RTG DU 24 AVRIL 2023 |www.rtgkoloma.info|

RTG
RTG
  • l’année dernière
Suivez nos programmes en direct ou en différé sur nos plateformes :

SITE WEB: www.rtgkoloma.info
YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCRXgDM6Sht1MuPIi9nbpp4w
FACEBOOK : https://www.facebook.com/OfficielleRTG
DAILYMOTION : www.dailymotion.com/rtg

Téléchargez dès maintenant notre application mobile RTG sur PlayStore et AppleStore.
https://rtgkoloma.info/application

#Vous_servir_est_notre_mission

Category

📺
TV
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:15 - Il est 20 h 30 sur le plateau de Coloma.
00:19 Merci de préférer la RTG pour vous informer.
00:22 Au sommaire de ce journal, le réseau ouest africain
00:25 des institutions et fonds de formation professionnelle
00:28 prépare son assemblée générale ordinaire à Conakry.
00:31 Mais avant, le comité des experts s'est retrouvé
00:34 pour examiner et préparer tous les documents approuvés
00:37 le 26 avril.
00:39 Et puis, la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur
00:42 a été célébrée à Kassa.
00:44 C'est à la faveur de la 15e édition des 72 heures du livre
00:47 qui se tient cette année sur le thème
00:49 "Afrique, littérature et identité".
00:51 Enfin, les cadres des structures déconcentrées,
00:54 du tourisme et de l'artisanat se familiarisent
00:56 avec les nouvelles réformes engagées dans leur département
00:59 à retraite à Yorokogia.
01:01 Ils sont appris à connaître leurs prérogatives
01:04 pour valoriser le secteur.
01:05 Voilà pour le sommaire.
01:06 Mesdames et messieurs, bonsoir.
01:08 Bienvenue à tous.
01:09 Le ministre des Affaires étrangères
01:11 est en visite de travail à République du Togo.
01:14 Hier soir, il a été reçu par le président For Niasimé,
01:17 docteur Morisanda Kuyate, et porteur d'un message
01:20 du président de la transition, le colonel Mamadi Dunguia.
01:25 Maki Medozo.
01:27 - A peine arrivée à Lome, la capitale togolaise,
01:30 hier dimanche, le chef de la diplomatie guénéenne
01:33 a été accueilli après l'étape de l'aéroport international
01:36 Niasimé Yadema par le ministre togolais des Enseignements
01:40 assumant la fonction de ministre des Affaires étrangères.
01:43 Dans la soirée, docteur Morisanda Kuyate
01:46 est reçu au palais Lome 2
01:48 par le président de la République du Togo.
01:51 Son Excellence For Niasimé a dû interrompre
01:54 une campagne nationale en cours pour s'entretenir
01:57 avec l'émissaire du colonel Mamadi Dunguia,
02:00 une audience privée pour évoquer la bonne santé
02:03 des relations diplomatiques entre Konakry et Lome.
02:07 - Je lui ai transmis le message important d'amitié,
02:11 de fraternité de son frère et ami, le président Dunguia.
02:17 Vous savez que le président For, c'est un panafricaniste,
02:22 et donc les relations avec son frère, le colonel Dunguia,
02:27 sont très bonnes.
02:29 Je suis venu donc délivrer un message,
02:32 et le président m'a bien reçu.
02:35 Il a bien apprécié ce que nous faisons en Guinée,
02:39 et il a réexprimé son soutien total à la Guinée
02:44 et à la transition, et particulièrement au chef de l'État,
02:48 son Excellence le colonel Mamadi Dunguia.
02:50 - La clarté imprimée par les autorités guinéennes
02:53 à la conduite de la transition est également abordée
02:56 au cours de ce tête-à-tête.
02:58 Le président For, doyen des chefs d'État de la sous-région,
03:02 apprécie les efforts fournis par son homologue,
03:05 le colonel Mamadi Dunguia,
03:07 qui donne une réelle visibilité à la transition
03:10 et engage de vastes travaux pour la refondation de l'État.
03:14 - Comme l'a souhaité le président Dunguia,
03:16 vous allez voir, après cette visite,
03:18 les deux chefs d'État vont prendre des initiatives,
03:21 si ce n'est déjà fait,
03:23 pour renforcer les relations entre nos deux pays.
03:27 Et donc, je suis confiant de la suite
03:30 qui sera donnée à cette visite.
03:34 - Beaucoup de questions touchant la transformation qualitative
03:37 des relations bilatérales entre les deux États
03:40 étaient au coeur des échanges.
03:42 Le président For et l'émissaire de son Excellence,
03:45 le colonel Mamadi Dunguia,
03:47 ont également passé en revue des sujets d'actualité du continent.
03:52 - Lancé le 17 avril à New York,
03:55 le Forum sur le financement du développement
03:58 mobilise du monde, communauté internationale,
04:01 société civile, pays membres et acteurs économiques
04:04 réfléchissent sur les questions liées à la réforme
04:07 de l'ordre économique mondial.
04:09 C'est la ministre de la Coopération internationale
04:12 qui apporte au débat la contribution de la Guinée.
04:15 Depuis New York, Fatoumata Samoura.
