Category
📺
TVTranscription
00:00 -Aujourd'hui, vous continuez à chanter, Marie ?
00:02 -Depuis le décès de mon mari, non.
00:03 J'ai cessé de chanter sur scène, en tout cas.
00:09 Je fais des émissions de télé toujours avec plaisir.
00:11 -Et vous avez un album aussi ?
00:13 -Oui, il y a un album qui est sorti dernièrement,
00:15 une double compilation.
00:17 Mais oui, c'est celui-là.
00:22 Mais non, sur scène, je ne...
00:23 -Quel rapport vous faites entre le décès de votre mari
00:25 et ce grand chagrin et votre difficulté à aller sur scène, Marie ?
00:28 -Parce que je travaillais avec Michel,
00:31 et donc voilà, son absence, c'est difficile.
00:34 -C'est trop dur. -C'est très difficile, oui, pour moi.
00:36 Voilà, Michel, ma fille, mon fils,
00:39 et c'est difficile de travailler sans lui.
00:43 J'ai été la première à avoir des hirs en France, par exemple.
00:48 J'ai été la première à...
00:49 Parfois, on allait dans des endroits où on n'avait pas de musiciens.
00:52 -Les hirs, c'est comme des oreillettes où on entend le retour.
00:56 -Du coup, il n'y a plus de l'arsène, en fait.
00:58 Il n'y a plus ce problème-là.
00:59 Lorsque parfois, on était obligé d'aller chanter sur bande,
01:03 mais moi, je n'avais pas les bandes,
01:06 les grosses bandes sur les gros appareils de scène.
01:10 Nous, on arrivait avec un DAT.
01:12 Donc, il était toujours à l'avant de...
01:16 -Après curseur. -Après curseur, oui.
01:19 Et moi, j'étais très gâtée de ce côté-là.
01:22 Et puis, c'est vrai, 35 ans à travailler ensemble,
01:26 on vivait quand même 24 heures sur 24 ensemble.
01:28 -C'est dur de se réinventer.
01:30 -J'ai fait un spectacle après son décès en janvier.
01:33 J'avais oublié d'annuler celui-là.
01:35 J'ai fait un spectacle en janvier et j'ai pleuré sur scène.
01:38 Et j'ai eu énormément de mal à reprendre
01:42 parce que ça serre la gorge et ça vous empêche de chanter.
01:44 -L'émotion vous étreint.
01:46 -J'ai eu énormément de mal à reprendre la suite du spectacle.
01:48 Je l'ai terminé.
01:49 Et à la fin, j'ai dit à mon fils, voilà, c'est le dernier.
01:53 Je ne peux plus monter sur scène comme ça.
01:56 Ce n'est pas possible.