, pas de vie... Les fleuves en France ont permis aux populations de cultiver, d'échanger et de développer les villes. En Provence, l'histoire se reflète dans les eaux de la Durance, un affluent du Rhône qui change mille fois de facette le long de ses 324 kilomètres. La Dordogne, elle, s'allonge et relie les hauteurs du Massif central au grand large de l'Atlantique sur plus de de 400 kilomètres. Aujourd'hui havre de paix pour les pêcheurs, ses falaises prises d'assaut par les hommes marquaient autrefois une frontière et faisaient même office de ligne de front. Année de Production : 2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 (Générique)
00:03 ---
00:32 ---
00:33 (Générique)
00:36 ---
00:37 - L'histoire de la Provence se reflète dans les eaux de la Durance.
00:41 ---
00:43 Cette rivière voit le jour à une dizaine de kilomètres au nord de Brianson
00:49 et se jette dans le Rhône, au niveau d'Avignon.
00:52 ---
00:55 Long de 324 kilomètres, cet affluent change mille fois de visage.
01:00 ---
01:03 La mille visages de la Provence qu'elle traverse
01:07 et dont elle a forgé l'identité.
01:10 "Ce n'est pas qu'elle soit méchante,
01:13 "mais pour elle, le bien et le mal, c'est pareil."
01:16 Une citation qui explique à elle seule
01:19 cette source de tous les dangers et toutes les opportunités.
01:24 Car la Durance a sculpté sur ses rives
01:27 de multiples facettes, des plateaux fertiles transformés en champs de lavande,
01:31 des lieux d'échange comme au pont de Cisteron,
01:34 l'une des places fortifiées par Vauban pour faire face aux invasions.
01:38 Jusqu'à nos jours, les hommes ont voulu dompter cette rivière
01:43 et le lac de Serre-Ponçon en est l'ultime achèvement.
01:46 La Durance, cette immense rivière dont le nom a nourri les fantasmes,
01:50 les peurs et les espoirs, a fait mieux que traverser la Provence.
01:54 Elle l'a construite.
01:57 C'est une rivière tumultueuse, torrentielle, fantasque.
02:01 Elle est connue pour être un des trois fléaux de la Provence.
02:05 Le premier, c'est le Mistral, qui souffle une grande partie de l'année.
02:09 Le second, c'est le Parlement, qui prélève les impôts.
02:12 Et le troisième, c'est la Durance, à cause de ses crues,
02:15 de ses débordements ravageurs, bien connus au cours de l'histoire.
02:20 C'est une rivière très large qui pouvait,
02:23 avant qu'elle soit aménagée, avoir plusieurs kilomètres de large,
02:27 2 à 3 kilomètres selon les secteurs.
02:29 -En tirant sa puissance de la fonte des neiges,
02:32 elle fait et défait son lit au gré des crues.
02:36 Un lit qui a évolué au cours des milliers d'années de son histoire
02:40 et dont les hommes ont su tirer profit.
02:43 A 70 km au nord d'Aix-en-Provence,
02:45 le plateau de Valençol s'étend sur 800 km2
02:48 à l'ombre d'immenses rochers étroits
02:52 qu'on nomme les pénitents des nids.
02:55 -C'est une formation géologique exceptionnelle
02:58 et ça correspond à l'ancien lit de la Durance,
03:01 d'une très vieille Durance,
03:03 qui a coulé là entre 5 et 2 millions d'années
03:07 et qui a accumulé petit à petit ses sédiments,
03:10 qui sont d'égalés, les mêmes que ceux qu'on retrouve dans la rivière.
03:14 Musique douce
03:17 Le plateau de Valençol, qui est composé
03:21 d'anciens sédiments de la Durance, de galets,
03:24 est favorable à la culture de la lavande
03:27 et aux autres cultures sèches typiques de la Provence.
03:30 -Au 19e siècle, quand les parfumeurs de Grasse
03:33 cherchaient de vastes étendues pour leurs plantes,
03:36 ils ont eu l'idée de transformer ce plateau aride
03:40 en un immense champ de lavande.