04:18 - Lorsque la communauté internationale
04:24 a fixé de nouveaux objectifs en 2015,
04:27 l'espoir était grand.
04:29 Quant à l'attente de ces derniers,
04:32 déclinés en 17 objectifs,
04:34 les ODD tardent à se réaliser.
04:36 Par faute de financements importants,
04:39 les États membres tentent de booster les mécanismes.
04:42 Pour les initiateurs, c'est le moment d'innover.
04:45 Pendant que de nouvelles méthodes de mobilisation des fonds
04:49 pour financer le développement sont inventées.
04:52 - La Guinée a mis en place un cadre intégré
04:55 de financement des ODD,
04:57 pris par l'ensemble des États membres
05:00 pour les avancées considérables que nous avons en Guinée.
05:05 Nous avons été fiers d'apprendre aussi
05:08 autour du débat le programme des ODD
05:12 qui a cité la Guinée comme étant un pays
05:15 où les chiffres sont de plus en plus mieux,
05:18 mais que cela n'impacte pas notre capacité d'endettement.
05:22 Et cela est pour nous un record au niveau des autorités guinéennes
05:26 de pouvoir être cité aussi en exemple.
05:29 Il est mis en place la structure du financement aussi
05:33 pour que cela s'adapte et que la dette
05:36 ne soit pas une contrainte au développement,
05:39 mais un outil d'aide au développement.
05:42 - Les ressources internes devraient être complémentaires
05:45 pour un meilleur financement du développement.
05:48 Un mariage célébré à Grande Pompe par Conakry.
05:52 Depuis le 5 septembre 2021,
05:55 les ressources internes sont mobilisées
05:58 et elles servent à réaliser des projets et programmes
06:02 destinés à la population.
06:04 L'expérience est fièrement partagée ici à New York
06:08 par la ministre du Plan et de la Coopération internationale
06:12 - L'une des priorités de la Guinée,
06:15 c'est d'abord harmoniser la gouvernance interne,
06:18 c'est-à-dire en rationalisant les dépenses publiques.
06:22 C'est aussi de mobiliser davantage les ressources internes
06:26 pour pouvoir combler notre besoin en financement,
06:30 mais aussi d'harmoniser le cadre de coopération
06:33 avec nos partenaires d'aide au développement,
06:36 d'améliorer le cadre de concertation
06:39 afin que les publics aillent de façon intéressée,
06:43 mais aussi sur des priorités nationales.
06:46 Nous avons également profité, pour citer la volonté de la Guinée,
06:50 d'abriter l'Institut international de coopération
06:54 sud-sud et triangulaire.
06:56 Ce programme a déjà été soutenu par l'Assemblée à Lowa,
07:00 mais aussi par le groupe des 77 et de la Chine à Bionauzère.
07:04 Donc c'est toujours important de le rappeler à l'Assemblée
07:08 en participant à son 8e forum de l'ECOSOC
07:12 sur le financement du développement.
07:15 La Guinée a fait le point sur les moyens qu'elle s'est octroyé
07:19 pour le financement de son développement
07:22 à travers le programme de référence intérimaire,
07:25 un programme qui intègre la réalisation des ODD
07:30 d'ici à l'horizon 2030.
07:33 - Je vous le disais dans les titres,
07:36 les 12 pays membres du réseau ouest africain
07:39 des institutions et fonds de formation professionnelle
07:42 ont choisi Conakry pour la tenue
07:44 de leur 14e Assemblée générale ordinaire.
07:47 En prélude à cet événement prévu le 26 avril,
07:50 le comité des experts s'est retrouvé pour examiner
07:53 et préparer tous les documents qui seront approuvés
07:56 sous la présidence du chef de l'État, Moussa Komar.
08:00 - Conakry prête à accueillir la 14e Assemblée générale du RAFCO.
08:05 Réseau africain des institutions et fonds de formation professionnelle.
08:10 Avant le démarrage des travaux ce mercredi,
08:13 ces experts du réseau se retrouvent pour examiner
08:16 et préparer tous les documents qui seront l'objet des discussions.
08:20 - Cette fois-ci, nous allons travailler sur le plan de travail,
08:23 le plan crénat de formation.
08:25 Nous allons travailler également sur le document du Profor
08:28 et bien d'autres sujets.
08:30 Donc en un temps record, les DG n'auront pas le temps
08:33 véritablement d'aller au fond des dossiers.
08:35 Donc les experts sont là.
08:37 Ils ont pris les dossiers depuis plus de deux semaines.
08:40 Ils les portent, ils les préparent.
08:42 Donc chacun vient avec ses observations.
08:44 On essaie de les synthétiser et de faire un rapport court et concis
08:48 qui permet justement aux DG de se rassurer de la qualité du travail
08:52 et de se rassurer de la décision qui doit être prise
08:54 pour ce qui concerne chacun des documents.
08:56 - Ce comité des experts a deux jours pour passer en revue
08:59 les différents rapports d'activités et financiers.
09:02 Ainsi, le plan crénat de formation du réseau sera examiné et adopté.
09:07 La compétitivité des entreprises en Afrique est le principal défi.
09:12 - Contre inédite dans le cadre du RAFRO,
09:15 parce que pour une première fois, on s'adresse
09:17 à la question de compétitivité des cabinets dans l'espace RAFRO.
