• l’année dernière
Pour Rafa, avocat aux fortes convictions sociales, la journée s'annonce compliquée. Il a jusqu'à minuit pour retrouver la mère d'une fillette laissée seule dans un logement insalubre. A défaut, la police placera la petite en foyer. Dans sa course contre la montre, Rafa croise la route d’Azucena, une femme injustement menacée d’expulsion, et qui pour s'en sortir, tente de provoquer une révolte citoyenne. Alors que les heures défilent implacablement pour ces deux âmes en lutte, Madrid se transforme sous leurs yeux en creuset de toutes les colères...
Transcription
00:00 *sonnerie de téléphone*
00:03 *sonnerie de téléphone*
00:05 *toc toc*
00:05 - Bonjour.
00:06 - C'est mon fils Raoul.
00:07 - Mon fils.
00:08 - La police a emporté une fille ce matin.
00:10 Je ne sais pas si elle a été emportée au centre,
00:12 ou si la mère a été arrêtée.
00:14 On peut la quitter.
00:15 Je dois la trouver aujourd'hui.
00:16 - Que vas-tu faire si tu ne la trouves pas ?
00:18 - Il faut la trouver.
00:19 *sonnerie de téléphone*
00:20 - Je veux que vous m'accueillez cette après-midi.
00:23 - Vous pouvez vous mettre dans mon état ?
00:25 Vous allez laisser une famille dans la rue ?
00:26 - Je ne peux pas perdre ce travail.
00:28 - Ce n'est pas à moi de le faire.
00:29 *musique*
00:30 - On va le passer avant qu'ils viennent.
00:32 - Qu'ils me le fassent.
00:33 Qu'il soit à ma maison.
00:34 *musique*
00:35 - J'ai une fille de 7 ans.
00:36 Elle vient chaque jour seule au collège.
00:38 - Cette fille a besoin d'aide.
00:40 - C'est si important ?
00:41 - Tu ferais exactement la même chose.
00:42 - Je ne me fous pas la vie pour personne.
00:43 - Tu ne le ferais pas si tu ne le vois pas.
00:45 Mais si tu le vois, tu es impliqué.
00:47 Le problème c'est quand tu te fais le fou pour ne pas regarder,
00:48 ce que fait tout le monde.
00:49 *musique*
00:50 - Tout est mal, ma fille.
00:51 *musique*
00:52 - Tu n'as rien fait de mal.
00:53 Pas du tout.
00:54 *musique*
00:55 - On va le faire.
00:56 *musique*
00:58 - Je ne sais pas comment finir avec ça.
01:00 - Travailler et tenir ta famille, c'est ça.
01:02 - Je travaille.
01:03 Je garde cette famille.
01:04 Et tu m'as laissé seule.
01:05 *coup de feu*
01:06 - La chose est très bien, Raoul.
01:08 - Tu vas promettre à tout le monde que tu vas réparer la vie.
01:11 - Mais tu n'as pas accompli une promesse de ta vie.
01:13 *musique*
01:15 - C'est bon, on s'est perdus.
01:17 *musique*
01:18 - Je ne l'ai pas perdu encore.
01:20 *musique*
01:22 *musique*
01:24 [SILENCE]