03:42 Valençol est ainsi devenu l'un des emblèmes de la Provence.
03:46 Musique douce
03:49 ...
03:52 -Ainsi, la Durance raconte le génie des hommes
03:56 capable de profiter de son impressionnante puissance dévastatrice.
04:00 ...
04:03 ...
04:05 A 500 m d'altitude, protégée par ces spectaculaires draperies
04:09 sculptées par la force de l'eau, sisterons.
04:12 Ici, la rivière a creusé la montagne
04:15 et formé ce qu'on appelle une cluse,
04:19 une forme de barrable pour qui voulait franchir la rivière.
04:23 ...
04:26 Construite sur un éperon rocheux par les Romains,
04:29 cette ville fut longtemps un verrou stratégique
04:32 sur la route entre les Alpes et la Méditerranée.
04:36 ...
04:39 -La cluse de Sisteron, c'est une formation géologique
04:42 qui a fait la richesse de Sisteron,
04:45 et qui est un endroit où on peut traverser la rivière.
04:48 La Durance est un axe de passage très important en Provence,
04:51 mais elle est extrêmement difficile à traverser.
04:54 Elle est réputée pratiquement infranchissable.
04:58 Autrefois, on le faisait à l'aide de gais et de bateaux,
05:01 mais dans les archives, on retrouve les mentions
05:04 de beaucoup de morts noyés lors du franchissement du lit de la rivière.
05:08 -Depuis l'Antiquité, on a su profiter de cet axe naturel,
05:13 taillé à travers les hauts reliefs des Alpes du Sud.
05:16 Les Romains s'en sont servis pour construire la via Domitia,
05:19 le long du cours d'eau.
05:21 Les échanges commerciaux entre l'Espagne et l'Italie
05:24 passent par elle, et donc par Sisteron,
05:26 qui était le point de franchissement le plus sûr de la rivière.
05:30 -Le pont actuel de Sisteron,
05:33 il est à l'emplacement d'un pont vraisemblablement antique
05:36 qu'on ne retrouve pas, malheureusement,
05:38 dans les vestiges archéologiques.
05:41 C'est ce pont et ses successeurs qui ont fait la richesse de la ville,
05:45 puisqu'elle a fonctionné comme une sorte de péage
05:48 depuis plusieurs siècles, voire plusieurs millénaires.
05:52 Musique douce
05:55 -Sisteron a aujourd'hui retrouvé son rythme de cité provençale.
05:59 ...
06:03 Mais la clé de la Provence, comme on l'appelle,
06:06 a été un lieu de convoitise, un enjeu de bataille
06:09 et de guerre mondiale.
06:11 ...
06:17 La puissance de la rivière, qui a créé ce chemin naturel,
06:21 a aussi ouvert la voie aux invasions.
06:24 ...
06:28 Hannibal, Charlemagne ou Napoléon, les plus grands chefs de guerre
06:32 ont emprunté la vallée de la Durance.
06:36 ...
06:39 A 130 km nord de Sisteron, dans les Alpes,
06:42 Briançon.
06:43 ...
06:46 Un autre verrou stratégique sur la Durance.
06:49 Ses façades colorées nous rappellent que l'Italie n'est qu'à 14 km.
06:54 ...
06:58 Construite sur un piton rocheux à 1 326 m d'altitude,
07:02 Briançon est la plus haute ville de France.
07:05 C'est la porte d'entrée en Provence
07:08 et le point à défendre le plus important,
07:12 notamment au XVIIe siècle,
07:14 alors que Louis XIV combat les tentatives d'incursion
07:17 du duc de Savoie.
07:19 -Louis XIV va envoyer en urgence Vauban,
07:22 son commissaire général des fortifications,
07:26 pour améliorer les défenses de Briançon.
07:29 C'est un point de passage incontournable.
07:32 ...
