• l’année dernière
Transcription
00:00 J'ai des bentôts, tu veux en manger ?
00:02 Chihiro, qui travaille dans un petit bento à l'île de la mer, est une ancienne femme de la famille.
00:08 Si tu veux que les gosses de l'héros prennent du soja pour se faire un peu plus vite,
00:12 je vais te le faire !
00:13 Ne me déçois pas, adulte !
00:15 Apologise à la personne qui te le fait !
00:16 Est-ce que je peux demander des ordres ?
00:18 Tu ne me demandes rien ?
00:20 Si tu me regardes, tu verras.
00:22 Je voulais te le faire.
00:27 - Capitaine ? - Chihiro ! Ça fait longtemps !
00:30 Tu n'as pas de repos ?
00:32 Tu as compris que je ne peux pas dominer la tête d'une personne ?
00:37 Je ne veux pas être dominée.
00:39 On est tous des aliens dans un sac de humains.
00:45 Les étoiles sont séparées.
00:47 C'est normal qu'on ne se reconnaisse pas.
00:55 Je ne peux pas. Je suis dans l'eau.
00:58 Alors, baisse-toi un peu.
01:00 La tête d'une personne peut se faire plonger.
01:03 - Chihiro ! - Chihiro !
01:10 Fais chier !
01:12 Il y a un autre monde.
01:14 Un autre homme de la même étoile.
01:16 Je t'aime beaucoup.
01:19 Tu vas vraiment vouloir la voir.
01:24 Chihiro.
01:26 Fais chier !
01:28 Je t'aime.
01:29 Je t'aime.
01:30 [SILENCE]