Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ Now it's E-Mambo, Mambo Italiano ♪
00:03 ♪ E-Mambo ♪
00:05 [Sonnerie de téléphone]
00:06 [Sonnerie de téléphone]
00:07 [Sonnerie de téléphone]
00:09 [Sonnerie de téléphone]
00:10 ♪ Now it's E-Mambo ♪
00:40 ♪ E-Mambo Italiano ♪
00:42 ♪ E-Mambo ♪
00:43 Rome est une belle ville de marche.
00:45 [Parle en italien]
00:46 [Parle en italien]
00:47 [Parle en italien]
00:48 [Parle en italien]
00:49 Qu'est-ce qu'il a dit?
00:50 Plus vieille la vine, plus douce le fruit.
00:53 Oh, oui, on l'a encore!
00:56 Je suis heureux que vous nous rejoigniez ce soir.
00:58 Il n'y a pas de problème si quatre femmes random apparaissent?
01:01 C'est l'Italie. Il y a toujours du loin pour des femmes magnifiques.
01:04 Gianni!
01:05 Qui est Gianni?
01:06 Que faites-vous ici?
01:08 C'est mon school de cuisine.
01:09 Wow!
01:10 Je suis venu commencer à la mousse à la bouche.
01:12 Je pense que la bouche de quelqu'un est déjà assez amusante.
01:15 ♪ ♪ ♪
01:17 C'est trop bridal.
01:19 Ce n'est pas assez bridal.
01:20 Gorgeuse!
01:22 Quelqu'un d'autre, d'ailleurs.
01:23 ♪ ♪ ♪
01:28 Ne bougez pas.
01:29 Que faites-vous?
01:30 Ça serait moi.
01:32 On est des meilleurs amis depuis 50 ans.
01:35 Et vous?
01:36 Mariée.
01:37 Mon acte de solo est enfin terminé.
01:41 Vous êtes la personne la plus courageuse que je connaisse.
01:43 La seule question est, comment allons-nous le faire?
01:46 J'ai hâte de le savoir.
01:48 ♪ ♪ ♪
01:53 Est-ce trop tôt pour parler de qui on va manger d'abord?
01:56 Je pense que nous le savons tous.
01:59 Hé!
02:00 ♪ ♪ ♪
02:05 Comment une femme, dans ses 70 ans,
02:07 peut-elle se marier?
02:09 ♪ ♪ ♪
02:12 Elle gère son propre destin.
02:15 ♪ ♪ ♪
02:17 C'est une fête de bachelorettes. Vous savez ce que ça signifie?
02:19 On va voir les hommes nés.
02:21 Qu'est-ce que c'est que ce protocole?
02:23 Où je vais stocker les billets de dollars?
02:25 ♪ ♪ ♪
02:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30 ♪ ♪ ♪
02:32 ♪ ♪ ♪
02:34 ♪ ♪ ♪
02:36 ♪ ♪ ♪
02:38 ♪ ♪ ♪
02:40 Merci à tous !
02:42 [SILENCE]