07:35 Vauban, quand il arrive à Briançon,
07:38 a déjà un projet de fortification en cours
07:42 et va se charger de l'améliorer,
07:45 notamment en redessinant le rempart autour de la ville,
07:48 et en imaginant rapidement des fortifications
07:51 environnant la ville.
07:53 Comme on est sur un site de montagne,
07:57 si ces hauteurs-là ne sont pas défendues,
08:00 ça sert à rien de protéger la ville.
08:03 Il a une formule efficace qui dit "Qui tient les hauts, tient les bas".
08:07 -Le projet de Vauban est d'en serrer complètement Briançon
08:11 pour la rendre imprenable.
08:14 Les 15 forts qui vont être érigés autour de la ville
08:17 et sur les montagnes voisines
08:19 permettront d'enrayer toutes les tentatives de passage par la vallée.
08:23 Même si l'adurance ne se voit pas à chaque coin de rue,
08:27 on peut voir par la distance d'elle et du relief qu'elle a créé
08:30 que Vauban fait de cette région une place forte.
08:33 Plus au sud, l'architecte militaire découvre
08:36 le plateau des Mille Vents à 1 000 m d'altitude.
08:39 Vauban y voit un point d'observation unique sur la rivière.
08:42 En 1693, il crée la place forte de Mont Dauphin.
08:46 -Vauban, quand il arrive,
08:49 il n'y a absolument rien de construit.
08:52 Il y a un petit peu de terre,
08:55 mais il n'y a absolument rien de construit.
08:58 Tout ce qui est bâti aujourd'hui, c'est quelque chose qu'il a imaginé
09:02 et qu'il a construit de toutes pièces.
09:05 Sa particularité, c'est d'avoir mélangé bâtiment militaire
09:08 et bâtiment civil, parce que l'intérêt d'avoir une population
09:11 sur place, c'était de soutenir le moral des troupes.
09:14 C'était un moyen d'éviter les problèmes de désertion.
09:18 ...
09:21 L'idée, c'est d'amener du divertissement
09:24 avec notamment des auberges, des maisons closes
09:27 et éventuellement faire venir les familles sur place
09:30 pour que les soldats puissent avoir leur famille pas très loin.
09:34 ...
09:37 -Instrument de dissuasion, Mont Dauphin n'a jamais vraiment connu de siège.
09:40 Cette place forte insolite est intacte.
09:43 ...
09:46 Avec son église,
09:50 son arsenal,
09:53 ses auberges
09:56 et son pont-levis du XVIIIe siècle.
09:59 -Aujourd'hui, Mont Dauphin, c'est toujours un village.
10:02 140 habitants au dernier recensement, donc un village qui vit toute l'année.
10:06 C'est sûr que c'est un village qui vit un peu plus
10:09 à la belle saison qu'en hiver, mais il y a quand même de la vie.
10:12 C'est vrai que c'est assez atypique de vivre ici.
10:15 ...
10:18 D'autant qu'il faut imaginer vivre à l'intérieur de cette fortification.
10:22 Il y a des bâtiments militaires, des remparts et des montagnes.
10:25 On a l'impression d'être un peu perdus, comme sur une île déserte.
10:28 ...
10:31 -Depuis des siècles,
10:34 la Durance unit la Provence autour d'un objectif commun.
10:38 Dompter ses dangers et en tirer parti.
10:41 Un dernier chantier majeur, en 1961,
10:44 va museler définitivement le fantasque cours d'eau.
10:47 ...
10:51 Le bâtiment artificiel de Serre-Ponçon est une véritable mer intérieure.
10:54 Il fournit 75 % des ressources en eau de la Provence.
10:57 ...
11:00 Pour construire cet immense barrage,
11:03 les ingénieurs ont noyé des villages
11:06 sous des milliards de mètres cubes d'eau.
11:10 Plus qu'une simple épopée, une ode aux talents des bâtisseurs provençaux
11:13 qui a marqué tous les habitants de la vallée.
11:16 ...
11:19 -Le bâtiment a été construit à l'âge de 18 ans, à l'époque.
11:22 ...
11:26 -La chapelle, elle était à sa place, là.
