The Magic Chef of Ice and Fire Season 2 Episode 14 [66] Subtitle
Transcript
00:00[Épisode 66] [Les secrets de la double magie élémentaire]
00:09Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:17C'est mon laboratoire.
00:22Je suppose que vous l'avez deviné.
00:25Oui.
00:26Vous êtes un érudit en magie élémentaire du feu et de la terre,
00:28droite?
00:29La plupart des mages du continent
00:30sont des mages élémentaires uniques.
00:32Il y a rarement des élémentaux doubles.
00:35Normalement, quand les gens découvrent que je suis un érudit en magie élémentaire double, ils sont choqués.
00:38Mais vous êtes...
00:42Quoi?
00:43Vous êtes un mage élémentaire de feu et de glace ?
00:45A quel niveau êtes-vous ?
00:47Je suis un grand mage.
00:48Feu et glace.
00:49Quelle magie d'élément pratiquez-vous ?
00:51Je pratique les deux en même temps.
00:53Je n'ai pas vraiment de préférence.
00:55Comment est-ce possible?
00:58Deux éléments qui s'opposent.
01:01omment peut-on cultiver les deux à ce niveau en même temps ?
01:05Qui est votre enseignant?
01:07Pourquoi vous a-t-il laissé pratiquer les deux en même temps ?
01:10J'ai étudié la magie du feu avec mon père
01:13et j'ai moi-même exploré la magie de la glace
01:15après son décès
01:18Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
01:25. appelez-moi le plus fort érudit en magie
01:28parce que je suis gêné par la double magie élémentaire.
01:31Deux éléments s'entravent,
01:34ce qui m'empêche de devenir professeur de magie.
01:37Tu veux dire
01:39que les gens qui
01:41cultiver la double magie élémentaire
01:43ne deviendront jamais des professeurs de magie ? ce,
01:45mais tu es capable de cultiver deux magies dont les éléments s'opposent
01:48au niveau de grand mage en même temps.
01:52Peut être
01:53c'est possible après tout.
01:56Avez-vous une solution?
01:59J'ai fait des recherches là-dessus pendant plus de trente ans.
02:02Tout ce que j'ai, ce sont des idées qui pourraient fonctionner.
02:04Il n'y a aucune chance de les tester.
02:07(Peut-être qu'il a vraiment un moyen)
02:08(pour équilibrer les magies du feu et de la glace, qui sont l'une contre l'autre.)
02:11(Je dois saisir cette opportunité)
02:13(pour apprendre de lui la double magie élémentaire.)
02:15M. Hé, aidez-moi s'il vous plaît.
02:17D'accord.
02:18Fais de ton mieux
02:20et montrez-moi comment vous contrôlez votre magie du feu et de la glace.
02:37Sur tout le continent Yangguang,
02:39les gens qui cultivent des magies dont les éléments sont les uns contre les autres
02:42tous sont morts, sans exception.
02:46Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un qui ait survécu.
02:52En effet,
02:53vous êtes vraiment un mage élémentaire de feu et de glace.
02:57Mage élémental double de feu et de glace.
02:59Il a dit que son nom est Nian Bing.
03:01Nian Bing.
03:03Pourquoi est-ce encore lui ?
03:05(Il semble qu'il ait de la rancune contre Nian Bing.)
03:08Oh.
03:09Nian Bing.
03:10Nous sommes de bons amis.
03:13En fait,
03:14C'est moi qui l'ai présenté à l'association.
03:17Oh, je ne savais pas.
03:18J'ai entendu plusieurs fois Nian Bing parler d'un de ses frères aînés.
03:22est quelqu'un de jeune et talentueux
03:25et est l'avenir et l'espoir de l'Association des mages.
03:28Il s'appelle...
03:30C'est...
03:31Je m'appelle Shi Jiu.
03:32Est-ce que Nian Bing
03:33vraiment dire ça de moi ?
03:34Bien sûr.
03:35Il parle toujours de toi.
03:38Il semble que je me sois trompé sur Nian Bing.
03:40(Nian Bing,)
03:42(tu m'en dois une.)
03:45Mage Shi Jiu,
03:47Nian Bing a suggéré
03:48que je vienne ici pour travailler avec le président de l'association des mages.
03:51Mais aucun des mages que j'ai rencontré
03:53me conduirait au président parce que je suis un mercenaire.
03:56Je me demandais si vous pouviez m'aider.
03:59Bien sûr.
03:59Par ici.
04:07Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
04:19je ne savais pas
04:20qu'il y a quelqu'un qui peut manipuler le feu et la glace en même temps.
04:38et la magie de la glace,
04:40mais il n'a pas encore perdu le contrôle.
04:42J'étudie la magie élémentaire double depuis dix ans,
04:45mais c'est la première fois que je rencontre quelqu'un comme lui.
04:56Non.
04:57Feu et
04:59les glaces sont les unes contre les autres.
05:03Ne détruisez pas mon laboratoire.
05:23Faire attention.
05:25Bon garçon.
05:27Parmi tous les élèves à qui j'ai enseigné,
05:31tu es le premier à pouvoir briser mon réseau de protection
05:32.
05:33Avec n'importe quoi?
05:35Utiliser la magie comme celle-ci est en effet puissant,
05:38mais s'ils explosent à l'intérieur de ton corps...
