• 2 years ago
Transcript
00:00 Because of this, I'm very thankful to my dad
00:03 for giving me a new life.
00:05 I've never had a birthday party in my life.
00:10 This is the first time.
00:17 I don't know what tomorrow will be like, but we'll have today.
00:20 1 2 3
00:22 Although it's not called a sidekick like what it is with life partners,
00:26 but for me,
00:28 it's a chance to be by your side.
00:32 P'Dew, I'm not a sidekick.
00:37 How did it come back to this?
00:41 I don't know.
00:42 Why aren't Sun and Jarunee here yet?
01:07 They'll be here soon.
01:10 How long are you going to sit here?
01:12 I'm not your dad anymore.
01:15 Why does it have to be today?
01:18 That's right.
01:20 Is this you guys?
01:25 You guys are back to the same?
01:29 Why are you still like this?
01:32 I don't know.
01:34 I want to go home.
01:37 I don't know.
01:38 I just want to ask you guys.
01:40 I don't want to be like this anymore.
01:42 I want to go back to being normal.
01:44 What did you guys do?
01:46 I don't know either.
01:48 When I woke up, I was gone.
01:50 You're lying.
01:53 You know what? Tell me.
01:54 What did you do? Tell me.
01:55 Tell me.
01:56 I said I don't know.
01:57 Or will it be tonight?
02:00 We talked about it.
02:05 It seems like almost everyone has done what they wanted.
02:08 This might be true.
02:12 You're back to being a singer.
02:15 And Ton Sankarn is here to make up with you.
02:17 You're back to boxing.
02:20 Sun, you met the person you love.
02:24 And I confessed my love.
02:27 Everyone did it.
02:29 Even if it's not perfect,
02:31 everyone did it.
02:32 Especially Jarunee.
02:34 Jarunee?
02:35 Where is she?
02:38 Hello, Jarunee.
02:45 Are you okay?
02:46 Hello, this is Bbomb.
02:49 Excuse me, can I talk to Jarunee?
02:53 Jarunee, can you hear me?
03:21 I'm fine.
03:22 I went there without any signal.
03:28 It might be because
03:30 when she was still in the baby's body,
03:33 the disease was still there.
03:36 And she didn't get treatment.
03:38 When she came back,
03:41 she was at the point where she couldn't fix anything.
03:45 I don't know
03:50 if it's the last time we meet.
03:52 But it's the last time for the best.
03:56 But I think
04:01 she must be happy now.
04:03 She did something she never did before.
04:07 She lived her last life in a memorable way.
04:10 You know that she's happy.
04:15 Yes.
04:19 I'm happy too.
04:20 I believe
04:26 that Jarunee has left without regret.
04:31 Let's say
04:35 the rest of us
04:37 will live the rest of our lives the best.
04:46 Please be our support.
04:48 Let the last moments of life
04:51 have only memorable things
04:54 that when it's time to leave,
04:56 we won't regret anything.
05:00 That's enough for life.
05:06 From now on, you have to go your own way, right?
05:14 I'm not going to be with you anymore, right?
05:15 What are you going to do?
05:20 I'll try to find a way.
05:23 What about you two?
05:29 Whatever happens, happens.
05:31 Me too.
05:35 I'll have to go back to living my life as before.
05:43 I've prepared myself.
05:44 It's very comfortable.
05:46 Cheers.
06:00 Cheers.
06:01 Until now,
06:20 we still don't know
06:22 what the miracle that happened to us is.
06:26 But at least
06:30 it made us meet.
06:32 I'm glad
06:37 to know you
06:40 in such a special life.
06:47 Me too.
06:49 I'm sorry.
06:51 I'm sorry.
06:52 I'm sorry.
06:54 I'm sorry.
06:56 I'm sorry.
06:58 I'm sorry.
07:00 I'm sorry.
07:02 I'm sorry.
07:04 I'm sorry.
07:05 I'm sorry.
07:07 I'm sorry.
