Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (Cri de bébé)
00:02 (Cri de bébé)
00:04 (Cri de bébé)
00:06 (Cri de bébé)
00:08 (Cri de bébé)
00:11 C'est un magouai.
00:13 Les magouais sont des créatures plus rares.
00:17 Noboro ne les a pas vues depuis des siècles.
00:20 Tu as un premier nom ?
00:25 Fusme.
00:26 Gizmo ?
00:27 Gizmo.
00:28 Gizmo ?
00:29 Salut Gizmo, je suis Sam.
00:33 Cette espèce est très dangereuse.
00:38 (Cri de bébé)
00:40 Ne les mettez jamais au lait.
00:42 Pas de lumière brillante.
00:46 Et ne les mangez jamais après midi.
00:50 Notre seul souci devrait être le magouai qui tombe dans les mauvais doigts.
00:59 Qui est-ce ?
01:06 Les mauvais doigts.
01:07 Où est mon magouai ?
01:11 Ces créatures peuvent être utiles dans mes activités.
01:15 D'abord, Shanghai.
01:17 Puis, le monde.
01:20 Si on ne sauve pas Gizmo, qui le sauvera ?
01:23 Venez nous tuer !
01:26 Nous devions retourner Gizmo à sa maison pour sauver l'humanité.
01:34 (Musique épique)
01:37 Tu ne vas jamais le chercher Sam.
01:41 Nous trahissons des créatures qui veulent du chaos.
01:44 Je dois simplement faire un channel de leur énergie destructive.
01:48 Nous sommes les seuls qui savent comment faire ça.
01:55 Si on ne finit pas ici,
01:56 le monde devient une ville fantôme.
02:02 (Rire)
02:03 Combien de monstres as-tu tué aujourd'hui ?
02:10 Comme toujours, zéro.
02:12 (Rire)
02:13 (Rire)
02:14 (Rire)
02:16 (Rire)
02:17 (Rire)
02:18 (Rire)
02:19 (Rire)
02:20 (Rire)
02:22 (Rire)
02:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:27 Merci à tous !