09:21 On s'adresse à la question de mobilité des entreprises
09:24 dans l'espace RAFRO et surtout, plus important,
09:26 à la question de qualité de la formation déroulée
09:29 au sein de l'espace RAFRO.
09:31 - Si la déclaration de Conakry est adoptée par les directeurs généraux
09:34 de ces 12 pays couvrant 13 fonds,
09:37 cela veut dire que nous dotons ces entreprises de passeports,
09:41 de laissés-passer les permettant de s'installer dans ces pays
09:45 ou même d'aller faire des prestations dans ces pays
09:48 et revenir dans leur pays d'origine.
09:50 - Ce rendez-vous important sur l'écosystème
09:52 de la formation professionnelle est organisé
09:54 par l'Office national des formations
09:56 et des perfectionnements professionnels
09:58 qui dirige désormais le comité des experts du RAFRO
10:01 pour une durée d'un an.
10:03 12 pays de l'Afrique de l'Ouest et du Centre
10:05 sont présents pour échanger les bonnes pratiques
10:08 et espérer lutter contre le chômage des jeunes du continent
10:11 par la formation professionnelle.
10:14 - Et puis, comment assister les PME à mieux structurer
10:17 leurs actions dans la durée?
10:20 De nombreuses entreprises se le demandent
10:22 et sollicitent des expertises.
10:24 C'est le cas de la structure Force des femmes
10:27 qui vient de sceller un partenariat
10:29 avec la Direction nationale des PME du contenu local
10:32 en charge de cette question.
10:34 N'est-ce pas, Abdelkarim Kamara?
10:36 - Entrepreneure, cette femme en veste bleue
10:39 fait sien l'investissement doublé de coaching
10:42 des jeunes filles dans l'apprentissage des métiers.
10:45 Sa structure Force des femmes partage désormais ses idées
10:49 avec la Direction nationale des PME et du contenu local,
10:53 une direction dont le rôle est d'apporter
10:55 une assistance technique aux activités des PME.
10:59 - Vu que nous oeuvrons pour l'autonomisation
11:01 des femmes en Guinée, j'ai trouvé en fait le meilleur endroit
11:05 dans le but en fait d'impliquer la direction des PME
11:09 et le contenu local.
11:11 Mettre des techniciens à notre disposition
11:14 pour renforcer les capacités de ces jeunes femmes
11:17 qui sont vraiment dans le besoin.
11:19 - C'est une collaboration qui amène les PME
11:22 à mieux structurer leurs actions afin d'éviter le pilotage à vue
11:26 par les modules qui seront appris par ces jeunes filles
11:29 dans le domaine de la coiffure, plus question pour elles
11:32 de brûler les étapes dans l'exercice du métier.
11:35 - On apprend la confection concrètement,
11:37 la confection d'une perruque du début jusqu'à la fin.
11:39 Pour pouvoir vendre un produit à ton client,
11:41 c'est que tu as une expertise que le client n'a pas.
11:43 Comment en fait une laisse, en fait,
11:45 elle peut devenir de très bonne qualité,
11:47 comment en fait on peut aussi réduire la qualité,
11:49 comment on peut la valoriser, comment éviter de la dévaloriser.
11:52 - Actuellement, nous apportons dans l'exercice de notre mission
11:58 l'appui-assistance, le conseil, l'orientation
12:03 de toutes les micro-petites et moyennes entreprises
12:06 en République des Guinées pour pouvoir les apporter
12:09 l'appui nécessaire pour la pérennisation de leurs activités.
12:12 - Ce partenariat d'assistance technique arrive après
12:15 la consolidation d'aptitudes par l'ONG Force des femmes
12:19 de 80 jeunes filles dans d'autres secteurs d'activité.
12:23 - Dans l'actualité, également, ouverture des audiences criminelles
12:28 au tribunal de première instance de Gekedu,
12:32 huit dossiers criminels inscrits au rôle,
12:34 dont une condamnation à la perpétuité
12:37 pour un double assassinat, Marouane Kamara,
12:40 Suleymane Pouyati.
12:42 - Quelques années après les faits,
12:44 les audiences criminelles reprennent au tribunal
12:46 de la première instance de Kisidougou.
12:48 Huit affaires sont inscrites au rôle.
12:51 À la barre, les accusés sont attendus pour leur rôle
12:54 présumé dans la commission des crimes.
12:57 - On avait huit dossiers criminels.
12:59 Donc, entre autres, un dossier d'assassinat,
13:03 trois dossiers de meurtre et de tentative de meurtre,
13:06 trois dossiers de viol et un dossier d'enlèvement.
13:13 Mais au jour d'aujourd'hui, nous avons épuisé
13:15 quelques cinq dossiers, dont trois vidé complètement.
13:19 Avec des réformes engagées dans le domaine judiciaire,
13:23 nous sommes en train de faire en sorte
13:25 que les dossiers criminels ne tardent plus.
13:27 - L'ouverture du procès était très attendue à Gekedu.
13:30 Au terme des débats dans un dossier d'assassinat,
13:33 une personne a été retenue dans les liens de la culpabilité
13:36 et condamnée à perpétuité par le tribunal criminel.