07:31 Please take care of my father, Bomb.
07:33 Who's here, dad?
07:37 Who's going to take care of me?
07:39 Are you crazy?
07:43 I'm not going.
07:46 You never come here.
07:48 Don't worry about me today.
07:51 In a few days, you'll be worried about me.
07:54 I'm not going.
07:56 I can live by myself.
07:58 You're crazy.
07:59 You don't know what you're saying.
08:04 I'm not going.
08:05 Uncle,
08:29 I'll take care of you from now on.
08:34 It's the only thing I want you to do for me.
08:37 You want me to do it?
08:44 I'm right here.
08:50 I'm right here.
08:51 The money you've been saving should be enough for two years for the food.
09:09 Okay, we'll send it to you.
09:13 You don't have to worry.
09:15 I'm not going.
09:16 The food I ordered from your favorite restaurant
09:27 will be delivered every day at dusk.
09:30 I hope you like it.
09:33 Your food is here.
09:38 Thank you.
09:40 You're welcome.
10:09 You have to put the food on the plate first.
10:11 And set the time and temperature as I wrote.
10:16 When you're done, take the plate out.
10:18 You have to be careful.
10:20 Here you are.
10:31 Your son told me.
10:33 Be careful.
10:36 You have to believe him.
10:38 I forgot.
10:39 Next, you have to read the instruction.
10:41 It's hot.
10:43 You have to wear gloves.
10:45 I forgot.
10:47 Yes, take it easy.
11:06 I've tied the TV remote to the sofa.
11:09 So you won't leave it anywhere.
11:11 And set the time to turn it off every two hours.
11:14 If you think it's too much, you can turn it on again.
11:17 So you won't forget to turn it off again.
11:19 Be gentle.
11:35 It's so exciting.
11:37 What's wrong?
11:39 It's been two hours.
11:40 Turn it on again.
11:42 Again?
11:43 I won.
11:49 I'm so happy.
11:51 I don't know why I won.
11:53 Wait.
12:03 When you go to bed, make sure you sleep well.
12:06 Don't sleep on the sofa.
12:08 You'll wake up and have a backache.
12:10 Don't forget to cover yourself.
12:13 You'll get sick.
12:14 Bye.
12:16 I'm sorry.
12:18 I'm sorry.
12:20 I'm sorry.
12:22 I'm sorry.
12:24 I'm sorry.
12:26 I'm sorry.
12:28 I'm sorry.
12:30 No, we don't have to start
12:34 Every day looking out and I
12:41 Trust me
12:44 I got it all figured out
12:49 Trust me
12:50 I got it all figured out
12:55 Trust me
12:57 I got it all figured out
13:02 I got it all figured out
13:09 Bob, if you hear this,
13:15 it means you really come to take care of your father for me.
13:20 Thank you so much for keeping your promise
13:26 that you've been taking care of me all this time.
13:28 Now that I'm gone,
13:31 you're still taking care of my father for me.
13:34 I'm so lucky to have met you.
13:38 I told you I love you.
13:42 I've been deciding for a long time
13:44 whether I should say it or not.
13:46 But that's the last thing
13:49 I can do as a human being
13:52 who has feelings.
13:54 Let me express myself.
13:56 I'm sorry I can't be with you.
14:00 But I'm so happy to have met you.
14:04 Can you promise me one thing?
14:08 From now on, I want you to live a happy life.
14:14 I want to see you have a good life.
14:18 A successful life.
14:22 Love yourself more, Bob.
14:24 Love yourself more than you've ever loved me.
14:27 Thank you, Bob, for loving me.
14:31 Thank you so much.
14:33 Thank you so much, P'Ja.
14:39 Thank you for allowing me to love you.
14:43 I love you too.
14:44 What are you doing?
15:09 I'm sorry.
15:10 Can you tell me why you brought me here?
15:19 You're my last hope
15:23 to go back to when I was 15.
15:26 How?
15:28 I don't know.
