The Infinitors Episode 1 Subtitle
Transcript
00:00"Merci au Studio, à l'auteur et aux autres pour avoir créé ce travail merveilleux"
02:11Épisode 1 "AnimeTrilogy"
02:13Merci de regarder fidèlement sur www.animetrilogy.in
02:21Factice,
02:24le soleil se lève.
02:28Quelle belle scène !
02:30Je veux le revoir.
03:05(Veuillez positionner votre visage dans le cadre)
03:06(Vérifié Zheng Zha)
03:19(Peu importe à quel point vous êtes occupé, prenez vos repas à l'heure et reposez-vous bien.)
03:46(Maman)
03:51Maman.
03:53Fils,
03:54comment vas-tu?
03:56Bien.
03:57Je travaille juste.
03:59Êtes-vous en congé maintenant ?
04:02Pas encore.
04:03Maman,
04:04le réalisateur attend beaucoup de moi.
04:06Je dois faire plus.
04:07Mais il se fait tard.
04:09Avez-vous dîné?
04:11Je sais que tu es occupé,
04:12mais n'oubliez pas de prendre vos repas à l'heure.
04:14Boire plus d'eau.
04:16Sais-tu cela?
04:17C'est bon pour votre santé.
04:19Je vais bien. Rien ne va pas ici.
04:22La dernière fois, tu as raté un rendez-vous à l'aveugle
04:24parce que vous avez fait des heures supplémentaires.
04:28Factice,
04:30vivre longtemps,
04:32pour mon profit, BENEFICE.
04:35Tante Li a dit qu'elle connaissait une fille
04:38qui a l'air jolie et a un travail décent.
04:41Voir...
04:41Maman.
04:43Fils...
04:44Parlons-en plus tard.
04:46Prends soin de toi
04:48et mon père.
04:50Bien.
04:53Mettez votre santé en premier lieu.
04:56-Fils... -Maman,
04:57Je dois travailler maintenant.
05:08Bonjour.
05:09Zheng Zha, vérifiez vos e-mails.
05:11Directeur,
05:12Je vous ai envoyé mon plan sur Core Ark.
05:14Je ne parle pas de ça.
05:15Un nouveau projet arrive. Vérifier vos e-mails.
05:16D'accord.
05:17Quand voudriez-vous l'avoir ?
05:19Demain, 10h
05:20C'est un nouveau projet
05:21d'un nouveau client que notre patron vient de gagner.
05:22Terminez le plan et envoyez-moi ce soir.
05:23Est-ce que tu a reçu sa?
05:24Ces données
05:25doivent être intégrés et traités
05:26avant de générer un rapport.
05:28Il faut du temps pour les traiter dans l'ordinateur, directeur.
05:29Zheng Zha,
05:31les jeunes doivent relever des défis
05:34et surmonter toute difficulté.
05:36La concurrence est partout.
05:38Sans argent, une personne peut mourir de faim.
05:51(Allez-vous faire un dépôt ? Oui Non)
05:52(Le matériel d'analyse statistique est-il prêt ?)
06:06Tu as encore travaillé si tard.
06:08Ah Zhao.
06:11Retravailler le quart de nuit ?
06:12Je n'ai pas d'autre choix.
06:13J'ai toute une famille à nourrir.
06:16De plus, j'aimerais gagner plus dans l'équipe de nuit.
06:18De nos jours, les emplois se raréfient
06:19et les gens se font virer partout.
06:21On peut travailler dur aujourd'hui,
06:22et se faire virer demain.
06:24C'est difficile pour tout le monde.
06:26Avez-vous fini?
06:27Alors rentre vite chez toi.
06:28La santé est la chose la plus importante.
06:30Les cols blancs vivent bien mieux que nous.
06:32(Avis de séparation sur Zheng Zha) Les cols blancs vivent bien mieux que nous.
06:54(Facile, vive longtemps pour moi.)
07:11(Voulez-vous connaître le sens de la vie ? Voulez-vous vous sentir vraiment vivant ?)
07:53Bienvenue dans le monde des Infinitors.