05:41Hum.
05:43Bien que vous puissiez faire pivoter les noyaux de la source d'alimentation magique les uns autour des autres
05:46maintenir l'équilibre,
05:48c'est quand même très risqué.
05:49Je suppose que ce ne sont pas toutes vos astuces.
06:00Quoi?
06:01Deux armes divines.
06:11Encore.
06:18Que fais-tu?
06:20Aider votre frère à cultiver la folie.
06:28Folie?
06:29Pourquoi lui permets-tu de faire ça tout d'un coup ?
06:31S'il perd le contrôle,
06:32toute l'Orchid Dream Academy sera en danger.
06:36Je vais bien.
06:37Je peux continuer.
06:39Avant,
06:40Je ne lui ai pas permis de faire ça parce qu'il était petit.
06:42Il perdrait facilement le contrôle.
06:44Tant d'années ont passé.
06:46Il est temps pour ton frère de progresser.
06:57Combien de temps ai-je duré ?
07:00Trois secondes.
07:03Et seulement trois secondes.
07:08Ce que vous êtes
07:10parler de? après être entré dans Madness.
07:27Il semble qu'avec sa capacité maintenant,
07:30il ne peut pas encore contrôler Madness.
07:33Il ferait mieux de ne pas l'essayer sans préparation,
07:36sinon, s'il perd le contrôle,
07:38son corps sera gravement endommagé.
07:49Tu me laisses juste
07:51détenir une chose si précieuse?
07:54N'as-tu pas peur que je te le prenne ?
07:56M. Hei Ye est un homme fier.
07:58Vous ne voleriez pas les armes de vos élèves.
08:01Ha-ha, ha-ha
08:03. , garçon.
08:05Prends ça
08:06et essayez de lancer une magie du feu
08:08à moi.
08:18Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
08:32Vous comptez trop sur vos armes.
08:36Bien que la plupart du temps,
08:38plus vite vous lancez la magie, mieux c'est,
08:41parfois, cela influencera le pouvoir de la magie.
08:45Si je ne me trompe pas,
08:47ces deux pierres
08:48que vous utilisez depuis que vous êtes enfant.
08:51Oui.
08:52Cependant,
08:53Je me demande pourquoi tu n'as pas mis de si belles pierres
08:55sur les baguettes
08:57à la place des lames ?
08:59Parce que
09:00je suis aussi cuisinier
09:02.
09:03Quel gâchis.
09:05Monsieur, vous saurez
09:07si c'est vraiment un gaspillage un jour.
09:09Nian Bing,
09:10tu seras mon élève
09:11désormais.
09:13À partir d'aujourd'hui,
09:14vous et moi allons nous entraîner dans l'isolement ici.
09:17Nous étudierons le secret de la magie élémentaire double.
09:20Merci Monsieur.
09:21Je pense que vous vous précipitez pour des résultats rapides.
09:25Prendre
09:26la technique de la flamme éclatante par exemple,
09:28votre contrôle sur elle est loin d'être suffisant.
09:30et poser de bonnes bases.
09:31Oui.
09:36(Pour faire coexister pacifiquement la glace et le feu,)
09:39(Je dois maintenir leur équilibre relatif grâce à la force centrifuge)
09:41(de rotation constante.)
09:43(Mais si)
09:44(Je veux devenir plus fort...)
09:46(Non.)
09:47(Je perds le contrôle.)
09:56Chaque fois que je médite plus longtemps,
09:58J'ai tendance à perdre le contrôle.
10:00Je dois arrêter quand ça arrive.
10:01Alors pourquoi ne pas essayer la méditation périodique ?
10:05Essayez de garder le contrôle plus longtemps à chaque fois
10:07que la dernière fois.
10:09(Pratiquer comme il m'a appris)
10:10(semble fonctionner.)
10:13Comment c'est?
10:14La répulsion entre la glace et la source magique du feu
10:16est devenu plus faible.
10:17Bien.
10:18Encore.
10:24[Trois mois plus tard]
10:28Nian Bing.
10:30Monsieur,
10:31les deux sources magiques sont complètement équilibrées.
10:33Je peux enfin méditer pendant une longue période de temps.
10:51Excuse-moi,
10:52pourriez-vous s'il vous plaît me montrer le chemin vers le principal Zi Meng?
10:56Pourquoi avez-vous besoin de voir le Principal Zi Meng ?
11:00J'ai entendu dire que le principal Zi Meng était excellent en arts martiaux.
11:03Je suis ici pour le défier.
11:05Qu'est-ce que vous avez dit?
11:09Je suis vieux.
11:10Je ne suis plus aussi fort qu'avant.
11:14Cela ne fait que trois mois,
11:15mais je me sens épuisé.
11:17M. Hei, vous vous êtes disputé avec moi tant de fois.
11:19Vous n'aviez pas l'air épuisé.
11:21Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
11:27M. Hei Ye.
11:27Que se passe-t-il là-bas ?
11:29J'ai entendu dire qu'une fille est venue
11:31pour défier les professeurs d'arts martiaux.
11:35Voulez-vous le vérifier?
11:37Ne m'as-tu pas appris à rester calme
11:41et rester à l'écart de ces choses?
11:43Arrêtez de parler.
11:44Viens-tu?
11:45Haha.