15:30 I have to try.
15:31 Yes.
15:34 You sang well.
15:37 Yes.
15:38 What are you doing?
15:40 My brother is gone.
15:42 What?
15:43 She's my little sister.
15:44 If you don't want to get in trouble, go back.
15:46 But she has to come with me tonight.
15:48 I'm asking for one night only.
15:50 I'm begging you.
15:52 What are you doing?
15:53 You don't understand.
15:55 You don't understand.
15:56 Please.
15:57 She doesn't know.
15:58 I don't know.
15:59 That's enough.
16:00 I don't know.
16:01 You two, go.
16:02 Okay.
16:03 Are you okay?
16:04 I'm fine.
16:05 I'm so worried.
16:06 Come on.
16:07 That's enough.
16:08 What's wrong with you?
16:09 Do you want to die?
16:10 I slept with her.
16:13 I'm in this condition.
16:15 If I sleep with her again,
16:17 I'll be the same.
16:18 Are you crazy?
16:20 How can it be?
16:22 Your friends can get better.
16:23 Be conscious.
16:24 If you don't know anything, don't say it.
16:26 Do you know how hard I tried
16:29 to be with Pim?
16:32 But something bad happened.
16:35 How can I be with her?
16:36 I'm in this condition.
16:39 I just want my life back.
16:44 I just want my normal life back.
16:47 Do you understand me?
16:48 Okay.
16:53 Think about it.
16:56 I'm sorry.
16:57 Why did you bring me here?
17:13 Because I know who's the only one
17:16 who can help you now.
17:17 I don't have a face to see her.
17:22 I gave her a promise.
17:25 But I can't keep my promise.
17:26 Are you giving up
17:30 because she's 40 years younger than you?
17:31 You said you'd do everything for her.
17:34 Go to her.
17:38 Thank you so much.
17:50 I'm sorry.
17:52 I'm sorry.
17:54 Thank you so much.
18:23 Sun
18:24 Why are you here?
18:27 What did you do?
18:29 Why are you like this?
18:31 I…
18:36 I went to find the way back to my body.
18:39 I can't do it.
18:44 I'm sorry, Pim.
18:52 We can't hold hands at the same age.
18:54 I'm sorry
18:59 that I can't keep the promise I made you.
19:05 I'm sorry, Pim.
19:11 You don't have to cry.
19:21 I don't know
19:22 what you've been through.
19:26 But for me,
19:28 it's good luck.
19:31 I'm lucky to see you again.
19:36 I know how hard you've been trying
19:43 to get back to me.
19:50 From now on,
19:51 you don't have to try to be anyone else.
19:54 No matter how old you are,
19:58 you'll be the only one I love.
20:03 Even if we can't be together like lovers,
20:08 one day,
20:11 we might have a way out.
20:14 I love you.
20:15 Pim.
20:37 I love you.
20:44 I love you.
20:45 No matter what,
20:48 I'll keep my promise.
20:52 I'll take good care of you.
21:03 Okay?
21:31 I think
21:32 we can sleep here tonight.
21:35 You can do the rest later.
21:38 I'll go down and pack my stuff.
21:42 Okay.
21:43 I'll take this.
21:44 Get up.
21:48 It'd be great if I could stay with P'Cha-Khiew.
21:54 It's good that they went to another province.
21:58 They have their own cooking channel.
22:00 I don't know what to do with them here.
22:04 Are you okay?
22:12 Wait.
22:13 My leg hurts.
22:14 Yeah.
22:15 I'm sorry
22:20 that I'm a burden to you and your son.
22:25 What burden?
22:26 We're a family.
22:28 You've been taking care of me and my son.
22:33 Now,
22:35 let's take care of each other.
22:37 We're lucky to be together.
22:41 Let's start over.
22:45 Thank you.
22:49 Thank you.
22:50 I'll feed you.
22:54 I'll put this here.
22:55 Let me put it here.
22:56 Come on.