13:40 - Avec un autre dossier de double meurtre,
13:44 un monsieur qui aurait donné la mort à son beau-père
13:47 et à sa belle-mère à cause de sa femme,
13:49 parce que tout simplement, la famille de la femme,
13:52 compte tenu de ses sévices, de ses violences,
13:56 avait sollicité, demandé de récupérer leur fille.
13:59 N'étant pas satisfait de cette décision,
14:01 elle a décidé de mettre fin à la vie de ces deux.
14:04 C'est pourquoi hier, dans la décision du tribunal,
14:07 elle a été condamnée à perpétuité.
14:09 Et c'est ce que nous avons demandé conformément à la loi.
14:12 - Ça a été une très, très bonne décision.
14:15 Puis celui qui est auteur de l'assassinat
14:20 ou du meurtre de l'Égyptien,
14:23 il a été arrêté en flagrance, en train de commettre le crime.
14:28 Et il a reconnu qu'il a agi seul
14:31 et que ses causes accusées, il les a accusées à tort.
14:36 - Au regard de la recrudescence des violences dans cette localité,
14:40 le procureur Ali Badara Koma appelle les citoyens
14:43 à faire confiance en leur justice,
14:46 mais aussi à plus de responsabilité.
14:49 - Un énième incendie à Konakry, plus précisément,
14:54 à Petit Simbaya, dans la commune de Ratoma,
14:56 dimanche nuit aux environ de 21 h,
14:59 un appartement et tout son contenu sont partis en fumée,
15:02 pas de perte en vie humaine,
15:04 mais d'énormes dégâts matériels sont constatés.
15:07 Mon maître de la mine Kamara, Abdoul Razak Souma,
15:10 a fait un appel à la police,
15:12 et il a demandé à la police de faire un appel à la police
15:15 pour qu'ils prennent en compte les dégâts matériels
15:17 et les victimes de la mort.
15:19 - À Konakry, les incendies reprennent progressivement
15:22 dans les quartiers de la route Banlieue,
15:25 une situation qui ne cesse de faire des victimes.
15:28 C'est le cas ici, à Petit Simbaya,
15:31 dans la commune de Ratoma,
15:33 où cet appartement et tout son contenu
15:35 sont partis en fumée ce dimanche aux environ de 21 h.
15:38 - Je suis allé manger avec mes frères.
15:41 Au retour, on a trouvé cet incendie.
15:44 La source est là.
15:46 Beaucoup de dégâts, tous mes dossiers,
15:48 mes enfants, les extraits de naissance américains,
15:53 que je suis parti faire,
15:55 le tout est parti dans la fumée.
15:59 - En moins de huit mois déjà,
16:01 cet appartement enregistre un deuxième incendie.
16:04 Un court-circuit serait à l'origine.
16:07 Il a fallu l'intervention des sapeurs-pompiers
16:09 pour éteindre les flammes.
16:11 - Trois jours passés, nous avions constaté,
16:14 on a même interpellé le fils de propriétaire,
16:17 dit qu'il est parti au Futa, qu'il revient lundi.
16:21 Aujourd'hui, voici ce qui s'est passé.
16:24 - Avec les coupures intempestives autour de ce sujet d'actualité,
16:28 la qualité des installations électriques dans les habitations
16:32 est souvent dénoncée par l'EDG.
16:34 - C'est vrai que quand on parle d'électricité, c'est EDG,
16:37 mais on le répète encore,
16:39 l'électricité d'EDG se limite au compteur
16:42 ou l'électricité se limite au disjoncteur.
16:45 Après le disjoncteur, les installations internes
16:48 ou domestiques ou en tout cas dans une boutique
16:51 ne relèvent pas d'EDG.
16:53 Les causes des incendies, actuellement,
16:55 nous n'arrivons pas nous-mêmes à les identifier
16:57 parce que nous n'avons pas reçu de rapport
16:59 des services déconcentrés.
17:01 Ils doivent établir un rapport, un rapport bien précis
17:04 pour savoir réellement est-ce que cet incendie est d'origine
17:08 venant du poteau électrique EDG ou d'un transformateur EDG
17:13 ou est-ce que ça vient de l'intérieur de la maison
17:16 et les fils se chauffent dans sa maison
17:18 et puis créent des incendies.
17:20 - En attendant de situer les responsabilités
17:22 sur l'origine des incendies répétés à Conakry,
17:25 les victimes ne savent toujours pas à quel sens se vouer.
17:29 - Quelques mois après la prise de fonction
17:32 de la nouvelle équipe de gestion
17:34 de la jeune chambre internationale Conakry-Trésor,
17:37 le bureau organise son assemblée de mi-mandat
17:40 qui est l'une des activités réalisées,
17:43 celle en cours d'une occasion saisie par le bureau national
17:46 pour un appel à plus d'engagement
17:48 pour l'atteinte des objectifs.
17:50 Amadou Touré.
17:52 - C'est une activité qui s'inscrit
17:55 dans le cadre de l'évaluation de mi-mandat
17:58 de la jeune chambre internationale Conakry-Trésor.
18:01 Il s'agit de faire le bilan à mi-parcours de l'organisation.
