Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est l'heure du dénouement.
00:02 C'est l'heure de démêler les sentiments.
00:05 C'est un nouveau départ.
00:07 Vous êtes ruinés.
00:10 C'était votre plan, n'est-ce pas ?
00:12 Je change quelqu'un pour un travail, je suis prête à tout.
00:15 On vit ensemble, on mange ensemble, on combat ensemble.
00:22 Et on mourra ensemble.
00:24 Moi je crois que t'es beaucoup plus forte que tu penses.
00:27 Tu fous ça.
00:29 Je suis ton ami.
00:30 Pour l'Olympique de Marseille !
00:34 Et le final pour la course à la Ligue des Champions.
00:36 Quelle est belle cette première ligue, avec ses stades pleins, avec ses intensités.
00:41 A nul autre faut paraître.
00:42 Oh !
00:44 Oh c'est beau.
00:45 Ça c'est magnifique.
00:46 Ça n'est pas juste un bout de tissu rouge.
00:49 C'est la récompense de ma vie.
00:50 C'est la mort de notre nouvelle vie.
00:52 Bienvenue au paradis.
00:53 C'est ton moment de décision, c'est le petit truc à la tête.
00:58 C'est le petit truc à la tête.
00:59 J'entends depuis peu des rumeurs concernant le retour de Srawn en tant qu'héritier de l'Olympique.
01:14 J'ai envie de rester avec toi, je crois.
01:16 On ira jusqu'au bout, on lâchera pas !
01:18 Je vois une collaboration merveilleuse entre le règne végétal et l'animal.
01:23 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org