Découvrez la bande annonce du film The Eye : Sydney Wells est une jeune violoniste classique de talent qui est devenue aveugle à l'âge de cinq ans. Elle subit une transplantation de la cornée, ce qui provoque le retour de sa vue, un peu floue au commencement. Au fur et à mesure du temps, la vision de Sydney commence à s’améliorer, mais elle est étrangement confrontée à des visions terrifiantes d’incendies et de mourants...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:06 Nerveuse pour demain ?
00:08 Je crois que de toute ma vie j'ai jamais été aussi angoissée.
00:11 [Musique]
00:17 L'opération s'est très bien déroulée mais vous risquez de subir le contre-coup.
00:20 Pourquoi ?
00:21 Il y a beaucoup de choses que vous n'avez pas encore visuellement appréhendées.
00:23 [Bruit de tirs]
00:25 Je vais retirer vos pansements.
00:27 Je vais vous aider à ouvrir les yeux lentement.
00:30 [Musique]
00:33 Alors dites-moi ce que vous voyez.
00:35 Vous êtes très flou.
00:37 [Musique]
00:43 Surprise !
00:45 Est-ce que je connais chacun de vous ?
00:48 Ça me fait plaisir.
00:49 Tu reconnais ma voix ?
00:50 Non.
00:51 Regarde-moi bien.
00:52 [Rires]
00:53 Qu'est-ce que tu as ?
00:54 [Musique]
00:56 Vous récupérez plutôt bien.
00:58 Qui était mon donneur ?
00:59 Ce sont vos yeux maintenant et ils marchent, peu importe d'où ils viennent.
01:03 [Bruit de tirs]
01:06 Quelque chose ne va pas.
01:08 Vos yeux n'ont rien.
01:09 [Bruit de tirs]
01:12 Je sais que tu as peur.
01:14 Il ne faut pas.
01:15 [Bruit de tirs]
01:17 Qui c'est ?
01:19 C'est toi, Sydney.
01:20 [Bruit de tirs]
01:25 Oh mon Dieu.
01:27 [Musique]
01:29 Cette opération était censée me redonner une vie normale.
01:32 [Bruit de tirs]
01:33 Je vois des choses que je ne devrais pas voir.
01:36 [Bruit de tirs]
01:37 Tu dois croire.
01:38 [Musique]
01:46 The Eye
01:48 [Musique]
01:52 [Bruit de tirs]
01:54 [Musique]
01:57 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]