18:05 Celui-ci porte sur les réalisations,
18:07 les défis et les perspectives.
18:09 - À mi-mandat, nous avons organisé 11 sessions de formation
18:13 sur les thèmes en phase avec notre plan d'action.
18:16 Les championnats nationaux d'aroratoire
18:18 et de débat volet DCI ont pris fin le lundi 10 avril
18:22 et verront probablement nos champions
18:24 prendre part aux compétitions internationales.
18:27 L'excursion sur l'île de Soro nous a permis de nous divertir.
18:31 Le magnifique projet "1 moins 1 libre"
18:34 prend forme peu à peu sous l'impulsion du parrain
18:37 de l'activité Aboubakar Mandela Kamara.
18:40 Dans le domaine impact communautaire,
18:43 les projets éducatifs SOS-Foyer, de santé,
18:46 éducation sexuelle et sensibilisation
18:49 contre les cancers du sein et du col de l'utérus
18:52 et de gouvernance, élections sans violence,
18:55 ont mis les commissions en action.
18:57 Créée en 2009, la jeune chambre internationale
19:00 qu'on a créée trésor est une organisation non gouvernementale
19:04 dont les activités ciblent l'amélioration des conditions de vie
19:07 des communautés de rataumas.
19:09 À ce rendez-vous du bilan de mi-mandat,
19:11 les responsables du Bureau national
19:13 appellent les membres au respect de l'engagement.
19:16 - En devis du mandat, chacun de nous s'est engagé,
19:21 s'est vu confier une responsabilité
19:25 et s'est engagé à l'assumer avec fierté et loyauté.
19:29 Si nous ne respectons pas nos engagements,
19:32 le résultat global sera impacté.
19:35 Arrêtons d'accepter les postes de responsabilité
19:40 sans avoir la disponibilité et l'engagement
19:44 de l'assumer avec fierté.
19:46 - Une signature de partenariat a eu lieu
19:49 entre la DCII, qu'on a créée trésor,
19:52 et la M2DH lors de cette cérémonie.
19:55 Objectif, permettre à la DCII, qu'on a créée trésor,
19:58 d'accompagner la maison de la démocratie
20:01 et des droits de l'homme dans l'animation de sa plateforme
20:04 et le renforcement des capacités de ses membres.
20:07 - On enchaîne avec l'actualité culturelle et direction.
20:11 Kassa, où a été célébrée la journée mondiale
20:14 du livre et du droit d'auteur,
20:16 c'est à la faveur de la 15e édition des 72 heures du livre
20:19 qui se tient cette année sous le thème
20:21 "Afrique, littérature et identité",
20:23 une conception de l'Armattan-Guinée et ses partenaires
20:26 pour promouvoir davantage le livre et la lecture publique.
20:30 Miki Nmoussa Kamara, Meïmouna Beladial.
20:33 - Cette année, l'Armattan-Guinée et ses partenaires
20:36 sont à l'île de Kassa, une commune chargée d'histoire
20:39 pour marquer le lancement officiel des activités
20:42 des 72 heures du livre.
20:44 - Kassa, c'est un site d'abord touristique,
20:47 c'est un site historique, c'est un site aussi
20:50 qui convient parfaitement à la thématique de cette année,
20:54 qui est sur les identités et sur l'Afrique et la littérature.
20:59 - Le livre doit servir de cause fondamentale.
21:02 Il y a par exemple l'éducation et la culture.
21:06 C'est à travers ça que l'homme est formé.
21:10 - La journée mondiale du livre et du droit d'auteur
21:13 est une célébration visant à cultiver le goût
21:16 de lire. Chaque année, le 23 avril,
21:20 des événements ont lieu dans le monde entier
21:23 pour rétablir un lien entre le passé et l'avenir,
21:26 un pont culturel entre les générations.
21:29 À cette occasion, l'UNESCO et les organisations internationales
21:34 représentant les trois grands secteurs
21:36 de l'industrie du livre, éditeurs, libraires
21:39 et bibliothécaires, choisissent la capitale mondiale
21:42 du livre pour une année afin de promouvoir la lecture
21:46 et l'écriture.
21:48 - La lecture représente pour nous la base de tout développement.
21:52 Parce que quand vous êtes à l'école, la première des choses
21:56 qu'on vous dit, c'est une montre, c'est la lecture.
21:59 De plus en plus, on vous adapte, on vous...
22:01 - Beaucoup d'agences des Nations unies qui accompagnent
22:03 les 72 heures, je pense que c'est un sentiment
22:06 de satisfaction. Je pense que Sant'Issikaba,
22:09 l'initiative de Sant'Issikaba est encouragée parce que les 72 heures
22:12 constituent quand même l'événement culturel majeur de la Guinée.
22:17 Ça donne beaucoup plus de visibilité à la Guinée
22:19 et à beaucoup d'autres partenaires qui accompagnent l'événement.
22:22 - Le 23 avril est une date symbolique
22:24 dans la littérature mondiale.
22:26 C'est la date à laquelle plusieurs grands auteurs
22:28 comme William Shakespeare, Miguel de Cervantes,
22:31 Linca Garcilaso de la Vega sont décédés.
