La décision de justice est tombé ce jeudi au tribunal de Saint Brieuc. Un expert indépendant est chargé de mesurer l'odeur et le bruit rejetés par une crêperie d'Erquy qui indisposent le voisin direct qui a lancé une procédure en justice. Les 170 000 euros de travaux réalisés par les propriétaires de la crêperie suite au plainte du voisin n'ont pour l'heure pas convaincu ce dernier.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 D'un côté la crêperie, de l'autre le voisin qui se plaint des odeurs de crêpes et du bruit.
00:05 Au milieu, un expert qui a un an pour mesurer tout cela pour qu'enfin la justice tranche.
00:10 L'affaire amuse beaucoup les clients.
00:12 Crêperie en Bretagne, ça sent la crêpe.
00:15 Et encore que, je sens, je sens, je ne sens rien du tout.
00:18 Peut-être un petit air de voisin un petit peu concon.
00:22 En Bretagne, alors s'il n'y a pas de crêpes en Bretagne, qu'est-ce qu'on fait ?
00:25 Après, on va interdire les vagues, ça fait du bruit.
00:27 Y'a les tiroules, c'est dégoûtant, les buleaux qui crient, les buleaux qui crient.
00:31 Les propriétaires ont effectué 170 000 euros de travaux,
00:34 dont 20 000 uniquement pour cette hôte ultra silencieuse.
00:38 Vous entendez ?
00:40 Donc voilà, c'est ce bruit qui gêne notre voisin en fait.
00:45 En conflit avec leurs voisins depuis quasiment leur installation en 2019,
00:50 le couple de crêpiers espère que l'affaire sera réglée avec le résultat de l'expertise,
00:55 mais le moral est touché.
00:57 C'est peut-être la dernière affaire qu'on aura parce que, en fait,
01:00 ça ne nous dégoûte pas du métier, mais ça nous fait prendre du recul.
01:04 On travaille et on est quand même punis par la justice parce qu'on travaille
01:07 et on trouve ça dur quelque part, ce qui nous arrive.
01:10 L'expert qui a du flair doit rendre son rapport avant le 15 mai 2024.
01:14 C'est le voisin qui prend en charge le coût de l'expertise dans les 5 000 euros à vue de nez.
01:20 [Musique]
01:23 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]