Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:28 Et il aime...
00:29 Mouais, mouais.
00:30 ...beaucoup de femmes.
00:31 Ouais.
00:32 Tu sais, quand tu veux quelque chose,
00:34 tu dois aller là-bas,
00:35 tu dois le prendre comme un chien.
00:37 C'est comme si je devais te prendre de l'en-dessous.
00:39 Oh, je te crois, Tina.
00:41 Si tu étais un athlète,
00:43 tu te souviens de pourquoi ?
00:45 Maintenant.
00:46 (coups de feu)
00:47 (cri)
00:48 Il a un petit explication à faire.
00:50 (cri)
00:51 Je veux savoir combien de fois tu as fait ça.
00:52 Et je veux savoir où.
00:53 Et je veux savoir comment.
00:54 Et elle aussi, et ma femme, et sa femme.
00:56 Comment tu as eu le temps de faire un boulot ?
00:58 Joey, qu'est-ce qu'il parle ?
01:00 Joey, c'est vrai ?
01:01 Oh, viens, Lisa.
01:02 Lisa !
01:03 Je savais que tu adorais Lisa, Joey.
01:05 Qu'est-ce que ça fait ?
01:06 4 ? Combien de filles as-tu ?
01:07 Lisa est ma fille.
01:08 Tu as adoré Joey,
01:09 tu as probablement une femme aussi !
01:11 Non, non, non, non.
01:12 Une femme ?
01:13 Non, une femme, non.
01:14 Une femme, une femme, une femme.
01:15 Il est un garçon occupé, tu es un Joey.
01:16 Très occupé.
01:17 Madonna,
01:18 Tina,
01:19 Chuck,
01:20 Lila, Lola.
01:21 Lila ! L-I-L-A ! Lila !
01:23 Lila, écoute, il y a une explication pour tout ça.
01:25 Il y en a vraiment.
01:26 Oh !
01:27 Robin Williams.
01:28 Tim Robbins.
01:29 Tu as eu beaucoup de filles.
01:31 C'est facile pour toi.
01:32 C'est pas facile.
01:34 C'est pas facile.
01:36 Cadillac Man.
01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 Merci à tous !