• l’année dernière
Transcription
00:00 *ronflement*
00:06 *musique*
00:08 *musique*
00:11 *ronflement*
00:13 *musique*
00:31 *musique*
00:49 *musique*
01:17 *cris*
01:19 - Non, je ne sais pas!
01:20 - Tu es le plus gros!
01:21 - Non, mentalement!
01:22 - Cette année...
01:23 - Norman!
01:24 - Norman!
01:25 - Alors, Norman...
01:26 - Quand les zombies s'inscrirent...
01:28 - Ouh!
01:29 - Ah!
01:30 - Tout va bien?
01:31 A-t-il été mordu par quelqu'un?
01:33 - Je me suis mordu la langue, qu'est-ce que tu dis?
01:35 - Ça compte?
01:36 - Ce sont des vrais héros.
01:37 - J'ai trouvé le moyen!
01:38 Je sais comment les arrêter!
01:39 - Ah oui?
01:40 - Ils répondront à l'appel.
01:41 - J'ai tellement peur.
01:42 - Il n'y a rien de mal à avoir peur, Norman.
01:44 - Ah!
01:45 - Jusqu'à ce que tu ne permettes pas la peur de changer qui tu es.
01:50 - Ah!
01:51 - Ah!
01:52 - Ah!
01:53 - Il y a quelque chose!
01:58 - Para-Norman!
02:01 - Para-Norman!
02:24 - Para-Norman!
02:25 - Para-Norman!
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:28 [SILENCE]