22:58 Seeing your son makes me feel warm.
23:08 I feel like I'm home.
23:10 Thank you.
23:13 Come on.
23:14 Thank you.
23:22 Mr. Boonmee,
23:23 I'm starting a new life.
23:27 Please be our support.
23:32 Here it is.
23:44 How is it?
23:48 I think it's going to be a hit.
23:51 I'm going to make more Sakoo and Tako.
23:54 We can sell them together.
23:56 It's going to be a hit.
23:58 You're late.
23:59 I miss your job.
24:01 You're always doing something.
24:04 You'll miss it if you don't do it.
24:06 How about you?
24:07 You're a shop assistant.
24:10 Are you okay?
24:11 If you want to go back to the gym,
24:15 Pond and I are ready to support you.
24:19 We can save money together.
24:21 Is that okay?
24:22 No, it's good to be like this.
24:26 I'm running out of money.
24:29 I'll get it for you.
24:30 I'll be back.
24:32 Okay.
24:33 You're a blessed man.
24:39 Use your energy to your advantage.
24:42 Are you a former fighter?
24:46 How do you know?
24:49 I watched you on TV.
24:51 You're a boxer.
24:52 It's easy to watch.
24:53 Is Tep here?
24:56 I went to the gym.
24:58 The gym is closed.
25:00 It's a shame.
25:02 I'm not sure.
25:08 What do you want from him?
25:11 I want to thank him.
25:13 If it wasn't for him,
25:15 I wouldn't be here.
25:17 If he and the gym were blessed,
25:19 I wouldn't know I like boxing.
25:21 Thank you for giving me a purpose in life.
25:25 He's not here.
25:33 He went to the countryside.
25:35 It's okay.
25:38 I'll come back.
25:40 I'm leaving.
25:42 Wait.
25:45 Do you really like boxing?
25:47 I just realized.
25:51 Boxing didn't teach me to be a fighter on the ring.
25:54 It taught me to be a real fighter.
25:57 No matter how many times I fall,
26:00 I have to get up.
26:02 That's what boxing taught me.
26:04 Can you tell the people in the gym
26:13 that I'm leaving?
26:15 When the gym is open again,
26:17 please let me know.
26:19 There are many other gyms.
26:21 Why don't you go to the gym with him?
26:23 I like the Charoenporn gym.
26:26 It's warm,
26:29 and it's like a family.
26:31 It's a good place for me.
26:33 I'll definitely come back
26:35 to this good gym.
26:37 He'll be back.
26:41 I promise.
26:42 I'll be back.
26:44 The concert is about to start in a few hours.
26:56 You have to go get her.
27:00 I can't.
27:03 She won't come back.
27:05 It's a ritual.
27:07 Should we cancel the concert?
27:10 No, P'Phao.
27:12 We've tried so hard.
27:14 We can't cancel it.
27:16 What do you want me to do?
27:18 Should I tell the audience?
27:20 Or will you take responsibility for me?
27:22 Me.
27:24 I can play the concert for you.
27:26 What are you talking about?
27:28 The band is gone.
27:30 The opening band is Jeya.
27:32 Not Jeya…
27:34 Jeya is old.
27:36 I admit that I'm old.
27:38 Can you trust me again?
27:40 You've trusted me before.
27:42 Yeah.
27:44 Please.
27:46 I promise I'll do my best.
27:48 I promise I won't let you down.
27:52 I know you know
27:54 that I've changed.
27:56 But it's like you're fooling the audience.
27:58 Then you can announce
28:02 that if anyone is not satisfied,
28:04 you can walk out of the concert and get your money back.
28:06 I'll take all my money back.
28:08 I'll take responsibility.
28:10 I'll tell them.
28:12 It's okay.
28:14 If no one is watching,
28:16 I can accept it.
28:18 I don't mind losing money.
28:20 But we can't lose this opportunity.
28:22 Come on.
28:24 It's better than canceling the concert.
28:26 Huh?