07:58C'est le train de la zone industrielle ?
08:00Que se passe t-il ici?
08:01Il est minuit tout à l'heure.
08:03Pourquoi suis-je dans la journée tout d'un coup?
08:05Quelles sont les choses que je viens de voir ?
08:06Est-ce que je suis en train de rêver?
08:09Ça fait mal.
08:11Où suis-je?
08:13J'avais un appel vidéo avec ma fille.
08:15Qui sont ces gens?
08:18Pas de réception de téléphone portable ?
08:19Que diable!
08:21Est-ce que tu me trompes ?
08:24Pourquoi mon téléphone a-t-il soudainement perdu le service ?
08:26Mon casque Bluetooth a également perdu la connexion.
08:30Qu'est-ce que c'est ça?
08:33Qu'est-ce que c'est ça?
08:37Mission dans le nouveau monde : survivre en un temps limité.
08:44Qu'est-ce que ça veut dire?
08:45Qui es-tu?
08:47Êtes-vous de la zone industrielle Clue ?
08:49C'est le terminal intelligent du Smart Brain.
08:51Il se connecte à votre cœur et à votre cerveau.
08:53Ne posez plus de questions idiotes.
08:56Toutes les informations dont vous avez besoin
08:57est transmis à votre cerveau.
08:59Dans mon cerveau.
09:02Cerveau intelligent ?
09:04Et c'est connecté à mon cœur et à mon cerveau ?
09:07Je ne crois pas à ce genre de trucs depuis que j'ai trois ans.
09:11Salut les gars,
09:12nous sommes dans une émission de farces, n'est-ce pas ?
09:17Salut, directeur,
09:18fais moi un gros plan !
09:29Yo, ma chérie,
09:30tu es jolie.
09:33Il semble que l'équipage avait
09:34dépensé de l'argent pour le casting.
09:35Arrêt!
09:38Quoi de neuf frère?
09:41Allez-vous me tromper?
09:43Tu penses que je suis un voyou,
09:47n'est-ce pas?
09:53Que se passe-t-il?
09:55Son...
10:01Toi, tu as lâché... lâché !
10:05-Aider! -Reste en arrière!
10:22Se lever!
10:24Se lever!
10:27Ne fais pas le mort !
10:30Son cœur ne bat pas !
10:33Non non. Ce n'est pas moi!
10:34Vous avez vu ce qui s'est passé.
10:35Moi, je n'ai rien fait.
10:38Ces recrues sont terribles.
10:42Où est le chauffeur ? Arrêtez le train !
10:44Laisse-moi partir !
10:48Arrêt!
10:49Le train est contrôlé par des programmes informatiques.
10:50Vous nous tuerez tous.
10:51Le vôtre !
10:52Qu'avons-nous fait?
10:57Qui diable pensez-vous que vous êtes?
10:59Vous voulez être battu ?
11:03Pistolet! Il a une arme !
11:07Pensez-vous que vous jouez encore ?
11:09Lorsque vous avez cliqué sur "OUI",
11:10vous avez accepté son invitation.
11:12Vous êtes maintenant coupé de votre monde précédent.
11:16Vous ne saviez pas tous pourquoi vous viviez avant, n'est-ce pas ?
11:20Cet endroit vous permettra de connaître la raison pour laquelle vous vivez.
11:23Comment pouvons-nous revenir en arrière?
11:25Retour au monde originel.
11:26Retourner?
11:28Vous devriez gagner et terminer la mission.
11:30Seuls les gagnants peuvent être récompensés.
11:32Qu'est-ce que c'est?
11:34Le Dieu principal.
11:36Une récompense du dieu principal.
11:37Qu'est-ce que c'est?
11:38Peut-il nous ramener ?
11:39Vitesse, force et argent.
11:41Ou ce peut être le Desert Eagle avec des balles illimitées.
11:43Vous pouvez obtenir tout ce que vous voulez
11:47tant que vous survivez.
11:59Tu veux dire
12:00que cet endroit est comme un jeu délibérément conçu ?
