Hollyoaks January 5th 2015 HD
Transcript
00:02Your chemotherapy isn't working.
00:03He's the one that got you back on
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined4
undefined:undefined
undefined:undefinedto be precise.
00:16MACHINE BEEPING
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined8
undefined:undefined
undefined:undefinedif you don't feel something
01:13# Best keep all your feelings inside
01:18# Staring past the stars
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined16
undefined:undefined17
undefined:undefined18
undefined:undefined
undefined:undefinedright, Mum?
02:29Yes, that he was defending Robbie.
02:33Joe?
02:36What are you doing here?
02:38I just came to see
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined25
undefined:undefined
undefined:undefinedto shake your hand,
02:47wish you all the best?!
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined29
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedson... And now he's facing prison.
03:00You have ruined that
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefinedlashed out and he killed our dad.
03:10He's a murderer.
03:19Trevor!
03:20What do you want with Rick's phone?
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined40
undefined:undefined
undefined:undefinedor anywhere until you calm down.
03:36I know you're looking for someone
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined45
undefined:undefined
undefined:undefinedJoe has always had it in for Dad!
03:47We don't even know if it was Joe's
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined50
undefined:undefined
undefined:undefinedbut he would never do that.
03:57He tried to get rid of Dad once,
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined54
undefined:undefined55
undefined:undefined
undefined:undefinedthat he was getting better.
04:11He was my dad!
04:16I know you're upset and
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined60
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedEnough!
04:37No, no, Rick was laying into Robbie.
04:39Cautioned for assault in 2007.
04:42In 2011, questioned
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined69
undefined:undefined70
undefined:undefined
undefined:undefinedHe'll tell you.
05:09What happened to him, Tegan?
05:11I...
05:13I'm not... He was getting better.
05:15The doctors said so.
05:17Jason, Tegan's not a doctor.
05:19I know, but suddenly everyone's
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined81
undefined:undefined82
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto the hit.
05:48It could have been
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined88
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI want to see him.
06:05So did you go to the police, then?
06:09What did you tell them about Joe?
06:13So I'll get enough out so we can do
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedhow sorry you are.
06:34School starts again tomorrow
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined105
undefined:undefined106
undefined:undefined
undefined:undefinedGrace. We can go another day.
06:49I'd rather stay with Nancy. No, no.
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined110
undefined:undefined111
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined
undefined:undefinedand during childbirth.
07:06Isn't that what Grace
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbad things happen...
07:39..you think that you're never
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined126
undefined:undefined127
undefined:undefined
undefined:undefinedwould've been like
07:58if my dad was still here.
08:01Getting a little pep talk.
08:03A little word in your ear,
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined133
undefined:undefined134
undefined:undefined135
undefined:undefined136
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedWhat's the big drama this time?
08:41Esther is supposed to be having her
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined144
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedtake some out of the till.
08:53Or here... So your card works?
08:56Yeah.
08:57I thought you'd cleared out
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined151
undefined:undefined
undefined:undefinedDon't worry about it.
09:08Well, can you at least go through
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedaround in his phone records,
09:27there's nothing to connect me
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined161
undefined:undefined162
undefined:undefined163
undefined:undefined164
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedabout your dad,
10:03I was thinking about
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined171
undefined:undefined172
undefined:undefined
undefined:undefinedaround waiting for it to go off.
10:18It's not as you're about to
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined177
undefined:undefined
undefined:undefinedIt doesn't matter.
10:29It just got me thinking.
10:31Whatever happens,
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined184
undefined:undefined185
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI've ever hated anyone.
11:22He humiliated me.
11:24He bullied me and he...
11:27he forced food down my throat
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined193
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedany difference,
12:43because, you know, he didn't
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined209
undefined:undefined
undefined:undefinedthe Christmas tree.
13:05Mum was livid.
13:10He loved us, Jase.
13:16Yeah.
13:21But Joe loves us more.
13:40My darling Rose...
13:43I wanted to be with you so much
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined218
undefined:undefined219
undefined:undefined220
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand it must be so exciting.
14:11You're 15 years old and you think
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined228
undefined:undefined229
undefined:undefined230
undefined:undefined
undefined:undefinedhat at the front of the church,
14:54beaming with pride.
14:58Look at me, blubbing away.
15:01You're going to need
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined239
undefined:undefined240
undefined:undefined241
undefined:undefined242
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedEverything is changing now, mate.
16:08I'm sorry.
16:10I'm going to be around,
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined251
undefined:undefined252
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedamazing person.
16:27I just don't know how
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined257
undefined:undefined258
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthen I'm...
17:20not here any more...
17:24but if one day you
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined269
undefined:undefined
undefined:undefinedbetter. Just tell me.
17:58I was fighting
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined274
undefined:undefined
undefined:undefinedanother mistake. Mistake?
18:10My dad died thinking
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined278
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI look at you, I'll remember.
18:23Why did you have to tell me it
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined283
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcard, that, isn't it?
18:37What?
18:39I see...
18:41Sorry.
18:43Lying little toad.
18:45What's happened?
18:47Trevor's cleared out the account.
18:49Maybe he's bought
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined295
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedto go back on his word.
19:02Not with the baby on its way.
19:04What's he up to, then?
19:06That's what I'm going to find out.
19:08I had it all under control.
19:09Then Joe had to make it his problem.
19:11There was years of hate
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined305
undefined:undefined306
undefined:undefined307
undefined:undefined
undefined:undefinedI didn't see it.
19:25I've just told you
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined313
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedit takes to help me...
19:39I know my dad wasn't perfect
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined318
undefined:undefined
undefined:undefinedto make it up to him.
19:53Please?
19:57Hey, Teegs, what you did today
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined327
undefined:undefined328
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfoot-popping kind of kiss.
20:29Well, I think I can put that right.
20:33Oh!
20:38What are you doing?
20:40That was nice.
20:43I thought I was going to lose you.
20:46It's been awful at home.
20:48I mean, Robbie is so messed up.
20:51I'll talk to him.
20:52It'll be all right, I promise.
20:54Mr Roscoe... I've just done
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined346
undefined:undefined347
undefined:undefined
undefined:undefinedwhen questioned
21:04something which you later
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined357
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedyou can get if off now.
21:39Look, it can wait, eh?
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined00:00:07,600 --> 00:00:10,520
undefined:undefined364
undefined:undefined365
undefined:undefined
undefined:undefinedget some rest.
22:26I'll deal with him.
23:05Subtitles by Red Bee Media Ltd