28:28 Come on.
28:30 Give me one more chance.
28:32 Yeah.
28:34 I'm good.
28:36 I'm good.
28:38 Please.
28:40 Pae, are you done?
28:46 I'll be late.
28:48 It's hard to call a taxi.
28:50 I'm done. I'm coming.
28:54 You really wear this?
29:00 Isn't it beautiful?
29:02 It's beautiful.
29:04 It looks good.
29:06 But are you sure?
29:08 Of course.
29:10 Our life is uncertain.
29:12 We can do whatever we want.
29:14 Don't think too much.
29:16 You can wear any clothes.
29:18 And there's no gender in your clothes.
29:20 That's great.
29:24 You're the best.
29:26 I'm glad to see you as yourself.
29:30 Let's go.
29:32 Let's go.
29:38 We'll be right back.
29:58 Thank you so much.
30:00 I always do this to you.
30:04 When you're on the concert.
30:06 No matter what happens,
30:08 I have nothing to lose.
30:10 Thank you so much for taking care of me.
30:14 You're the best manager I've ever had.
30:16 You're everything in my life.
30:20 Thank you so much.
30:26 You're everything in my life.
30:28 I'm so glad
30:34 to be a great manager like you.
30:38 I'm crying.
30:44 I can't speak now.
30:46 I'm crying.
30:48 Hello.
31:10 I'm Jaya.
31:12 Jaya.
31:14 Jaya.
31:16 Where are you?
31:18 I've been waiting for you.
31:22 I'm so tired.
31:24 I'm so tired.
31:26 You're confused, right?
31:28 Why did you come up instead of being Jaya?
31:30 Today, Jaya
31:34 can't come to the concert.
31:36 Why?
31:38 Who did she come up with?
31:40 Or did we come to the wrong place?
31:42 No.
31:44 Her dream is
31:46 to have a concert for everyone to see.
31:48 Even though she can't
31:52 follow her dream today,
31:54 I want to make her dream come true
31:58 by having a concert today.
32:00 Many of you may not know me.
32:04 Or some of you may not know me.
32:10 I'm just
32:12 a secret agent
32:14 who has a junior artist like Geta
32:18 as my model.
32:20 I used to give up
32:24 my career.
32:26 I feel like I have to
32:30 do something again.
32:32 I want to do my best
32:34 in my career again.
32:36 I know that
32:38 you don't want to know me.
32:40 But please give me a chance.
32:42 If you don't mind,
32:44 I'd like to play a concert
32:46 again today.
32:48 Hey, how could you change your mind?
32:50 You should watch Jaya,
32:52 not this girl.
32:54 Right.
32:56 Jaya,
32:58 come on.
33:00 Jaya,
33:02 come on.
33:04 Jaya,
33:06 come on.
33:08 Jaya,
33:10 come on.
33:12 Jaya,
33:14 come on.
33:16 Jaya,
33:18 come on.
33:20 Jaya,
33:22 come on.
33:24 Jaya,
33:26 come on.
33:28 Jaya,
33:30 come on.
33:32 Jaya,
33:34 come on.
33:36 [Music]
33:38 [Music]
33:41 [Music]
33:44 [Music]
33:46 [Music]
33:52 [Music]
34:11 [Music]
34:13 [Music]
34:15 [Music]
34:17 [Music]
34:19 ♪ I have to submit myself and I can't hide from it. ♪
34:24 ♪ I'm not good at singing. ♪
34:27 ♪ I throw it away. ♪
34:29 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
34:33 ♪ When I feel lonely, I might as well call you first. ♪
34:41 ♪ Oh, I'm thinking of you. ♪
34:43 ♪ Oh, I'm thinking of you. ♪
34:45 ♪ Oh, I'm thinking of you. ♪
34:49 ♪ Oh, you've changed. ♪
34:51 ♪ You're not the same. ♪
34:53 ♪ Oh, I'm thinking of you. ♪
34:55 ♪ Oh, I'm thinking of you. ♪
34:57 ♪ I'm thinking of you. ♪
34:59 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:01 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:05 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:07 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:11 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:15 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:19 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:21 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:23 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:25 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:27 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:29 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:31 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:33 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:35 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:37 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:39 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:41 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:43 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:45 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:47 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:49 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:51 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:53 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:55 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:57 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
35:59 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
36:01 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
36:03 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
36:05 ♪ I'm not good at loving my heart. ♪
36:07 Jaya! Jaya! Jaya!
