Dans la suite de «10 jours sans maman» qui sortira le 12 avril au cinéma, Franck Dubosc semble toujours aussi débordé par ses quatre enfants. Aure Atika, Annelise Hesme et Alexis Michalik figurent également au casting de cette comédie présentée au festival de l’Alpe d’Huez en janvier dernier.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 -Allez, avancez ! -On me propose un licenciement abusif.
00:03 -Les audiences débutent lundi. -Je pars sans toi ?
00:06 OK. On annule tout. On rentre.
00:08 -On peut pas priver les enfants de leur vacances.
00:10 -Maxime, arrête ! -Ca va pas commencer !
00:13 -Arrête ! -Arrête !
00:14 -Stop ! -On vous a pas pris le respect
00:17 dans un train ! -Sortez-moi un livre.
00:19 -Exécution. On se demande bien ce que les parents foutent.
00:23 -On va passer 10 jours en corse en avance ?
00:25 -Ah non, non, non !
00:28 -Non, non, non !
00:30 -Il y a pas intérêt. Elle va pas nous faire le coup.
00:33 Musique rythmée
00:35 -Allô ? -Alors ?
00:36 -J'ai pas une minute à moi. -Papa, je glisse !
00:39 -J'ai envie d'aller aux toilettes. -Allô ?
00:42 -Papa ! -On traite de bébé !
00:43 -Papa, toujours pas ! Attends !
00:45 -Vous êtes en dehors de la piste. -Vous avez un bon niveau ?
00:49 -Hop !
00:50 -Décidément, le ski, c'est pas ton truc.
00:53 -J'ai envie de jouer !
00:55 -Essaye la motoneige.
00:57 -Vous avez cru que je t'avais perdu ? -Pas du tout. Tu rigoles.
01:00 -Non !
01:01 -Vous connaissez un raccourci ? -Bien sûr.
01:04 Musique rythmée
01:06 ...
01:09 -Ah ! Ah !
01:10 ...
01:14 -Non, non !
01:16 -Non ! -Relaxe, Joseph !
01:17 -Tu veux de l'arnica ?
01:20 Musique rythmée
01:22 -J'en ai marre. -Vous avez vu que l'or quel pétra ?
01:25 -Papa ! -Papa !
01:27 -Viens faire ton piquet. -Tu l'as vu ?
01:29 -Mère !
01:30 -Ah !
01:31 -Kiki !
01:32 ...
01:34 ...
01:35 ...
01:38 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]