• l’année dernière
Transcription
00:00 Après des années de recherche, nous avons découvert que le cerveau masculin et féminin sont très différents.
00:06 Pour lui, je suis un chanteur.
00:08 Oh mon Dieu, c'est ce que tu ressembles ! Merci.
00:12 Nous savons que le ménage déclenche des endorphins dans le cerveau féminin.
00:16 N'oublions pas le cadeau de Noël que j'ai donné à toi pour la peinture brésilienne.
00:19 J'aime mon cheveu. Il ressemble à Bo Duke de "Les Ducs du Hazard".
00:22 Je ne sais même pas qui c'est.
00:23 Peut-être que c'était mon accent américain. Tu veux dire... Tu ne connais pas "Les Ducs du Hazard" ?
00:29 L'arrière-plan responsable de la défense de ton cerveau est plus grand dans le cerveau féminin.
00:34 Je suis un marvel physique.
00:35 Oh, ok.
00:36 Essaye-moi. Mets quelque chose, je veux dire, n'importe quoi.
00:38 Ok.
00:41 Alors, je n'étais pas prêt pour ça.
00:43 Les femmes sont aussi plus probables de reconnaître des fausses.
00:47 Regarde ce que tu portes. J'ai laissé ça, il y a trois ans.
00:50 Je prends le déchets, alors maintenant, c'est de retour à la vie en effet.
00:54 Les femmes veulent être des combattantes de MMA, mais elles veulent toujours nous garder les portes ouvertes pour eux.
00:58 Ces règles de genre nous sont encore là depuis 20 000 ans.
01:01 On ne fait plus ça.
01:04 Oh mon Dieu.
01:06 Comment ça te ressemble ? Tu aimes ça ? Comment ça te ressemble d'être un magicien ?
01:09 Les relations prennent du travail.
01:12 Tu veux que je travaille deux emplois ?
01:13 Pourquoi ne pas prendre le déchets, Molly ?
01:15 Est-ce que c'est celui qui te fait manger les yeux ?
01:17 Devrions-nous mettre de la musique ?
01:22 Il n'y a pas de musique, maman ?
01:26 Ok, oui.
01:27 On en fait trois.
01:29 Un, deux, trois.
01:31 Je savais que tu ne laisseras pas partir.
01:34 Savoir ton cerveau rend la vie tellement plus facile.
01:37 Même si les gens peuvent être compliqués,
01:40 personne ne peut dénoncer notre capacité à se réunir.
01:44 Oui, oui, oui.
01:46 Tu as dit oui neuf fois.
01:48 Oui, oui.
01:49 Est-ce que je peux te dire quelque chose ?
01:51 Oui, s'il te plaît.
01:52 Je pense que tu es un magique physique.
01:53 Je vois.
01:55 Et elle a mis du jelly.
01:57 Le jelly n'est pas vraiment quelque chose que tu as à prendre.
01:59 Le jelly est quelque chose que tu manges.
02:01 Oui, bien sûr.
02:02 Ce sont deux pommes dans une sac.
02:05 C'est comme prendre des numchucks.
02:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:11 ♪ ♪ ♪
02:24 [Musique]