• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:09 Le FBI dit que ça correspond à d'autres, peut-être plus.
00:11 Je dois voir le corps.
00:12 Les relations sexuelles avec ces deux femmes.
00:15 Nous allons avoir besoin d'une liste complète.
00:17 Chaque femme que j'ai jamais dormi avec...
00:19 Chaque femme que tu as jamais été avec est en danger.
00:21 Encore une, Jack.
00:23 Bienvenue dans ton cauchemar.
00:24 Tongue cassée, doigts cassés, date de mariage perdue.
00:28 Où est-ce que tu es aujourd'hui ?
00:29 Je n'ai pas fait ça et tu le sais.
00:31 26 ans de l'enquête et je n'ai jamais eu un cas comme celui-ci.
00:38 Je veux que tu te fous de ce mec, Jack.
00:40 Ils veulent prendre une pièce de DNA de toi.
00:44 Ils reviennent toujours à la scène du crime.
00:46 Je sais qui tu es.
00:47 Mets tes mains dans l'air !
00:49 Qu'est-ce que tu as fait ?
00:53 C'est ce que tu as fait.
00:54 C'est ce que tu as fait.
00:56 Le jour où Jack se rendra en prison.
01:00 Le jour où Jack se rendra en prison.
01:04 [Musique]