11:29 Elle était sur un petit piton, au bord de la Durance,
11:32 et elle était condamnée. Et puis, quelqu'un a dit
11:35 qu'elle était au-dessus des eaux, on pourrait la garder.
11:38 ...
11:42 La route passait au fond de la vallée, le train aussi.
11:45 Il y avait de grands arbres, il y avait 2 ou 3 fermes,
11:48 il y avait des montagnes, c'était magnifique.
11:51 Et il y avait un petit village, de quelques maisons,
11:54 un bar-restaurant, et tout ça se trouvait au bord de la Durance
11:58 et a été complètement rasé.
12:01 -Parmi ces villages engloutis, le vieux Savines était le plus important.
12:04 963 habitants y vivaient essentiellement
12:07 de l'agriculture et de l'industrie.
12:10 Savines va brutalement entrer dans la modernité.
12:14 Roger filme ce moment historique en 8 mm.
12:17 -Il y a eu une date très importante,
12:20 capitale pour les Savinois,
12:23 qui est le 3 mai 1961.
12:26 Et ce jour-là, eh bien, ma foi,
12:30 on a fait disparaître à la dynamite tout ce qui restait
12:33 du vieux village de Savines,
12:36 c'est-à-dire la mairie,
12:39 la salle des fêtes et surtout l'église.
12:42 ...
12:46 J'ai été le dernier, avec mon épouse,
12:49 le dernier mariage qu'il y a eu dans l'église de Savines.
12:52 Ca a changé les paysages
12:55 et, j'allais dire, la société et les habitudes.
12:58 Pratiquement tout le monde a pu trouver du boulot dans le couet
13:02 grâce au tourisme qui s'est développé.
13:05 -Presque 60 ans plus tard,
13:08 Serre-Ponçon est devenu un haut lieu du tourisme nautique.
13:11 ...
13:15 -Il s'est rentré dans les mœurs, se disant.
13:18 On s'est habitué.
13:21 Mais si le paysage revenait, ça ne gênerait pas.
13:24 -Des Alpes du Sud, au plein de Provençal,
13:27 la durance dévoile des paysages somptueux.
13:30 Au fil de la rivière, le génie de l'homme se dévoile.
13:34 Il a su dompter une durance sauvage et tumultueuse
13:37 pour en faire la mer nourricière de toute une région.
13:40 ...
13:43 ...
13:46 ...
13:50 ...
13:53 ...
13:56 ...
13:59 ...
14:02 -Sauvage et fertile, elle coule sur plus de 500 km
14:06 et relie les hauteurs du massif central
14:09 au rivage de l'Atlantique.
14:12 ...
14:15 Petit paradis pour les pêcheurs et les canoëistes,
14:18 la Dordogne a organisé la vie de toute une vallée.
14:22 ...
14:25 -Alors, ça mord ?
14:26 C'est un peu trop tôt.
14:29 Il y a des carpes, des brochets, des barbeaux, des gardons.
14:32 Il y a beaucoup de poissons.
14:35 Il remonte même des poissons migrateurs, comme le saumon.
14:38 -Une fois dans le périgord noir,
14:41 elle déploie ses plus beaux méandres.
14:44 Ces falaises, prises d'assaut par les hommes,
14:47 sont autant de témoignages d'une conquête ancienne
14:51 et disputée de cet espace naturel.
14:54 Entre les XIIe et XVIe siècles,
14:57 ces eaux ont d'abord divisé anglais et français
15:00 pendant la guerre de Cent Ans,
15:03 avant de nourrir d'autres divisions,
15:07 qui opposeront ensuite catholiques et protestants.
15:10 Aux côtés de ces bastions militaires,
15:13 ces demeures seigneuriales et ces cités médiévales,
15:16 autant de vestiges de cette fièvre de la pierre
15:19 qui s'est emparée des rives de la Dordogne
15:23 quand elle était une ligne de front.
