• l’année dernière
CANNES - « Je n’ai plus ni bonheur ni liberté. Une seule espérance m’est restée : revenir un jour dans ma belle Ukraine ». Invitée sur la scène du Grand théâtre Lumière lors de la cérémonie d’ouverture de l’édition 2023 du Festival de Cannes ce mardi 16 mai, Catherine Deneuve a rendu hommage au peuple ukrainien.

Aux côtés de sa fille Chiara Mastroianni, et de Michael Douglas qui venait de recevoir un Palme d’or d’honneur, la comédienne de 79 ans - dont le portrait a été choisi pour l’affiche officielle du Festival - a cité un texte de la poétesse ukrainienne Lessia Oukraïnka, comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessous. « Je pense beaucoup à l’Ukraine », a lancé, émue, l’icône du cinéma français, avant de déclamer ce poème qui s’ouvre et se conclut ainsi : « Je n’ai plus ni bonheur ni liberté. Une seule espérance m’est restée : revenir un jour dans ma belle Ukraine ».
Transcription
00:00 Une seule espérance, mais rester,
00:02 revenir un jour dans ma belle Ukraine,
00:04 revoir une fois ma terre lointaine.
00:07 (Musique)
00:32 Je n'ai plus ni bonheur, ni liberté.
00:35 Une seule espérance, mais rester,
00:37 revenir un jour dans ma belle Ukraine,
00:40 revoir une fois ma terre lointaine,
00:43 revoir une fois les terres, les plaines,
00:47 et brûler au feu les pensées anciennes.
00:52 Je n'ai plus ni bonheur, ni liberté.
00:57 Une seule espérance, mais rester.
01:00 Merci.
01:03 (Applaudissements)
01:05 (Musique)
01:28 [Musique]

Recommandations