Year (Jahr): 2012
Release Date (Veröffentlichungsdatum): 2012-05-25
Duration (Spieldauer): 113 min
IMDB: 5.5 | Rotten Tomatoes: 74% | Metascore: 76 | TMDB: 5.7
Director (Regie): Julia Loktev
Actors (Schauspieler): Gael García Bernal, Hani Furstenberg, Bidzina Gujabidze
Writers (Drehbuch): Tom Bissell, Mikhail Lermontov, Julia Loktev
Country (Land): United States
Original language (Original-Sprache): English
Alex (Gael Garcia Bernal) and Nica (Hani Furstenberg) are young, in love and engaged to be married. The summer before their wedding, they are backpacking in the Caucasus Mountains in Georgia. The couple hire a local guide to lead them on a camping trek, and the three set off into a stunning wilderness, a landscape that is both overwhelmingly open and frighteningly closed. Walking for hours, they trade anecdotes, play games to pass the time of moving through space. And then, a momentary misstep, a gesture that takes only two or three seconds, a gesture that's over almost as soon as it begins. But once it is done, it can't be undone. Once it is done, it threatens to undo everything the couple believed about each other and about themselves.
----------
Alex (Gael Garcia Bernal) und Nica (Hani Furstenberg) sind jung, verliebt und verlobt, um zu heiraten. Im Sommer vor ihrer Hochzeit sind sie mit dem Rucksack im Kaukasus in Georgien unterwegs. Das Paar heuert einen einheimischen Führer an, der sie auf einen Camping-Trek führt, und die drei machen sich auf den Weg in eine atemberaubende Wildnis, eine Landschaft, die sowohl überwältigend offen als auch beängstigend verschlossen ist. Sie gehen stundenlang spazieren, tauschen Anekdoten aus, spielen Spiele, um sich die Zeit zu vertreiben, in der sie sich durch den Weltraum bewegen. Und dann ein vorübergehender Fehltritt, eine Geste, die nur zwei oder drei Sekunden dauert, eine Geste, die fast so schnell wieder vorbei ist, wie sie begonnen hat. Aber sobald es fertig ist, kann es nicht mehr rückgängig gemacht werden. Sobald es fertig ist, droht es alles rückgängig zu machen, was das Paar über einander und über sich selbst geglaubt hat.
More trailers in different languages you can find on popcorntimes.tv/de/kinotrailer
Weitere Trailer findest du auf popcorntimes.tv/de/kinotrailer
► Abonniere popcorntimes.tv und genieße kostenlos Spielfilme: tinyurl.com/uchfmmo
► Lass uns auf Facebook ein Like da und unterstütze Gratis-Streamen: tinyurl.com/r5wlshc
► Besuche doch bei Gelegenheit unsere Webseite popcorntimes.tv für mehr Filme
Release Date (Veröffentlichungsdatum): 2012-05-25
Duration (Spieldauer): 113 min
IMDB: 5.5 | Rotten Tomatoes: 74% | Metascore: 76 | TMDB: 5.7
Director (Regie): Julia Loktev
Actors (Schauspieler): Gael García Bernal, Hani Furstenberg, Bidzina Gujabidze
Writers (Drehbuch): Tom Bissell, Mikhail Lermontov, Julia Loktev
Country (Land): United States
Original language (Original-Sprache): English
Alex (Gael Garcia Bernal) and Nica (Hani Furstenberg) are young, in love and engaged to be married. The summer before their wedding, they are backpacking in the Caucasus Mountains in Georgia. The couple hire a local guide to lead them on a camping trek, and the three set off into a stunning wilderness, a landscape that is both overwhelmingly open and frighteningly closed. Walking for hours, they trade anecdotes, play games to pass the time of moving through space. And then, a momentary misstep, a gesture that takes only two or three seconds, a gesture that's over almost as soon as it begins. But once it is done, it can't be undone. Once it is done, it threatens to undo everything the couple believed about each other and about themselves.
----------
Alex (Gael Garcia Bernal) und Nica (Hani Furstenberg) sind jung, verliebt und verlobt, um zu heiraten. Im Sommer vor ihrer Hochzeit sind sie mit dem Rucksack im Kaukasus in Georgien unterwegs. Das Paar heuert einen einheimischen Führer an, der sie auf einen Camping-Trek führt, und die drei machen sich auf den Weg in eine atemberaubende Wildnis, eine Landschaft, die sowohl überwältigend offen als auch beängstigend verschlossen ist. Sie gehen stundenlang spazieren, tauschen Anekdoten aus, spielen Spiele, um sich die Zeit zu vertreiben, in der sie sich durch den Weltraum bewegen. Und dann ein vorübergehender Fehltritt, eine Geste, die nur zwei oder drei Sekunden dauert, eine Geste, die fast so schnell wieder vorbei ist, wie sie begonnen hat. Aber sobald es fertig ist, kann es nicht mehr rückgängig gemacht werden. Sobald es fertig ist, droht es alles rückgängig zu machen, was das Paar über einander und über sich selbst geglaubt hat.
More trailers in different languages you can find on popcorntimes.tv/de/kinotrailer
Weitere Trailer findest du auf popcorntimes.tv/de/kinotrailer
► Abonniere popcorntimes.tv und genieße kostenlos Spielfilme: tinyurl.com/uchfmmo
► Lass uns auf Facebook ein Like da und unterstütze Gratis-Streamen: tinyurl.com/r5wlshc
► Besuche doch bei Gelegenheit unsere Webseite popcorntimes.tv für mehr Filme
Category
🎥
Kurzfilme