36:09 Jaya! Jaya! Jaya!
36:11 Jaya! Jaya! Jaya!
36:13 Jaya!
36:15 Are you sure?
36:17 You said you would sign the contract after the concert.
36:19 That's Jaya, not me.
36:21 I know.
36:25 But after that concert,
36:27 I saw the youthful side of Jaya again.
36:31 I saw the teen idol side of Jaya.
36:35 Do you still want to follow your dream?
36:39 No.
36:43 I'm old.
36:47 How can I be a teen idol?
36:49 I'd rather be a diva.
36:53 I knew you wouldn't be.
36:59 You're crazy.
37:01 You're crazy.
37:03 You're trying so hard to make me accept you again.
37:07 I'm done.
37:09 Done.
37:15 You're so good.
37:17 Let me see.
37:19 I'm a witness.
37:21 You're a diva.
37:25 You're a diva.
37:27 You're a diva.
37:29 You're a diva.
37:31 You're a diva.
37:33 You're a diva.
37:35 You're a diva.
37:37 You're a diva.
37:39 (Music)
38:02 I have lost my way in the city
38:04 And I feel alone when you're with me
38:07 I look for places where I can't hide
38:10 I guess I've been searching for places
38:15 Some familiar faces
38:17 I think I just need a name
38:19 (Thai)
38:39 (Thai)
38:46 (Thai)
38:54 (Thai)
38:57 (Thai)
39:00 (Thai)
39:06 (Thai)
39:15 (Thai)
39:17 (Thai)
39:20 (Thai)
39:25 (Thai)
39:28 (Music)
39:34 (Thai)
39:36 (Thai)
39:39 (Thai)
39:42 (Thai)
39:45 (Thai)
39:48 (Thai)
39:51 (Thai)
39:55 (Thai)
39:57 (Thai)
40:00 (Thai)
40:03 (Thai)
40:06 You're the first person
40:08 That I like
40:11 I really like you
40:14 (Thai)
40:17 (Thai)
40:20 (Thai)
40:24 (Thai)
40:26 You're good at playing piano
40:49 I'm not as good as you
40:53 Why do you have to compare yourself to me?
40:55 I'm good at it too
40:58 Are you still wearing that ring?
41:02 It's a special one from my dad
41:08 This ring
41:12 I gave it to you
41:15 Since you were born
41:18 Really?
41:21 I thought it was yours
41:23 Don't be too proud
41:25 I really meant it
41:28 You don't have to wear it on special days
41:31 You can wear it everyday
41:34 You don't have to think that I bought it for you
41:36 Just think that it's a symbol of love
41:40 I've loved you like a real nephew
41:45 Since the day you were born
41:48 I've loved you like a real nephew
41:50 Your nephew's name is Phu, right?
42:00 Thank you
42:04 I just found out that you gave it to me
42:07 (Thai)
42:09 Is that ring okay?
42:22 It's yours
42:26 My dad gave it to me
42:28 (Thai)
42:30 My dear friend
42:52 If you read this letter
42:56 I'm sorry that we're far away now
42:58 And we won't be able to come back
43:01 I'm sorry that I didn't contact you
43:06 You think I rejected you, right?
43:09 But do you know something?
