"Au Québec, on ne fait jamais de playback à la télé" confie Isabelle Boulay

Isabelle Boulay et le playback font deux...

Transcript

00:00 - Pour vous c'est un prérequis de pouvoir faire du direct à la télévision ?

00:02 - Absolument, bien sûr. J'ai toujours préconisé cette façon de faire.

00:08 Mais je me souviens au début, on me proposait tout le temps

00:13 "Alors tu la fais en playback ou tu la fais en vrai ?"

00:15 Mais je dis mais chez nous on fait jamais de playback au direct.

00:18 - Ça n'existe pas ? - Ça n'existe pas.

00:20 Alors je disais non non je vais chanter pour vrai.

00:24 Ah bon ? Mais je comprends aussi, j'ai compris par la suite

00:28 parce que quand on faisait les playbacks, c'est que la voix était enregistrée

00:34 dans des conditions optimales, où les musiciens, tout le mix était parfait.

00:39 Donc je pense que comme on voulait vendre des chansons ou des disques,

00:43 on proposait la version la plus sublimée.

00:47 - La plus proche du disque. - Exactement.

00:49 Donc quand on chante en live, il y a plus de risque d'avoir des accidents de parcours.

00:55 Sauf que ça doit être un petit peu bizarre quand même de faire un playback voix à la télévision.

00:59 Moi je suis très nulle en playback.

01:00 Et même quand je fais des vidéoclips, j'arrive pas.

01:04 Le truc c'est que ma bouche elle va pas.

01:06 Il faut tout le temps que je recommence parce que j'arrive pas à le faire.

01:11 Mais il y a des gens qui sont exceptionnels.

01:14 Parce qu'on ne chante pas vraiment, on fait juste le mouvement des lèvres ?

01:16 Oui mais il faut que ça aille avec, il faut que le débit soit le même débit que quand t'es enregistrée.

01:22 C'est là où tu fais une syllabe et le mouvement c'est une voyelle.

01:29 Donc voyez-vous c'est...

01:30 - Un décalage. - Voilà, il y a un décalage.