• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 - Can we come in? - No.
00:37 - Vous prenez de l'arbre, Mr Toomy? Vous faites quelque chose avec ça?
00:40 - Une boîte.
00:41 - Qu'est-ce que vous allez mettre dans la boîte, Mr Gloomy?
00:44 - Une prison pour enfants?
00:46 - Gloomy, Toomy! Gloomy, Toomy!
00:49 - Edward dit qu'il est un meurtrier.
00:51 - Ce garçon a trop d'imagination. Il travaille avec de l'arbre.
00:56 - Vous n'avez pas besoin d'être si dégueulasse, Mr Toomy.
00:58 - Qu'est-ce que ça vous dit?
01:00 - Je ne pense pas qu'il est si mauvais.
01:02 - Mr Toomy, vous avez tranché mon arbre.
01:07 - Heureux?
01:11 - Pish-posh, c'est un arbre.
01:13 - Qu'est-ce qui a de plus important?
01:23 - Pish-posh, bien sûr que c'est important. C'est un ange.
01:26 - Comment je dois le faire plus important?
01:29 - Je ne sais pas, Mr Toomy, mais je suis sûre que vous le ferez.
01:33 - Pourquoi me demandez-vous ça?
01:43 - Vous êtes le plus difficile homme que j'ai rencontré.
01:49 - Votre père vous a envoyé une lettre.
01:52 - Je ne peux pas.
01:54 - Je ne peux pas.
01:56 - Je ne peux pas.
01:59 - Je ne peux pas.
02:01 - Je ne peux pas.
02:03 - Je ne peux pas.
02:05 - Je ne peux pas.
02:08 - Je ne peux pas.
02:10 - Je ne peux pas.
02:12 - Je ne peux pas.
02:15 Sous-titrage MFP.
02:20 Sous-titrage MFP.
02:26 Sous-titrage MFP.
02:32 Sous-titrage MFP.
02:37 [SILENCE]