Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:04 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:06 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:08 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:10 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:12 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:14 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:16 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:19 Jack, tu vois ça ?
00:20 On dirait deux combattants.
00:22 Attends.
00:23 Ce sont des combattants.
00:24 Des Britanniques fous.
00:26 Trop facile.
00:27 Non !
00:38 Laissez-le tomber !
00:39 Des pilotes nazis !
00:41 Pas de survivants.
00:47 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:49 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:51 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:53 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:55 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:57 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:59 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:01 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:03 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:05 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
01:07 Nous avons eu de la chance.
01:08 Ils ont trouvé l'American Bomber en intact.
01:10 Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:12 Prends-le.
01:14 Désolé pour ton ami. Après avoir été pris,
01:16 je veux que tu reviennes.
01:17 Qu'est-ce qu'ils font ?
01:19 Ils ont développé des bombes
01:21 qui pourraient détruire une ville.
01:23 Non.
01:24 N'oubliez pas nos ordres.
01:27 Pas de survivants.
01:28 On va arrêter le feu.
01:34 Tu as dit qu'un homme peut faire la différence.
01:38 Voyons voir.
01:39 Encore !
01:40 Feu !
01:41 Encore !
01:42 Je pense qu'ils vont bomber Londres.
01:46 Bombons-les.
01:47 Suivez-moi.
01:48 Tu, le seul soldat qui a défendu la patrouille de Triumph.
01:53 Où est ce pilote ?
01:57 Je ne sais pas, sir.
01:58 Ils vont utiliser nos bombes.
02:00 Non.
02:01 Retournez !
02:02 Un petit coup de poing.
02:08 Ça s'arrête maintenant.
02:10 Non.
02:12 C'est fini.
02:14 Feu !
02:15 Feu !
02:21 Feu !
02:22 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 Sous-titrage FR : VNero14
02:29 [SILENCE]