15:26 Tout commence il y a 2 millions d'années,
15:29 quand la rivière entaille un vaste plateau calcaire
15:32 et dégage de vertigineuses parois rocheuses,
15:35 aujourd'hui bordées par des forêts de chênes verts
15:39 et de châtaigniers.
15:41 Source de vie et de subsistance dès la préhistoire,
15:44 la Dordogne se laisse peu à peu apprivoisée par l'homme,
15:47 qui en fait dès le Moyen Âge un axe vital
15:50 pour le transport des marchandises.
15:54 -Il y a 2 produits qui ont dominé le trafic,
15:57 c'est la remontée du Seine-Atlantique
16:00 et la descente du fer du Périgord.
16:03 A l'époque médiévale, déjà, sur la rivière Dordogne,
16:07 s'opèrent des échanges par la voie d'eau
16:10 et donc un trafic batelier.
16:13 -Dès le XIIe siècle, les 1ers bateaux
16:16 descendent la Dordogne et les hommes s'organisent
16:19 pour se regrouper le long de ces rives,
16:22 comme ici, à la Roque Gajac.
16:26 Sagement alignés sous le poids des toits en l'ose,
16:29 les façades en calcaire ocre se confondent avec la falaise.
16:32 -A bientôt, Yann.
16:35 -Allez, bonne journée. -Au revoir.
16:38 -Le village Roque Gajac au Moyen Âge
16:42 donne l'apparence d'un fort troglodyte
16:45 souligné par des toitures des maisons
16:48 qui s'avancent sur les terrasses,
16:51 souligné par les tourelles de l'habitat chevaleresque
16:54 qui l'occupent. Mais ce qui est extraordinaire,
16:58 c'est cette incrustation, ce mariage avec la roche.
17:01 La roche, c'est le support.
17:04 Les toits qui sont mis en oeuvre dans les maisons...
17:07 L'ensemble nous montre ce qu'était un bourg
17:10 qui est né au Moyen Âge et qui a cherché à se défendre,
17:14 à se protéger, car la rivière venait lécher ses pieds
17:17 et, en fait, l'assemblage des façades
17:20 constituait son enceinte.
17:23 -Loin de la quiétude d'aujourd'hui,
17:26 la Roque Gajac devient, dès le XIIe siècle,
17:30 un port dynamique qui vit et vibre
17:33 au rythme de la rivière et de ses saisons.
17:36 -On peut imaginer des bateaux de différents types,
17:39 de différentes tailles, qui viennent accoster.
17:42 Il y a ceux qui les construisent aussi.
17:46 Donc, un univers qui est marqué par les sons
17:49 d'oloir du tonnelier, du maillet,
17:52 du charpentier de bateaux qui calfate.
17:55 Il y a aussi les bêtes que l'on emmène
17:58 pour s'abreuver. Il y a les gens qui passent
18:02 - voyageurs, pèlerins.
18:05 Il y a ceux qui viennent s'informer au bord de la rivière
18:08 des nouvelles qui la remontent et qui la descendent.
18:11 -Bonjour ! -Bonjour !
18:13 -Vous allez bien ? -Oui, je vous remercie.
18:17 -Au Moyen Âge, le Périgord n'est encore qu'une mosaïque
18:20 de baronnies, de comtés, de duchés
18:23 qui se disputent cette terre féodale.
18:26 De part et d'autre de la rivière, les forteresses se multiplient
18:30 dès le XIIe siècle.
18:33 La rivière est au coeur de toutes les attentions économiques
18:36 mais aussi politiques. Le moindre seigneur
18:39 cherche à en maîtriser le cours pour garantir sa sécurité,
18:42 asseoir son pouvoir et consolider sa richesse.
18:45 Au XIVe siècle,
18:49 un événement politique vient bousculer
18:52 la destinée de la région. Un interminable conflit,
18:55 la guerre de Cent Ans opposant le roi de France
18:58 au roi d'Angleterre qui détient l'Aquitaine toute proche.
19:01 Prise en étau, la dordogne frontière naturelle
19:05 entre les deux camps devient alors une ligne de front.
19:08 ...
