Découvrez la bande annonce du film Hollywoo : Jeanne est la doubleuse française d’une actrice américaine qui joue dans une série télé à succès. Mais le jour où l’actrice américaine pète les plombs et annonce la fin de sa carrière, la vie de Jeanne bascule à son tour… Plus de travail, plus de revenu, plus rien… A moins que… A moins qu’elle ne prenne son destin en mains et ne tente a priori l’impossible : partir à Los Angeles, rencontrer la star américaine et la convaincre de reprendre la direction des plateaux de tournage… Sur place, après quelques galères, elle croise la route d’un certain Farres qui va lui ouvrir les portes du monde merveilleux mais un peu compliqué de Hollywood.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 Jennifer Marshall est une star...
00:05 Ils veulent signer un million!
00:07 ... qui vit dans le lieu où toutes les stars ont vécu.
00:10 Hollywood.
00:12 Elle est une star dans une série de hits mondiale.
00:15 "L.A. Couples".
00:16 Et ça c'est moi, sa voix française.
00:18 Du coup j'ai un peu une star aussi.
00:20 Hyper important, je suis obligée de prendre.
00:22 On y va, je suis pressée, j'ai un rendez-vous derrière.
00:24 Si on pouvait couper les portables aussi, ce serait pas du luxe.
00:27 Tout allait très bien.
00:29 Ils ont trippé pour salaire.
00:30 Jusqu'au jour où...
00:31 Jennifer Marshall a décidé de mettre fin à sa carrière.
00:34 C'est pas possible.
00:35 Bah si c'est possible.
00:36 Faire des castings pourris toute ma vie et puis c'est tout.
00:38 On n'a qu'à agir.
00:39 Qu'est-ce que tu veux que je fasse, je vais aller à Los Angeles la voir?
00:41 Oh Jennifer, ressaisis-toi, arrête de déprimer.
00:43 Pfff.
00:44 ♪ ♪ ♪
00:46 Hey!
00:47 Wouh!
00:48 Finger.
00:49 Finger.
00:50 In the nose.
00:51 ♪ ♪ ♪
00:52 Wouh!
00:53 ♪ ♪ ♪
00:56 Hey, tu m'as le lecteur.
00:57 Crocodile Monday!
00:59 Ah non, moi c'est Jean-Michel.
01:00 ♪ ♪ ♪
01:02 I want to see Jennifer Marshall.
01:04 ♪ ♪ ♪
01:05 No.
01:06 Ouais, alors écoute-moi bien, slumdog millionnaire.
01:08 ♪ ♪ ♪
01:09 No name, no list, no entry.
01:11 C'est fou, on peut rentrer nulle part dans ce pays, t'as vu?
01:13 Y a un truc qui marche à tous les coups pour rentrer en soirée.
01:15 ♪ Lâchez-moi les skinheads, ok, ok ♪
01:17 Et toi, qu'est-ce que tu fais à Los Angeles?
01:18 Business, tu sais.
01:19 ♪ ♪ ♪
01:20 You want a picture with Mickey?
01:21 Just two dollars.
01:23 Tu connais Jennifer Marshall?
01:24 Je suis sa voix française.
01:25 Et comme elle a arrêté de travailler, je suis venue ici pour la faire changer d'avis.
01:28 C'est vraiment... c'est vraiment un truc du roumaine.
01:30 ♪ ♪ ♪
01:32 T'sais, Jeanne, faut que je rentre dans une soirée un peu privée, ce soir?
01:34 Comment on s'organise?
01:35 Je rentre, je te fais rentrer.
01:36 ♪ ♪ ♪
01:39 Oh putain, des chats!
01:40 Ouh là là, ça peut blesser des gens, ça, madame, hein, quand même.
01:43 ♪ ♪ ♪
01:45 Non, non, non, c'est pas moi!
01:46 Ah, y a l'assurance.
01:47 You know Macbeth?
01:48 You know Chevalier Laspalace?
01:50 ♪ ♪ ♪
01:53 Qu'est-ce qui t'es arrivé?
01:54 Des cheveux! On dirait Kérico!
01:56 ♪ ♪ ♪
01:57 I love your shoes.
01:59 ♪ ♪ ♪
02:03 (gémissement)
02:04 [Générique]
02:06 [SILENCE]
Recommandations
Los Angeles: étoilée, l'actrice Ming-Na Wen soutient les scénaristes d'Hollywood
Agence France-Presse
Jennifer Lawrence : "Joy a prouvé à l'Amérique que les entrepreneurs pouvaient être des femmes"
CNEWS