12:03Nous sommes les joueurs qui ont besoin de franchir les niveaux.
12:05La seule différence
12:06est ce que nous payons en cas d'échec.
12:08Joueurs?
12:10Oui, j'aime le mot.
12:12Donc, vous êtes un joueur vétéran.
12:16C'est le quatrième monde d'horreur dans lequel je suis entré.
12:18Chaque fois que je survis,
12:20Je vais utiliser mes crédits pour acheter quelque chose d'utile.
12:22Ce dont je suis sûr maintenant, c'est que je suis toujours en vie.
12:26Que rencontrerons-nous ici ?
12:29Le Dieu principal nous laissera des messages.
12:31Chaque monde est différent.
12:32Inscrivez-vous car vous avez encore le temps maintenant.
12:35Ne finis pas comme ce type stupide.
12:37Nous ne connaissons même pas son nom.
12:41Je suis Li Hongyi,
12:42un lycéen de 12e année.
12:45Zhan Lan, écrivain.
12:47An Shuoyang, un homme d'affaires prospère.
12:49J'ai des tonnes de travail à faire.
12:53Je m'appelle Li Lan.
12:54Vous pouvez m'appeler tante Lan.
12:56Ma fille vit à l'étranger.
12:58Je lui parle par appel vidéo.
13:00En quelque sorte,
13:01Je suis ici.
13:03Zheng Zha, col blanc.
13:11Restez immobile.
13:36C'est quoi le bruit ?
13:37Je n'ai pas le temps de jouer avec toi.
13:43Urgence! Urgence!
13:46Bramble Technology a un accident majeur.
13:49La zone industrielle sera bientôt fermée.
13:51Tout le monde, trouvez le lieu sûr le plus proche
13:53se cacher et attendre.
13:54Veuillez protéger le plan S.
13:56Les secours arriveront dans 5 heures.
14:00Le jeu commence-t-il maintenant ?
14:01Ils arriveront dans 5 heures.
14:03La montre nous a dit que nous devions survivre dans un temps limité.
14:05Cela signifie-t-il que nous devrions rester en vie dans les 5 prochaines heures ?
14:08Entreprise de technologie.
14:09Un accident majeur.
14:10Qu'est-ce que cela signifie?
14:12Rien de bon.
14:15Une zone instance pour 8 personnes
14:16avec 7 recrues dedans.
14:18Les débutants, vous avez de la chance.
14:20Cette fois, la mission ne sera pas difficile pour vous.
14:23Le nombre de survivants
14:24ne dépassera pas cela.
14:30Qu'est-ce que c'est que ça?
14:32je ne crois pas!
14:42Attrapez-moi! Faites-moi entrer !
14:47Des fantômes!
14:54Débutants, commençons.
14:56Vous allez survivre ou mourir rapidement.
15:13Enfant!
15:19Derrière toi!
15:36Derrière, encore !
16:00Toi, tu...
16:04Qu'est-ce que tu attends? Succès!
16:06Ces monstres n'attendront pas.
16:07Es tu effrayé?
16:19Tue-les! Se dépêcher!
16:38Le train s'est arrêté ! Descendons !
16:41Reculez !
16:45Se dépêcher!
16:53Où allons-nous?
16:57Dans l'immeuble où je travaillais avant.
17:16(Échec de la vérification)
17:17Quel est le problème avec la machine ?
17:19Se dépêcher! Vous n'avez pas menti, n'est-ce pas ?
17:24Ouvrez vite la porte !
17:25Ils approchent !
17:28Zhao, c'est moi !
17:30Ouvre la porte! Ouvre la porte!
17:36Écartez vous.
17:38Ne tirez pas. La porte ne peut pas se fermer si vous la cassez.
17:41je vais ouvrir !
17:43(Échec de la vérification Vérifié)
17:55Se dépêcher!
18:00Où est mon portable?
18:01Est-ce que je l'ai laissé tomber quelque part ?
18:02Je ne peux pas le perdre !
18:03-Où est mon portable? -Tante Lan, entrez !