• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique*
00:29 *musique*
00:31 *musique*
00:34 *musique*
00:36 ♪ Fun, how's about a few laughs? ♪
00:40 ♪ Laughs, I can show you a good time! ♪
00:45 - Oh!
00:46 - Mom, this is my friend, Harry.
00:47 - Hi. This is, uh... Harry had a robe.
00:50 - Ever been married, Harry? - No. No, I haven't.
00:55 - Harry was once engaged to Diane Sawyer.
00:57 - I love her!
00:58 - I'm impressed.
00:59 - Yeah. Women your age love that about me.
01:02 - It's the middle of summer. What's with the turtlenecks?
01:05 - I'm just a turtleneck kind of gal.
01:07 - You never get hot? - No.
01:09 - Never? - Not lately.
01:11 - You must beat them away with a stick.
01:14 - No, no. Men my age...
01:16 - Men your age may be really stupid. Do you ever think of that?
01:18 - Ah, yes, I have. Many times.
01:22 ♪ When an irresistible force such as you ♪
01:27 ♪ Meets an old, immobile object like me ♪
01:31 - Ah! Ah! Ah!
01:34 - Oh, God!
01:36 - Oh!
01:37 - Oh, I'm sorry.
01:39 - Oh, God, am I sorry.
01:41 ♪ Somewhere, sometime, sometimes, yeah ♪
01:44 - "Something's Gotta Give", a film by Nancy Meyers.
01:48 - I've never seen a woman that age naked before.
01:51 - You're kidding.
01:52 - Hey, we're not all doctors, baby.
01:55 baby.