Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:05 Il y a quelque chose que je voulais te demander.
00:08 Est-ce qu'il y a quelqu'un que tu peux compter sur pour trouver la vérité ?
00:17 Qu'est-ce qui se passe ?
00:18 Qu'est-ce que nous cherchons ?
00:20 Nous le saurons quand nous le verrons.
00:22 Le problème avec son esprit suspect est probablement que nous sommes en train de faire la bête.
00:25 Non, elle n'est pas.
00:26 Qu'est-ce que c'est ?
00:28 C'est un corps.
00:33 Et maintenant, une petite pique-pique à Aurora Tea Garden Mysteries.
00:36 Heist & Seek.
00:38 C'est l'office d'Eric.
00:45 Et il n'est pas là.
00:47 Je ne pense pas que c'est une bonne idée.
00:49 Qu'est-ce que nous cherchons ?
00:53 Nous le saurons quand nous le verrons.
00:54 Nous le verrons.
00:55 Ro ?
01:07 Pourquoi vous cherchez Eric ?
01:11 J'ai trouvé ce ticket pour le fundraiser dans sa poche.
01:17 Et oh, oh, et son nom est sur le database de l'auction de la jambe.
01:23 Alors je prends un ami pour aider ?
01:26 Et vous le mettez sur la liste des suspects ?
01:28 Non, il nous a menti, Nick.
01:31 Il a fait preuve de ne pas savoir de la fundraiser quand il avait déjà un ticket.
01:35 Vous avez demandé à lui ?
01:36 Et vous avez trouvé une bonne raison ?
01:38 OK, alors pourquoi ne pas chercher un aide ?
01:43 J'ai trouvé l'adresse de la garde de sécurité qui a disparu.
01:45 Reyes, j'avais prévu d'aller parler avec sa femme,
01:47 mais je dois aller parler à la dame sur un élève.
01:49 Eh bien, me le téléphonez et on va aller lui parler.
01:51 Très bien. En attendant, s'il vous plaît, prenez Eric sur votre liste.
01:54 Non, il n'est pas vraiment sur la liste, je pensais juste que je...
01:57 OK.
01:58 Je pense que nous avons notre première lutte.
02:03 pour leur première lutte.