19:11 A 10 km de là, en aval de la roque Gajac,
19:14 se détache sur un éperon rocheux
19:17 la silhouette d'un colosse, le château-fort
19:21 de Castelnau-la-Chapelle, accroché à ses fortifications
19:24 comme à son passé belliqueux.
19:27 ...
19:30 -Les châteaux de résidence seigneuriale, d'habitat,
19:33 de pôle de peuplement sont devenus des enjeux stratégiques
19:37 et militaires. Le château s'est militarisé.
19:40 Castelnau le montre. Le château n'a pas cessé de se militariser.
19:43 ...
19:46 Et dans le temps de cette fameuse guerre de Cent Ans,
19:49 il passera de son état primitif de tour
19:53 qui marquait la puissance seigneuriale
19:56 à l'époque de l'époque médiévale et moderne.
19:59 En venant ici, on peut voir l'évolution du château
20:02 jusqu'à l'artillerie et son adaptation à l'artillerie.
20:05 -A Castelnau, les seigneurs des lieux
20:09 ont choisi leur camp par intérêt économique,
20:12 même si en ces temps troublés du XIVe siècle,
20:15 les alliances se font et se défont.
20:18 -Castelnau est résolument au début de la guerre de Cent Ans
20:21 dans la mouvance de l'armée de l'armée de l'armée.
20:25 C'est le début de la grande mouvance anglo-gasconne.
20:28 Il s'oppose à un château voisin qui est résolument
20:31 du côté de la bannière du roi de France, le château de Beynac.
20:34 ...
20:37 -Entre les périodes de trêve, les incursions en pays ennemi
20:41 se font de part et d'autre de la rivière,
20:44 devenue une frontière naturelle et mouvante.
20:47 C'est ce qu'on appelle alors la Grande Frontière.
20:50 -Pendant cette période d'affrontement,
20:54 avec des opérations royales, militaires,
20:57 avec des armées qui manœuvrent dans le pays,
21:00 il y a des phases intermédiaires où la guerre des rois s'arrête
21:03 et où commence une guerre de château à château,
21:06 une période de confusion.
21:09 -Une confusion entretenue par une longue guérilla
21:13 qui fait couler le sang et ruine les villages
21:16 et les cités de toute la région.
21:19 -Les routiers étaient des mercenaires
21:22 engagés par un bord ou par un autre pour faire la guerre.
21:25 Et quand la guerre publique s'arrêtait,
21:29 quand ils n'avaient plus de soldes,
21:32 eux, continuaient d'exister, ils continuaient de tenir les châteaux,
21:35 et là, il fallait qu'ils vivent.
21:38 Et à Castelnau, ce château, à un moment donné,
21:41 va être plein comme un oeuf d'hommes assez douteux
21:45 et chacun d'eux, chaque groupe, fait ses petites affaires.
21:48 Les petits volent un bœuf pour manger le soir,
21:51 et les grands capitaines ou les plus grands seigneurs
21:54 rançonnent les villes.
21:57 Musique douce
22:01 -Le Périgord a payé lourdement sa position de frontière
22:04 pendant la guerre de Cent Ans.
22:07 Mais au début du XVIe siècle, le vent de la Renaissance
22:10 ramène la région dans l'escarcelle du roi de France.
22:13 ...
22:17 Le trafic marchand est alors en plein essor sur la Dordogne,
22:20 mais la voie d'échange sert à diffuser autre chose
22:23 que du bois ou du sel.
22:26 Des hommes qui circulent entre Bordeaux et le pays des Charentes
22:29 pour répandre la nouvelle foi du protestantisme.
22:33 Cette fracture religieuse
22:36 s'incarne un peu plus bas dans la vallée,
22:39 à l'ombre des coteaux viticoles qui ont fait la richesse d'une cité,
22:42 Bergerac.
22:45 Musique douce
22:49 Au milieu du XVIe siècle,
22:52 la ville se reconstruit et ses petites maisons en briques et bois
22:55 fleurissent dans le centre de la cité,
22:58 quand la division religieuse embrase un peu plus haut
23:01 le quartier de l'austère Eglise Saint-Jacques.
