Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 C'est un film de David Teixeira.
00:06 C'est mon anniversaire.
00:08 Je peux te demander quelque chose ?
00:10 Brosse-moi.
00:12 Je t'aime.
00:17 Tu es ma seule raison de rester.
00:20 En vie.
00:22 C'est ce que je suis.
00:24 C'est le moment !
00:26 Félicitations, Bill.
00:28 Ouvre tes cadeaux.
00:29 Il y a un cadeau.
00:31 C'est un cadeau de la vie.
00:33 Vous ne mangez pas.
00:36 Merci.
00:37 Oh, un papier.
00:39 Ce qui s'est passé avec Jasper n'a rien fait.
00:50 Rien comparé à ce qui pourrait se passer.
00:52 Je ne te promets jamais de faire quelque chose comme ça.
00:56 C'est le moment.
00:59 C'est le moment.
01:01 C'est la dernière fois que tu me verras.
01:04 Comment pourrais-tu lui dire si il t'a laissé ici,
01:15 sans protection ?
01:17 Mais je ne peux pas m'aider.
01:19 Tu es tellement...
01:20 ...dégoûtant.
01:22 Je ne peux pas t'aider.
01:24 Jake, cours !
01:35 C'est fini.
01:38 Sous-titrage FR : VNero14
01:41 *Générique de fin*
01:46 [Bruit de l'espace]