22:35 Cette date était un choix naturel pour la conférence générale
22:38 de l'UNESCO qui s'est tenue à Paris en 1995
22:42 pour rendre un hommage mondial aux livres et aux auteurs
22:46 à cette date en encourageant l'accès aux livres
22:49 pour tout le monde.
22:51 (cris)
22:53 - À l'occasion de cette 15e édition des 72 heures du livre,
22:56 justement, la ministre de l'Enseignement supérieur
22:58 a lancé les activités de l'Institut de recherche linguistique
23:02 appliquée à Nabrije-Irla, l'institut chargé
23:05 de la promotion des langues nationales guinéennes
23:08 à travers journalistes et connecteurs en langues
23:11 comptes-rendus Bakary Bamba Kondi.
23:14 - Les 72 heures du livre, des moments de retrouvailles
23:18 entre les acteurs du livre et de la culture en Guinée.
23:21 Pour l'occasion, plusieurs partenaires s'engagent
23:23 pour la réussite de l'événement.
23:25 Irla, Institut de recherche linguistique appliquée,
23:28 dans sa mission de promouvoir les langues nationales,
23:31 lance l'enseignement de l'alphabet national harmonisé
23:34 à l'intention des journalistes et connecteurs.
23:37 Il vise à sauvegarder le patrimoine linguistique guinéen
23:40 à travers sa connaissance par les apprenants.
23:43 - Il faut qu'il y ait des enseignements
23:45 pour qu'on puisse s'instruire dans sa langue.
23:47 La langue, c'est un vecteur de communication,
23:49 ce n'est pas la science en elle-même.
23:51 La science n'a pas de langue. Donc, à travers ces stands-là,
23:54 nous montrons aux gens que nos langues aussi
23:56 viennent dans des foires internationales.
23:58 Donc, nous sommes fiers de montrer au monde entier
24:01 que la Guinée aussi a des langues nationales
24:03 qui sont codifiées. Donc, ça, c'est une fierté pour nous.
24:06 - Selon l'Institut de recherche linguistique appliquée,
24:09 il existe en Guinée 8 langues nationales codifiées
24:12 et certifiées par l'UNESCO.
24:14 Ainsi, son objectif est d'écrire les langues nationales
24:17 et les doter d'une orthographe harmonisée,
24:19 mais également mener des études sur les traditions orales du pays,
24:23 notamment les contes, proverbes et des dictons.
24:26 - En marge des 72 heures du livre en Guinée,
24:29 lancé officiellement le stand de lire là où il faut,
24:33 c'est un grand public qui a envie d'apprendre nos langues,
24:36 qui a envie d'apprendre les sciences et la technique
24:38 dans nos langues, en Manika, en Soso, en Poulard,
24:41 en Télé, dans les langues Bassari ou encore en Konyagi.
24:45 C'est plus qu'une opportunité pour la couche guinéenne,
24:48 pour la couche estudiantine et même non-estudiantine
24:51 de faire la promotion de nos langues
24:53 par le biais de cette institution qui est guinéenne
24:55 et qui a été créée par le gouvernement pour la promotion
24:58 et la vulgarisation de la science de la technique
25:01 dans nos langues nationales.
25:03 - Au terme des activités, la prestation artistique
25:06 des communautés Bassari et Konyagi originaires
25:08 de la préfecture de Kundara,
25:10 une manière pour l'institut de mieux faire connaître
25:12 la riche culture des Séguilens,
25:14 peu connue par la nouvelle génération.
25:17 (musique)
25:20 - Troisième titre de ce journal, les inspecteurs régionaux
25:23 et les directeurs préfectoraux et communaux
25:25 de la culture, du tourisme et de l'artisanat
25:27 se familiarisent avec les nouvelles réformes engagées
25:30 dans leur département, en retraite à Yorokobia,
25:33 dans Dubreka. Ils sont appelés à connaître
25:36 leur prérogative afin de valoriser le potentiel
25:39 de ces trois secteurs pourvoyeurs d'emplois
25:42 et de devises, Ousmane Bach.
25:45 - Par la beauté de son paysage
25:47 et la spécificité de ses merveilles,
25:49 la Guinée constitue la synthèse du tourisme
25:52 en Afrique de l'Ouest,
25:54 avec une diversité culturelle de référence
25:57 et un artisanat qui se distingue.
26:00 Un potentiel qui bat de l'aile suite à la dégradation
26:03 de certains sites. Pour tirer ces secteurs
26:06 de leur léthargie, de nouveaux cadres
26:08 mettent le pied à l'étrier.
26:10 En retraite à Yorokobia, ces inspecteurs régionaux
26:14 et directeurs préfectoraux ont mandat
26:16 de jouer la plénitude de leur prérogative
26:19 pour des résultats probants.
26:21 - Le constat que nous avons fait,
26:23 notre administration, d'une manière générale,
26:25 est déconcentrée. Les directeurs préfectoraux,
26:27 ils sont dans les préfectures, mais ils n'ont pas
26:29 de feuilles de route, ils savent pas qu'est-ce qu'ils doivent faire
26:31 au quotidien. Et nous, c'est ce que nous voulons corriger.
