The Infinitors Episode 14 Subtitle
Transcript
00:00(The Infinitors Saison 2) "Animetrilogy"
00:13(Épisode 6)
00:20Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:37Zheng Zha !
00:49Garçon,
00:51Que dois-je faire?
00:52Je n'ai plus de balles.
00:53Ils...
00:53Ils viendront bientôt !
00:55ils,
00:56vous votre...
00:57Lâche!
00:59Laissez-les venir!
01:00je n'aurai pas peur !
01:01Avez-vous vu cette?
01:02Ça ça.
01:03Ils sont tous inutiles.
01:05Donnons-nous la main tous les deux !
01:06De cette façon, nous survivrons tous les deux.
01:08Toi...
01:08Il? Il va bientôt tourner.
01:12Vous n'avez pas remarqué ?
01:14-Toi, toi. -Oui!
01:14C'est lui !
01:16Il est avec les monstres.
01:18Il nous fera tous tuer !
01:19Garçon,
01:20pouvez-vous m'aider à trouver des balles?
01:21Laisse les tranquille!
01:22Sinon, nous les tuons.
01:23Depuis le début, je pense que quelque chose ne va pas chez vous.
01:25Si tu m'empêchais de revenir,
01:26Je ne te laisserai pas partir.
01:27Garçon,
01:27avez-vous entendu ce que j'ai dit?
01:28Pourquoi hésites-tu ?
01:30Avez-vous peur d'admettre la vérité ?
01:31S'il vous plaît, laissez-moi rentrer à la maison !
01:35Zheng Zha !
01:37Zheng Zha !
01:40Zheng Zha !
01:41Qu'est-ce qui ne va pas?
01:46Rien.
01:48N'ayez pas peur.
01:50Il y a quelqu'un?
01:52Nous sommes ici !
01:54Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
02:01L'ascenseur n°4 !
02:03Nous sommes probablement coincés au cinquième étage !
02:06Je ne peux pas ouvrir la porte.
02:10Allons-nous tomber ?
02:13N'ayez pas peur.
02:14Je suis avec toi.
02:19Rien ne vous arrivera.
02:20Attendez une minute.
02:22Asseyez-vous d'abord dans le coin.
02:23Je serai avec vous.
02:39Li,
02:40venir!
02:41Venez ici. Tiens ma main.
02:43Cela ne peut pas fonctionner.
02:45Selon les règles,
02:46nous devrions attendre les secours.
02:48Ce que tu as fait
02:49est si risqué.
02:50Crois-moi.
02:51Nous sommes déjà perdus.
02:53Quant aux secours, ils ne viendront peut-être pas.
02:54Cet endroit peut tomber à tout moment.
02:55La porte d'étage n'est pas loin du haut de cet ascenseur.
02:57Montez quelques marches dans la cage d'ascenseur et nous arriverons.
03:00Nous devons nous dépêcher.
03:05Fille,
03:07venir. Marchez fermement.
03:15Attendez.
03:16Montez lentement.
03:17Ne vous arrêtez pas avant d'avoir atteint la porte.
03:18Attendez-moi là-bas.
03:21Soyez prudent.
03:31Zhao Shun !
03:42Je ne peux plus tenir.
03:43Laissez-moi partir.
03:45Arrêtez de tenir.
03:45Fermez-la!
03:47Je ne serai jamais
03:48te laisser...
03:49devant mes yeux !
03:52Zheng Zha !
03:53Hâte!
03:54ça va casser !
04:10Merci.
04:12Je pensais
04:13J'y mourrais.
04:15Assez parlé.
04:17Il faut se dépêcher de grimper
04:18à la porte.
04:38Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
04:56Nous avons reçu le signal du colonel supérieur
04:58juste maintenant.
05:16Mise à niveau terminée.
05:17Veuillez confirmer.
05:18Remboursement terminé.
05:22Séquences génétiques optimisées spéciales
05:24sont détectés dans le corps de l'utilisateur.
05:27Le déverrouillage a échoué.
05:30Veuillez choisir si vous souhaitez créer
05:32un être vivant unique.
05:35Un être vivant unique ?
05:39Alors...
05:40Je veux une reine monstre extraterrestre.
05:45Qu'est-ce qui ne va pas?
05:46Vous ne pouvez pas créer ça ?
05:48Tout ce que j'ai tué moi-même ne peut pas être créé, n'est-ce pas ?
05:51Ou
05:52pouvez-vous créer un poisson Kun?
05:56Je sais.
05:58Vos technologies n'ont pas encore atteint cette dimension.
06:00Veuillez choisir si vous souhaitez créer
06:02un être vivant unique.
06:04Maintenant que tu es appelé le Dieu principal,
06:05Je veux un double de toi.
06:07Copiez-en un pour moi.
06:11Merci. C'est ça.
06:29Scientifique, ta nouvelle tenue a l'air bien.
06:31Quoi
06:36avez-vous sorti de là?
06:39Mettre en évidence?
06:41Le Dieu principal ne nous a-t-il pas laissé choisir
06:42s'il faut créer un être vivant unique?
