• l’année dernière
Transcription
00:00 *extrait de la série*
00:02 *extrait de la série*
00:04 *extrait de la série*
00:06 *extrait de la série*
00:08 *extrait de la série*
00:10 *extrait de la série*
00:12 *extrait de la série*
00:14 *extrait de la série*
00:16 *extrait de la série*
00:18 *extrait de la série*
00:20 *extrait de la série*
00:22 *extrait de la série*
00:24 *extrait de la série*
00:26 *extrait de la série*
00:28 *extrait de la série*
00:30 *extrait de la série*
00:32 *extrait de la série*
00:34 *extrait de la série*
00:36 *extrait de la série*
00:38 *extrait de la série*
00:40 *extrait de la série*
00:42 *extrait de la série*
00:44 *extrait de la série*
00:46 *extrait de la série*
00:48 *extrait de la série*
00:50 *extrait de la série*
00:52 *extrait de la série*
00:54 *extrait de la série*
00:56 *extrait de la série*
00:58 *extrait de la série*
01:00 - Je ne sais pas si on peut attendre que ça tue quelques petites filles.
01:02 - John Coffey est un meurtreur.
01:08 - Je ne pense pas que ça l'ait fait du tout.
01:10 - Prends ma main, Boss. Tu te soches pour toi-même.
01:13 - Tu parles d'un miracle.
01:20 - Je ne vois pas Dieu mettre un cadeau comme ça dans les mains d'un homme qui a tué un enfant.
01:25 - J'ai rêvé de toi.
01:29 - On s'est retrouvés dans le noir.
01:31 - Comme il s'est tombé dans le ciel.
01:33 - Les miracles sont des choses drôles.
01:40 Tu ne sais jamais quand ils vont se produire.
01:43 Et quand ils se produisent dans un endroit comme celui-ci, c'est le miracle le plus incroyable du monde.
01:57 C'est la histoire d'un miracle qui s'est produit ici, où je travaille.
02:02 Sur la route verte.
02:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org