23:05 ...
23:08 -On est au coeur de Bergerac, ici,
23:11 et on est tout près d'une église, l'Eglise Saint-Jacques.
23:14 Elle avait beaucoup souffert dans les époques antérieures,
23:18 notamment pendant la guerre de Centaure,
23:21 et là, à peine réédifiée, reconstruite,
23:24 elle va finalement souffrir du début des guerres de religion.
23:27 Et puis on s'en prend où personne n'est prêtre.
23:30 Il y aura un curé de Saint-Jacques qui sera massacré.
23:33 ...
23:37 La ville va assez tôt devenir un foyer de diffusion de la réforme,
23:40 et c'est le moment où, sur le pont de Bergerac,
23:43 détruit aujourd'hui,
23:46 il y avait une statue de Notre-Dame du pont
23:49 qui protégeait les bâteliers et la navigation.
23:53 Cette statue va être jetée dans l'eau.
23:56 Nous sommes finalement dans les années 1544,
23:59 et c'est un geste d'iconoclaste. Il y en aura beaucoup dans la ville.
24:02 -Fille de la Dordogne, Bergerac a été,
24:05 dès le Moyen Âge, un péage important du commerce fluvial.
24:09 Son premier pont de pierre
24:12 occupait une position de choix.
24:15 Son successeur, visible aujourd'hui, remonte au XIXe siècle.
24:18 -La Dordogne est stratégique pour Bergerac,
24:21 mais pour toute la région. On est ici,
24:25 dans un lieu de trafic nord-sud,
24:28 avec l'existence du seul grand pont de la vallée
24:31 depuis le XIIIe siècle.
24:34 -Les bourgeois de Bergerac, présidents à la destinée de la ville,
24:37 des marchands et négociants en vin,
24:41 adoptent rapidement la nouvelle foi protestante.
24:44 C'est un nouveau mouvement religieux et politique
24:47 qui sera une chance pour leurs affaires.
24:50 -Le problème de Bergerac et des vins du Bergerac,
24:53 c'est la concurrence des vins de Bordeaux.
24:57 Les Bordelais se plaignent de la qualité des vins de la vallée
25:00 en disant que leurs vins ne les valent pas.
25:03 Le XVIe siècle voit le renforcement
25:06 de ce privilège de Bordeaux
25:09 et voit en même temps l'extension au sud de Bergerac
25:13 de ce qu'on appelle le territoire de la Vinaie.
25:16 Le vin de Montbasia est le plus célèbre.
25:19 -En se ralliant au protestantisme,
25:22 les élites marchandes de Bergerac vont favoriser
25:25 le succès de leurs vins doux et sucrés,
25:29 de plus en plus appréciés au-delà des frontières du Périgord.
25:32 -La chance des Bergeracois,
25:35 à partir du XVIe siècle,
25:38 c'est d'avoir une clientèle de plus en plus fidèle,
25:42 des Hollandais.
25:45 La nouveauté, c'est le fait que des Bergeracois
25:48 vont aller faire leur apprentissage aux Pays-Bas
25:51 et que les Pays-Bas vont établir des relations
25:54 qui sont des relations d'affaires et des relations familiales
25:57 avec les familles du Bergeracois.
26:01 C'est ainsi qu'on peut dire que l'âge d'or
26:04 de la rivière ou du commerce des vins
26:07 correspond à l'âge d'or des Pays-Bas.
26:10 Ils sont quand même la première puissance commerciale,
26:13 sans doute économique, sûrement financière,
26:17 au XVIIe siècle.
26:20 -C'est à ce moment-là que les grands conflits s'achèvent.
26:23 Et la Dordogne ne servira plus qu'à unir
26:26 les Périgourdains grâce au commerce.
26:29 Un nouvel âge d'or pour la rivière et ses hommes,
26:33 qui en ont fait le lit de leur prospérité.
26:36 Musique douce
26:39 ...
26:42 ...
26:53 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]