26:34 C'est pour cela qu'ils seront outillés,
26:36 ils auront leur plan de travail annuel,
26:38 et comme ça, ils seront de vrais travailleurs aussi
26:40 dans leurs différentes préfectures.
26:43 - Dans la nouvelle feuille de route,
26:45 plusieurs thématiques à maîtriser,
26:47 parmi lesquelles la connaissance
26:49 des textes législatifs et réglementaires
26:51 et l'appropriation de la chaîne de gestion
26:54 des finances publiques dans l'arrière-pays.
26:57 Nous aurons, par exemple, le cadre institutionnel
27:00 du ministère de la Culture, du Tourisme et de l'Artisanat,
27:03 qui leur permettra de connaître l'ensemble
27:05 de la structure du département,
27:07 et les services d'appui des organismes publics autonomes,
27:11 des programmes et projets publics du département,
27:15 mais aussi des services d'appui et services rattachés.
27:18 Vous aurez aussi, n'est-ce pas, la thématique portant
27:21 sur la gestion financière des services déconcentrés,
27:24 parce que, comme vous le savez, le président de la République
27:27 et le chef de gouvernement ont décidé, n'est-ce pas,
27:30 que ces services-là soient dotés de 20 % du budget sectoriel.
27:34 Alors, encore faudrait-il que nous leur donnions des outils
27:38 leur permettant, n'est-ce pas, de pouvoir décaisser ces fonds-là.
27:43 - L'enjeu de cette retraite est de relever les défis
27:47 des trois secteurs, la culture, le tourisme et l'artisanat,
27:52 des secteurs qui constituent le socle de chaque nation.
27:56 - Le président du CNT, Dr Dansa Kuruma, a offert ce week-end
28:00 un déjeuner aux enfants de l'orphelinat Sheikh Saïd
28:04 Baladide de Kindia.
28:06 C'est le palais du peuple qui a servi de cadre à ce geste
28:10 humanitaire très apprécié par ses enfants en manque
28:14 de chaleur parentale.
28:16 Abdoulaye Ningilandé Diallo.
28:18 - Offrir du sourire aux enfants démunis à l'occasion
28:21 des grandes fêtes religieuses est devenu une habitude
28:24 de Dr Dansa Kuruma.
28:26 Après Noël, il réalise cette autre oeuvre de charité
28:30 en faveur des enfants déshérités en cette fête de ramadan.
28:35 Une action salvatrice est pleine de signification car elle
28:39 symbolise l'amour des autorités de la transition pour cette
28:43 couche sociale vulnérable.
28:45 - Ces enfants ont perdu leurs parents.
28:48 Et quand Dieu vous met à la tête des institutions d'un pays,
28:53 vous devenez le père de tous les orphelins de ce pays.
28:57 Et par délégation du président de la transition,
29:01 j'ai bien voulu traduire cette responsabilité dans un acte
29:05 concret de rapprochement, d'union et de communion
29:09 avec ces enfants pour chercher leurs larmes,
29:12 les donner de l'espoir, bénir pour eux pour qu'ils aussi
29:17 puissent bénir pour nous.
29:19 Parce que la bénédiction des enfants va directement à Dieu.
29:23 Il n'y a pas d'intermédiaire.
29:25 Nous continuons à intensifier les bienfaits parce que
29:28 les ressources que nous ayons ne nous appartiennent pas.
29:31 On doit les utiliser dans le bon sens pour aider les pauvres,
29:34 pour aider à réduire les inégalités et faire de telle sorte
29:37 que chaque enfant de ce pays, chaque personne vulnérable
29:40 de ce pays puisse bénéficier de l'attention, de la considération
29:43 et de l'humanisme des différentes autorités du pays.
29:47 En plus du partage de repas, plusieurs tonnes de denrées
29:51 alimentaires et autres articles sont offerts aux enfants
29:55 de l'orphelinat Sheikh Saïd de Kindia.
29:58 Tout un symbole pour ces enfants qui partagent cet instant
30:01 avec les conseillers nationaux, avec à leur tête la première
30:05 autorité de l'institution législative de la transition.
30:09 Nous avons compris et convaincu que nous responsables
30:12 que vous êtes.
30:14 Seuls les substituts de nos parents pour essuyer nos larmes
30:18 et que nous serons mis dans des conditions de vie meilleures
30:23 pour ainsi acquérir l'éducation et la formation de qualité
30:29 pour un avenir meilleur pour nous.
30:33 Ces habits que vous nous avez apportés nous ont égaillé
30:38 à plus d'un titre.
30:41 Ainsi, nous avons célébré la fête de l'Eid al-Fitr
30:46 dans la joie, laquelle joie a envahi nos esprits
30:52 tel un enfant recevant son jouet préféré.
30:56 - L'orphelinat Sheikh Saïd de Kindia est créé en 2004
31:00 et héberge de nos jours 162 orphelins venant
31:04 de divers horizons du pays.
31:06 Avec cette action humanitaire, le président du CNT
31:10 affirme son engagement à défendre l'inclusion
31:13 pour l'amélioration des conditions de traitement
31:16 de ces enfants vulnérables, des enfants démunis
31:19 qui rejoignent leur domicile le sourire aux lèvres
31:22 en ces jours de fête.