43:13 When you said you liked me
43:15 I felt really good
43:18 But I'm sorry
43:21 That I can't agree to be with you now
43:25 (Thai)
43:27 Our life is cursed
43:29 We can't have love like others
43:32 But I want to thank you
43:36 For letting me know the taste of love
43:39 Even it's just a short love
43:42 But it means a lot to me
43:44 What I got from you
43:54 Is the most special thing in my life
43:58 Even though we won't have a chance to meet again
44:02 But I can assure you
44:05 That all the good feelings that I have for you
44:08 It's real
44:11 It happened
44:14 And it will stay forever
44:16 I wish you to grow up to be a good person
44:20 Have a good love
44:23 I will always support you
44:25 Love
44:28 Dad
44:30 I'm really cursed
44:45 I would like to thank you
44:52 Next, I would like to invite the big man
44:54 Who gives us a lot of love
44:57 To give a blessing to our bride
45:00 Please welcome Mr.Songpon
45:03 First of all, I would like to congratulate the bride
45:14 And I'm sure
45:19 That this couple will be the happiest couple in the world
45:23 But today I would like to talk about the person who is disappointed in love
45:34 I'm the person who is not hopeful in love
45:42 I used to be jealous of people who are in love
45:47 Like Metee and Pat
45:49 I always think when will I be lucky like this
45:53 But recently
45:56 There was an accident in my life
45:59 It made me realize that the happiness of love
46:03 Is not only about hope
46:06 It depends on the good feelings that we want to give to someone
46:11 Even though that love will not be successful
46:15 But at least
46:17 We had a good time
46:20 With the person we love
46:23 I would like to give you my support for the person who is disappointed in love
46:35 But of course
46:38 It's not our couple today
46:41 Thank you
46:45 Thank you
46:47 This song is the song I play very often
46:52 Because it's my favorite song
46:55 Of the important person in my life
46:58 Every time I play this song
47:01 It means that I'm happy
47:04 And I want to send my happiness to everyone I love
47:07 I want to thank you
47:09 Thank you for giving me a perfect me
47:19 And thank you for coming into my life
47:24 I want to thank you
47:26 For giving me a perfect me
47:29 And thank you for coming into my life
47:32 I love you
47:35 I love you
47:37 [Applause]
47:39 [Music]
47:42 [Music]
47:44 [Music]
47:46 [Music]
47:49 [Music]
47:51 [Music]
47:54 [Music]
47:57 [Music]
48:00 [Music]
48:03 [Music]
48:06 [Music]
48:09 [Music]
48:12 [Music]
48:16 [Music]
48:22 [Music]
48:25 [Music]
48:29 [Music]
48:33 [Music]
48:37 [Music]
48:41 [Music]
48:45 [Music]
48:50 [Music]
48:53 [Music]
48:57 [Music]
49:01 [Music]
49:05 [Music]
49:09 [Music]
49:13 [Music]
49:18 [Music]
49:21 [Music]
49:25 [Music]
49:29 [Music]
49:33 [Music]
49:37 [Music]
49:41 [Music]
49:46 [Music]
49:49 [Music]
49:53 [Music]
49:57 [Music]
50:01 [Music]
50:05 [Music]
50:09 [Music]
50:14 [Music]
50:17 [Music]
50:21 [Music]
50:25 [Music]
50:29 [Music]
50:33 [Music]
50:37 [Music]
50:42 [Music]
50:45 [Music]
50:49 [Music]
50:53 [Music]
50:57 [Music]
51:01 [Music]
51:05 [Music]
51:10 [Music]
51:13 [Music]
51:17 [Music]
51:21 [Music]
51:25 [Music]
51:29 [Music]
51:33 [Music]
51:38 [Music]
51:41 [Music]
51:45 [Music]
51:49 [Music]
51:53 [Music]
51:57 [Music]
52:01 [Music]
52:06 [Music]
52:09 [Music]
52:13 [Music]
52:17 [Music]
52:21 [Music]
52:25 [Music]
52:29 [Music]
52:34 [Music]
52:37 [Music]
52:41 [Music]
52:45 [Music]
52:49 [Music]
52:53 [Music]