Découvrez la bande annonce du film Wall Street : L'argent ne dort jamais : Wall Street, New York : en plein krach boursier de 2008, un jeune trader, Jacob Moore, est prêt à tout pour venger son mentor, que d'obscures tractations financières ont poussé au suicide. Il demande de l'aide à Gordon Gekko, le meilleur - et le pire - des gourous de la finance, qui vient de sortir de 20 ans de prison pour délit d'initié. Jacob va apprendre à ses dépens que Gekko reste un maître de la manipulation, et que l'argent ne dort jamais.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08,
00:10 …
00:39 Gordon Gekko était un des plus grands noms sur la rue de Wall Street
00:42 avant de s'enfuir de prison pour des traités d'intérieur.
00:44 Ce nom ne signifie plus rien.
00:47 Si ce n'était pas pour les gens qui ont pris des risques, où serions-nous dans ce monde ?
00:50 Je peux enlever quelque chose qui m'a fait peur ?
00:52 …
00:59 Mr. Gekko !
01:00 Je m'appelle Jacob Moore, je vais me marier.
01:02 Ma fille n'a pas parlé à moi depuis des années, et tu le sais.
01:07 Je ne savais jamais que mon père était une personne paisible.
01:09 Ça m'a toujours fait peur.
01:11 …
01:15 Je sais que ça a l'air fou, mais les gens changent.
01:18 …
01:23 C'est pas qui tu penses qu'il est, Jake.
01:26 Il va nous tuer.
01:27 Pourquoi tu ne m'appelles pas Gordon ?
01:30 Tu veux faire partie de l'entreprise familiale.
01:35 …
01:39 Tu as mon attention.
01:40 Mais quand tu ne sais pas ce que tu fais,
01:43 c'est mortel, Mr. Moore.
01:47 Tu ne sais pas trop, Jacob.
01:49 Ils m'ont pris la vie, et quand je suis sorti, qui m'attendait ? Personne !
01:53 Ce n'est pas un sujet de l'argent, c'est de toi et de moi.
01:56 C'est de faire le bon boulot.
01:58 C'est un sujet de la jouée.
02:00 …
02:07 Je t'ai dit, Jake. Je t'ai warné.
02:10 C'est facile d'y entrer, mais difficile d'y sortir.
02:13 C'est une menace ?
02:16 Absolument.
02:19 …
02:23 …
02:24 …
02:25 …
02:26 Merci à tous !
02:28 Merci à tous !