Que sont devenus les instruments volés par les nazis aux Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale ?
Pascale Bernheim enquête et parcourt l’Europe pour reconstituer la mémoire des instruments et documents musicaux disparus.
Pascale Bernheim enquête et parcourt l’Europe pour reconstituer la mémoire des instruments et documents musicaux disparus.
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00 J'ai cofondé l'association Musique et Spoliation en 2017,
00:03 avec pour mission la recherche de provenance des instruments et documents musicaux
00:10 disparus durant la Seconde Guerre mondiale.
00:11 Dès 1939, les nazis arrivent en France et se met en place une grande opération
00:19 qui vise à déposséder le peuple juif de tous ses biens.
00:22 Il y a eu des réparations financières concernant les instruments de musique
00:27 qui ont été proposées par l'État français,
00:29 mais ils n'étaient pas du tout spécialisés dans la recherche des instruments.
00:32 Je me suis mise à cette tâche de manière totalement autodidacte.
00:36 Une grande partie de mon travail se déroule en chaussette devant mon ordinateur,
00:41 à rechercher des archives, à passer des coups de fil,
00:44 et à essayer de faire matcher des pièces de puzzle les unes avec les autres.
00:51 Récemment, nous nous sommes intéressés à un Stradivarius qui était au musée de Varsovie
00:57 et qui en a disparu en 1944.
00:59 Nous avons pu aller en Pologne pour retracer l'histoire de cet instrument,
01:05 les circonstances de sa disparition,
01:08 et au fil du temps, ce sont autant de pièces de puzzle qu'on assemble.
01:12 Pour l'instant, en termes de restitution, je dois dire que non,
01:17 nous ne sommes pas parvenus aujourd'hui à restituer.
01:19 Je suis de nature très impatiente, mais au fil du temps, j'ai compris que
01:23 le temps était notre ami et joue en notre faveur,
01:26 c'est-à-dire que des archives qui étaient autrefois inaccessibles le deviennent maintenant.
01:30 Des témoignages nous parviennent aujourd'hui parce que notre association commence à être connue,
01:35 mais ce n'est pas notre mission première.
01:38 Je dirais que notre mission première, c'est vraiment le travail de mémoire,
01:42 et à travers le travail qu'on fait, reconstituer la vie de l'instrument
01:46 et surtout de la personne qu'il a eue entre les mains.
01:49 Les nazis n'avaient pas de frontières et les instruments n'en avaient pas non plus,
01:53 et aujourd'hui, ils sont éparpillés aux quatre coins de l'Europe,
01:57 voire même aux quatre coins du monde.
01:59 Pour nous, c'est très important de constituer un réseau de jeunes chercheurs,
02:04 et c'est ce à quoi s'emploie l'association en ce moment.
02:07 [Générique]