31:24 (cris de joie)
31:27 - L'action humanitaire toujours de vivre pour la cité
31:30 de solidarité, c'est une action de sous-non-assurance
31:33 qui vise à soulager les couches démunies
31:36 de cette cité lancée pour l'Ibali.
31:39 - Donner le sourire aux couches vulnérables
31:42 en cette fin de mois de ramadan, c'est le sens
31:45 de ce geste de sous-non-assurance.
31:47 En offrant ce lot de dardier de première nécessité
31:50 aux pensionnaires de la cité de solidarité,
31:53 sous-non-assurance voudrait soulager cette catégorie
31:56 de personnes en souffrance.
31:58 - Nous avons estimé qu'en cette période de pénitence
32:01 et à la fin du mois de ramadan, il était important
32:04 de penser à nos concitoyens qui ont des difficultés
32:07 à la nature, les aider à avoir de quoi nourrir
32:11 leur famille pour avoir cette guêtée et se sentir
32:15 également citoyen en Europe de Guinée.
32:17 - Au nom des pensionnaires de la cité de solidarité,
32:20 le directeur a exprimé toute sa satisfaction aux donateurs.
32:23 - Au nom de 756 personnes de la cité de solidarité
32:31 reparties en 108 familles, je vous dis merci.
32:36 Et merci parce que certaines familles, aujourd'hui,
32:40 vont avoir vraiment beaucoup de satisfaction.
32:44 - En plus de sa principale activité,
32:47 sous-non-assurance entend accompagner les autorités.
32:51 - Sport Inde pour parler du Trophy Challenge de la zone 2
32:56 que les deux équipes de la Guinée ont remporté hier
32:59 à Bamako. Neuf pays étaient en compétition,
33:02 mais ce sont les Guinéennes qui ont raflé les médailles d'or
33:05 en série cadettes et juniors.
33:07 Toute une joie pour la délégation guinéenne.
33:09 Bintia Konde, un autre envoyé spécial à Bamako,
33:12 suivez son reportage.
33:14 - Ça y est, la Guinée est championne de la zone 2
33:18 en catégorie juniors et cadettes.
33:20 Le Sili Anbal, cadet et junior, remporte le derby
33:23 ouest-africain face au Sénégal en s'adjugeant
33:26 des trophées du Challenge Trophy de la zone 2 à Bamako.
33:30 Les Guinéennes emboîtent les parts de l'équipe masculine
33:33 avec ambulant et logieux.
33:35 Quatre victoires en autant de sorties
33:38 contre respectivement le Mali-Pays-Hauts,
33:41 le Cap-Vert, la Guinée-Bissau et le Sénégal en finale
33:44 dans les deux catégories.
33:46 Chez les cadettes, après une première période ratée
33:49 avec trois buts d'écart pour les Sénégalaises,
33:52 le discours du vestiaire portera fruit en deuxième période
33:55 car les jeunes Guinéennes mettront en place
33:58 leur tactique de jeu basée sur la rapidité,
34:01 ce qui permettra à nos cadettes de revenir au score
34:04 et créer la différence en s'imposant au clou final 23-21.
34:08 Quant aux juniors, elles ont imposé leur autorité
34:11 sur le terrain dès les premières minutes,
34:14 déjà 23-6 à la pause.
34:16 Du retour des vestiaires, c'est le même rythme qui continue
34:19 et là également, la Guinée domine, le Sénégal 40-19.
34:22 L'objectif atteint, toute une satisfaction pour l'équipe.
34:26 - Je suis comblé de joie et cela prouve à suffisance
34:30 que quand le travail est bien fait,
34:33 la récompense sera immédiate.
34:35 Aujourd'hui, je suis satisfait et je suis comblé.
34:38 - Des sentiments de compassion, de fierté,
34:41 surtout beaucoup de fierté, parce qu'on a beaucoup donné
34:44 pour avoir ce trophée.
34:45 Le projet pour nous, c'est de partir au continental
34:48 et de prendre cette coupe aussi et de la ramener chez nous en Guinée.
34:52 - La fédération guinéenne de Hanbal se réjouit de cette victoire
34:55 qui, pour elle, est le résultat de son travail.
34:58 - Avec les deux catégories en Cade et en Gine,
35:02 remporté le trophée devant des grandes nations de Hanbal,
35:05 pour moi, je ne peux qu'éprouver un sentiment de fierté.
35:08 - Il faut signaler qu'à côté de ces trophées,
35:10 la Guinée a aussi rafflé le prix de la meilleure marqueuse
35:13 au niveau des deux catégories,
35:15 mais également la meilleure joueuse de la finale.
35:18 - Pour être plus complet sur ce sujet,
35:22 après son sacre sous-regional, le Sidi Hanbal
35:24 a été triomphalement accueilli cet après-midi
35:27 à l'aéroport international.
35:29 Merci, Koutouré. Nous y reviendrons.
35:31 C'est sur cette note de joie que s'achève ce journal.
35:34 Grand merci à vous de l'avoir suivi.
35:36 Bonsoir et à demain.
35:39 Sous-titrage Société Radio-Canada
35:42 ♪ ♪ ♪
35:45 ♪ ♪ ♪
35:48 *musique*