06:44Est-ce
06:45l'unique être vivant
06:46que vous avez créé ?
06:48Vous n'avez pas quelqu'un de spécial ?
06:50C'est quelqu'un qui te manque
06:50et je veux être avec,
06:52quelqu'un pour qui tu vis...
06:54Tu es un gars tellement étrange !
06:57J'ai utilisé 500 crédits supplémentaires
06:59demander au dieu principal de doubler son pouvoir.
07:02Essentiellement,
07:03Arnold est toujours humain.
07:04Arnold ?
07:06Pouvoir?
07:07Vous êtes-vous fait un gros garde du corps ?
07:09Oui.
07:10Un garde du corps.
07:12N'est-ce pas ce que signifie le Dieu Principal ?
07:14Puisque nous ferons face à des risques inconnus dans tous les mondes,
07:17augmenter les chances de survie
07:18et l'amélioration de la capacité de combat
07:20est évidemment le premier choix, n'est-ce pas ?
07:26Pourquoi avez-vous choisi d'entrer dans le Monde des Infinitors ?
07:30Venir ici n'est pas vraiment mon choix
07:32comme
07:34le choix du dieu principal.
07:37Entraînez-vous davantage lorsque vous avez le temps.
07:39Ces idées ennuyeuses ont rempli votre esprit.
07:42Vous avez raté une chance d'améliorer votre taux de survie.
07:45Oui, on ne pense qu'aux filles.
07:48Cependant, au moins,
07:50nous sommes toujours humains.
07:53Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
08:00Directeur,
08:00j'étais vraiment
08:01essayant de vous contacter.
08:02Mais je ne pouvais tout simplement pas vous joindre.
08:04Mon téléphone...
08:05Mon téléphone n'avait pas de signal non plus.
08:07Comment en sommes-nous sortis ?
08:09C'était...
08:10C'était à cause d'un jeune homme.
08:12Nous
08:13s'est efforcé
08:14sortir de là.
08:19L'ascenseur est tombé !
08:20Hé,
08:21c'est vrai!
08:22Comment puis-je vous mentir, directeur ?
08:25Demain?
08:26Demain...
08:29Tu penses que puisque personne n'est mort,
08:30ce n'est pas grave, n'est-ce pas?
08:32Ce n'est pas la première fois qu'un accident d'ascenseur se produit.
08:34Les frais de maintenance coûteux
08:35n'est pas payé pour vous élever des incompétents.
08:38Qui suis je?
08:39Je suis votre plus grand employeur.
08:41Assez.
08:42Ne dites pas de bêtises.
08:43Envoyez des personnes ici maintenant
08:44si vous voulez toujours travailler ici.
08:47La prochaine fois que tu as un accident comme celui-ci,
08:48vous feriez mieux de rester là et d'attendre les secours.
08:51Un jeune homme,
08:52ne continuez pas à essayer d'être un héros.
08:54Vous pouvez sauver la fille et le garde de sécurité cette fois.
08:57Mais es-tu sûr de pouvoir le refaire la prochaine fois ?
09:00Quoi?
09:01Vous n'êtes pas d'accord ?
09:03Oui oui.
09:04Vous avez raison.
09:05Nous avons juste eu de la chance cette fois.
09:07Ce n'est en effet pas le moment de jouer au héros.
09:14Tu penses que je ne sais pas ce qu'ils manigancent, n'est-ce pas ?
09:16Ils ne sont pas la seule entreprise à avoir de l'argent à investir.
09:18Ma recherche est de sauver les gens,
09:19pas pour leur faire gagner de l'argent.
09:21C'est encore moins pour satisfaire leur désir d'être Dieu.
09:24D'accord.
09:25N'essayez pas de me convaincre.
09:26Je peux m'arrêter un moment au pire.
09:27Je ne signerai pas.
09:32Pouvez-vous sauver des gens?
09:33Sauvez-le, alors.
09:36Pour être honnête,
09:37Médecin,
09:38notre ami est gravement malade.
09:40Il semble
09:41que vous faites des recherches sur les sciences de la vie
09:42ou des soins médicaux, n'est-ce pas?
09:44Pourriez-vous nous faire des suggestions?
09:47Zheng,
09:47oublie.
09:48Je sais que tu voulais être bon.
09:50Mais
09:51mon médecin m'avait dit que l'espoir est petit.
09:54Quoi de plus,
09:55Je n'ai pas d'argent, n'est-ce pas ?
09:56L'argent n'est pas un problème.
09:58Mes recherches portent sur les gènes.
10:00Aujourd'hui,
10:01les maladies qui ne peuvent pas encore être guéries
10:03sont principalement liés à des défauts génétiques.
10:06Nos recherches récentes
10:07a fait une percée majeure.
10:09Si nous réussissons,
10:10maladie la plus terminale
10:11ne sera pas un problème.
10:14Cependant,
10:15le résultat n'a pas encore fait l'objet d'essais cliniques.
10:18Nous espérons qu'il y aura des volontaires
10:21nous rejoindre.
10:23Cobaye?
10:24Je ne suis pas habitué à ce nom.
10:26Vous devez donc être bénévole.
