Let's Dance Bande-annonce (UK)
Transcript
00:00 C'est une histoire de garçon qui danse depuis sa petite vie.
00:03 Son truc c'est le hip-hop.
00:05 Sa mère était ballerine.
00:07 Dans son compris, il n'était pas très bon.
00:09 Il a peur d'être similaire à moi.
00:12 Mais il a été méchant.
00:14 Montre ce que tu peux.
00:16 Je vais à Paris.
00:22 Et tu vas à la maison ?
00:23 Pour le temps du concours.
00:25 J'ai besoin de deux heures pour le temps.
00:27 Je dois trouver un travail.
00:30 Il y a un travail ici.
00:32 Je vous présente avec plaisir.
00:34 Ce sont vos nouveaux professeurs.
00:36 Nous ne vous préconisons pas.
00:40 Nous décidons qui donne les cours.
00:42 Tout est dans le style.
00:43 Pas de droits.
00:44 Le hip-hop est du cœur.
00:46 Je ne peux pas.
00:47 J'ai tout essayé.
00:48 J'ai expliqué.
00:49 J'ai montré.
00:50 Ça ne marche pas.
00:51 Je suis un professeur sans doutes.
00:52 Et tu crois en toi.
00:53 Vous voulez participer au concours du hip-hop ?
00:57 Nous mélangeons le style.
01:03 Le hip-hop et la classique.
01:05 Nous terminons avec un duo.
01:07 Je vais danser avec Chloé.
01:09 Elle a beaucoup parlé de vous.
01:11 Mais elle ne vous a pas rappelé que vous êtes si...
01:13 beau.
01:14 Demain, le concours de la Grande Opéra.
01:17 C'est ma rêve.
01:18 Tu n'as pas 8 ans.
01:19 Que veux-tu maintenant ?
01:21 Nous ne gagnerons pas le concours sans toi.
01:23 Je vais.
01:24 C'était vraiment pas cher ?
01:25 Nous avons gardé autant de temps.
01:27 C'est mon ennemi le pire.
01:29 La peur de ne pas atteindre la top.
01:31 Quand je danse avec toi,
01:34 tout me tremble.
01:36 Même quand tu n'es pas bien,
01:39 je danse avec toi.
01:43 Je danse avec toi.
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:47 [Musique]