Croisière sur l'Ill avec Isabelle Grussenmeyer 1/5
www.francebleuelsass.fr
Category
😹
FunTranscript
00:00 - C'est parti pour un "Chiffre les 14" avec un nouveau goste,
00:05 comme chaque fois, une heure,
00:07 on va à l'île, on est déjà sous la brug,
00:09 on a déjà partagé,
00:11 et ici à Strasbourg, avec la Firme Vatorama
00:13 et le vaisseau Ledoux,
00:15 notre goste est la chanteuse Isabelle Grusemaier,
00:17 chanteuse en LSF, comme vous le savez sûrement.
00:19 Bonjour Isabelle. - Bonjour Jonathan.
00:21 - Vous avez un beau vêtement.
00:23 - Ah oui. - Comment vous vous présentez sur scène,
00:25 nous allons vous expliquer cela dans cette heure.
00:27 Isabelle, comment vous vous sentez?
00:30 - C'est magnifique.
00:32 C'est un beau vêtement,
00:34 et nous avons beaucoup de choses à faire avec ce beau vêtement,
00:36 donc je suis très contente.
00:38 - Nous sommes déjà en été avec ce beau vêtement.
00:40 Le vêtement de notre chanson,
00:42 nous avons fait beaucoup de choses,
00:44 pour notre chanson, nous allons l'évoquer,
00:46 vous êtes la première fois sur le bateau?
00:48 - Oui, mais j'ai déjà voyagé sur d'autres bateaux,
00:51 mais ça fait longtemps,
00:53 je pense que j'ai envie de faire une recherche.
00:55 - Isabelle, comme toujours, nous commençons par un cadeau,
00:57 vous avez écrit "Ips", qu'est-ce que c'est,
00:59 et quelles sont vos petits prêtes?
01:01 - Merci beaucoup, ce sont des petites prêtes.
01:03 Pour l'apéritif, nous avons eu de l'olive.
01:05 - Vous en avez déjà mangé?
01:07 - Oui, pourquoi pas.
01:09 Les prêtes sont pour nous un symbole de l'Elsass.
01:11 Chez nous, dans la famille,
01:13 quand je vais à la marée avec les filles,
01:15 elles se marient et se demandent
01:17 s'il y avait un prête.
01:19 Mais ce sont de grands prêtes,
01:21 et ils ont eu une grande joie,
01:23 et ils ont tous leur prête.
01:25 C'est le meilleur.
01:27 - Si vous aviez à manger, qu'allez-vous manger?
01:29 - Un fruit.
01:31 - Quel genre?
01:33 - Une mirabelle, j'aime bien la mirabelle.
01:35 - C'est un bon titre.
01:37 - C'est un bon titre, oui.
01:39 Quand j'ai reçu la maison,
01:41 j'ai demandé "comment s'appelle le enfant?"
01:43 et ma mère m'a dit Isabelle,
01:45 et j'ai répondu "Ah oui, la mirabelle",
01:47 et elle m'a dit "non, c'est Isabelle".
01:49 Mais ce n'est pas la même chose,
01:51 c'est un peu plus haut.
01:53 - C'est parfait.
01:55 - Si vous aviez une couleur, quelle serait-elle?
01:57 - Ma couleur?
01:59 C'est un peu compliqué de choisir.
02:01 J'aime bien toutes les couleurs.
02:03 Bleu, rouge, gris, vert, toutes les couleurs.
02:05 - Donc, vous avez des couleurs vaches.
02:07 - Oui, des couleurs vaches.
02:09 - Isabelle, vous l'avez à pied,
02:11 ou avec le vélo?
02:13 - Je l'ai à pied.
02:15 C'est plus sûr que avec le vélo.
02:17 - Ah!
02:19 On lui a laissé un couteau la semaine dernière,
02:21 et elle n'est pas encore sûre.
02:23 Isabelle, si vous aviez un lydle,
02:25 quel serait-il?
02:27 - Un lydle?
02:29 C'est un bon lydle.
02:31 - De moi ou d'un autre?
02:33 - C'est une bonne joie,
02:35 il y a tellement de lydles.
02:37 Mais l'autre fois, j'ai aimé "Imagine" de John Lennon.
02:39 J'ai aimé ça, j'ai même l'écrit en Alsace,
02:41 juste pour mon plaisir.
02:43 - Qu'est-ce qu'il y a?
02:45 - Imaginez, il n'y a pas de ciel,
02:47 il y a du lydle,
02:49 et il y a du lydle.
02:51 - On imagine ça,
02:53 et on chante.
02:55 - C'est un thème universel.
02:57 Il a écrit beaucoup,
02:59 mais je trouve que ça compte encore plus.
03:01 - Il y a des nouvelles,
03:03 des versions,
03:05 et on va découvrir ça
03:07 sur France Bleu Alsace
03:09 avec Isabelle Grössenmayr.
03:11 - Retrouvez tout France Bleu
03:13 sur francebleu.fr.
03:15 Faire.