10:28Nous ne forcerons personne.
10:31Ça, ça ira.
10:35Comment dois-je le mettre?
10:36Ce
10:37vaut mieux que d'attendre la mort.
10:40Je fais confiance à la vie de mon ami
10:41à toi alors.
10:43Si tu as besoin,
10:43Je peux aider avec le problème d'argent.
10:45Vous n'êtes pas obligé.
10:47Et
10:47tous les bénévoles
10:49sera subventionné par nous.
10:51Ce sera génial.
10:51Merci,
10:52Docteur Osade.
10:54Zhao,
10:55on a du travail.
10:56Étaient hors.
10:58Copain,
11:00vivre longtemps.
11:07Comment a-t-il su que j'étais Osade ?
11:18Zheng Zha,
11:20le soleil se lève!
11:29Zheng Zha,
11:32êtes-vous sourd?
11:33À quoi penses-tu?
11:36Allons-y!
11:49Oui,
11:50Les pièces.
11:52Nommez-le financement de projet.
11:54Combien?
11:56Une centaine de millions.
11:57Oui,
11:58aussi propre que possible.
12:01Transférez le reste sur le compte que je viens de vous envoyer.
12:04Oui.
12:04Merci.
12:07(Yufeng Bank : Votre compte se terminant en 2022 a reçu 23 000 000 de yuans.)
12:08(Solde : 23 002 020 yuans)
12:15(Poste de police)
12:16Li Lan,
12:17(Bureau de police) une femme dans la cinquantaine
12:18qui a une fille vivant à l'étranger.
12:20Un Shuoyang,
12:21plus de 40 ans,
12:22un patron.
12:22Li Hongyi,
12:24un lycéen.
12:24Zhan Lan,
12:25moins de 30,
12:26un écrivain.
12:27Chu Xuan.
12:29Garçon,
12:30ils
12:31ne sont pas vos parents.
12:32Sur la base des rares informations que vous fournissez,
12:34il faudra beaucoup de travail pour les trouver.
12:36Quoi de plus,
12:37nous avons nos règles.
12:38Même si je les trouve,
12:39leurs informations sont privées.
12:41Qui es-tu?
12:42Nous n'avons pas le droit de vous le dire.
12:45Le cas échéant,
12:45ne vous embêtez plus.
12:46Je vais essayer de contacter mon ancien guide touristique.
12:53Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
13:01Leurs identités
13:02ne peut être dévoilé en si peu de temps.
13:05Peut être,
13:06dans mon monde d'origine,
13:08ils n'existaient pas du tout.
13:11Toutes ces choses se sont passées sous mes yeux
13:13peut aussi être le dieu principal...
13:15Zheng Zha,
13:19tu as dit que tu ne me perdrais plus.
13:21Mais vous êtes toujours dans un état second.
13:23Même si je tombe à l'eau, tu ne le sauras pas.
13:26Absurdité.
13:28Tu es si belle
13:29avec le soleil.
13:31Je suis juste abasourdie par ton regard.
13:33Donc,
13:34laisse-moi te tirer les yeux
13:35ouvrir
13:37au cas où vous ne pouvez pas voir clairement.
13:38Tu es si bête.
13:41Qu'est-ce qui ne va pas?
13:46Rien.
13:47Li,
13:48il se fait tard.
13:49Allons-y.
13:56Ce qui s'est passé?
14:00J'ai été trouvé.
14:01Le sens de la cible est bien meilleur que les gens ordinaires.
14:03Prêt à lancer le plan B.
14:11Maman, ne t'inquiète pas.
14:13Je vais bien.
14:15Maman, j'ai changé de travail.
14:17Ne t'inquiète pas. C'est sur.
14:19Maintenant, je travaille dans une nouvelle entreprise.
14:21Il convient très bien à mon métier.
14:22Le salaire est bien meilleur que le précédent.
14:25Les dirigeants ont une haute estime pour moi.
14:27Cependant, comme je débute,
14:28J'ai besoin d'être formé au siège dans une autre ville.
14:31Ne t'inquiète pas.
14:33Je vais prendre soin de moi.
14:34D'ailleurs,
14:35maman, j'ai remboursé l'hypothèque de ma maison.
14:38La banque va m'envoyer un avis
14:39pour récupérer ma licence immobilière.
14:42Se détendre.
14:42Maman, mon argent est propre.
14:44Vous connaissez votre fils.
14:46Ne t'inquiète pas.
14:47Prends soin de papa et de toi.
14:50Maman, j'ai des choses à faire.
14:52Raccrochez maintenant.
14:54Prenez soin de vous.
14:56Au revoir.
15:01Zheng Zha,
15:03reviendrons-nous ?
15:07Nous reviendrons sûrement.
15:13Comment le bâtard conduit-il ?
15:19Êtes-vous fou?
15:20Vous vous êtes fait tirer la tête ?
15:22Monsieur.
15:22Qu'est-ce qu'ils sont?
15:23Veuillez conduire plus vite.
15:24Je vous donnerai 500 yuans supplémentaires.
15:26D'accord.
15:33Il reste 6 heures.
15:34Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in