Découvrez la bande annonce du film Cavalcade : Il y a des hommes qui ont tout et d'autres qui ont plus encore. Léo est de ceux-là. Noctambule branché, dragueur impénitent et figure de la jet-set, Léo dévore la vie comme d'autres la rêvent. Jusqu'au jour ou tout bascule brutalement, un matin, au fond d'un ravin. Pour Léo commence alors une nouvelle vie dans un corps qui ne lui obéit plus. Parce qu'il s'est cru mort, Léo va se découvrir vivant. Parce qu'il n'a pas su toujours aimer, il va apprendre ce qui compte vraiment. Pour lui, bien plus qu'une fin, cet accident marque le parcours d'un homme qui, au milieu des siens, va tenter de reconquérir tout ce qu'il possédait, sans même le savoir. Cavalcade est une histoire vraie adaptée du roman autobiographique de Bruno de Stabenrath.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:06 Je sens rien.
00:07 *bruit de cliquetis*
00:07 *musique*
00:08 Je vois rien.
00:09 Je peux rien bouger.
00:11 Je suis mort et pourtant je me parle.
00:13 Ça veut dire que...
00:14 *bruit de souffle*
00:15 Non, tu existes.
00:16 *musique*
00:18 Je crois pas, tu existes.
00:19 Avec toutes les conneries que j'ai faites.
00:21 *musique*
00:23 Tu sais quand est-ce que je vais sortir d'ici ?
00:25 Je sais pas Léo.
00:26 *musique*
00:28 Là je vous ai pas trop manqué ?
00:29 Oublie que t'es mon frère.
00:30 Regarde-moi dans les yeux.
00:32 *rire*
00:33 Je vais sortir mon téléphone, je sors ça.
00:35 *rire*
00:36 Allez, réponds-moi franchement.
00:37 *musique*
00:39 Quoi ?
00:40 *musique*
00:41 Adieu Léo.
00:42 Titi je t'aime !
00:43 *bruit de moteur*
00:44 Je t'aime plus.
00:45 Quoi ? J'entends pas !
00:46 Titi je t'aime !
00:48 *musique*
00:54 Dis-le.
00:55 Dis-moi ce qui m'atteint s'il te plaît.
00:56 T'avais bu Léo et tu roulais trop vite.
00:57 Merde enfin, regarde les choses en face.
00:59 Tu crois que c'est une punition divine parce que j'ai trop péché ?
01:01 C'est ça que tu penses ?
01:03 *musique*
01:06 C'est ça que tu penses ?
01:07 *musique*
01:08 Mais c'est quoi ton problème ?
01:09 Tu fais un monde merdé là.
01:10 T'as plein de gens autour de toi qui t'aiment et tu t'en fous.
01:12 T'as voulu mourir c'est ça ?
01:14 Léo !
01:16 Je suis mort.
01:17 *bruit de téléphone*
01:18 Monsieur Chimpolent.
01:19 *bruit de téléphone*
01:21 Vous m'entendez ?
01:22 Monsieur Chimpolent !
01:23 *bruit de téléphone*
01:24 Quand est-ce que je suis mort ?
01:25 *bruit de téléphone*
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org