• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 - Un gala-abend
00:03 im Hotel Metropol.
00:04 Treffpunkt der Wiener Gesellschaft.
00:06 Man sieht und wird gesehen.
00:09 - Prima ballerina André.
00:12 - Wer wohl in dieser Saison der glücklich ist?
00:15 - Werder wird im Auftrag der Gestapo
00:17 für das Großdeutsche Reich in Österreich eingesetzt.
00:20 - Eine erregende Episode aus Österreichs Schicksalsstunde
00:23 schildert der Film "Schachnovelle".
00:26 Nach der berühmten Erzählung von Stefan Zweig.
00:29 Hans Berger me raconte comment ils ont aidé
00:32 en l'invitation à son groupe de amis.
00:35 - Ecoutez, Werner.
00:37 Vous êtes en danger.
00:39 Vous ne le pardonnerez jamais
00:40 de l'abandon des châteaux.
00:43 - Nous attendons un important passager.
00:45 Le commandement de la route.
00:46 - Je lui dis que nous le dénoncerons immédiatement.
00:48 - Votre commandement est déjà émis.
00:52 Je sais, je suis là quand il a signé.
00:54 - Chaque alerte est trop tard.
00:59 Les nouveaux possédants de la puissance sont plus rapides.
01:01 - Je ne la vois pas si je ne ne vous ai pas
01:03 pas salué sous ces conditions.
01:05 - Il faut la nourrir mentalement, monsieur von Basel.
01:09 Il faut lui enlever la dernière gramme de nourriture mentale.
01:12 - Une méthode inévitable de détruire un homme.
01:16 ...
01:30 - Peut-être ne pas qu'il va le faire.
01:33 - La méthode est bonne. Il n'a pas de chance.
01:35 - Essayez de nous faire attention.
01:38 ...
01:59 - Chachenovelle, un film de Gerd Oswald
02:02 avec une star internationale.
02:05 ...
02:29 ...
02:32 - Chachenovelle.
02:34 Une production de Roxy.