Category
😹
FunTranscript
00:00:00© BF-WATCH TV 2021
00:00:30© BF-WATCH TV 2021
00:01:00© BF-WATCH TV 2021
00:01:30© BF-WATCH TV 2021
00:02:00© BF-WATCH TV 2021
00:02:30I was getting ready to go.
00:02:31I don't want to be rude, especially to a returning hero.
00:02:35It was inevitable, Colonel.
00:02:37Never mind the alibis, I used most of them myself.
00:02:40I'm a little curious about that overcoat.
00:02:45It's a tropical fever, sir.
00:02:46I'm shivering from head to toe,
00:02:48and the next moment I'm cold...
00:02:50You're not cold now, I hope.
00:02:52Oh, no, sir.
00:02:54At the moment, I feel very comfortable.
00:02:56You've been giving hot and cold sweats to several old men
00:03:00since you left the States.
00:03:01The police will not tolerate an officer
00:03:04who fails to pay his debts.
00:03:05It was an oversight, sir.
00:03:07I'll take care of it.
00:03:08I'll see that you do, Trailer, and that's final.
00:03:11I'm assigning you to Captain Benton's company.
00:03:14Captain Benton? Captain Edward Benton?
00:03:18It would be a pleasure.
00:03:21The adjutant will endorse your orders.
00:03:27So, you're under my command again.
00:03:29How do you like the idea?
00:03:30Great break for you, Benton.
00:03:32Not unless you've changed a lot.
00:03:33Me? I'll never change.
00:03:35So I see.
00:03:37Wild Bill Trailer, playboy of the Marines.
00:03:40Sure, somebody in this outfit
00:03:42has to live up to those glamorous recruiting posters.
00:03:44You know, Rickshaw holidays,
00:03:46seeing the world through glass bottoms.
00:03:48Join the Marines and be the first to fight,
00:03:50but time out for fun and frolic.
00:03:52So that's your idea, life in the Marines, eh?
00:03:54That's my idea of life anywhere.
00:03:56I want to be a smiling lieutenant,
00:03:57not a sourpuss, Captain.
00:03:59Why, you!
00:04:00As you were, Captain.
00:04:03Let's call a truce to this two-man war.
00:04:05Since I've been in the Marines, I've been in 18 skirmishes,
00:04:07and 14 of them have been with you.
00:04:10You and I will never have the same point of view, Trailer.
00:04:12As long as you're in my company, you'll have to accept mine.
00:04:14Same old hacker, huh?
00:04:15You know what you need, Skipper?
00:04:17You need the solid ground.
00:04:19You need the ground.
00:04:20Skipper, you need the softening influence of a lovely woman.
00:04:24Ha!
00:04:26For instance, a Spanish dancer named Rosita, eh?
00:04:28Oh, somebody told you!
00:04:30Told me? That's Marine history.
00:04:32She followed you from Panama Gill to Panama City,
00:04:34from Panama City to Norfolk,
00:04:35from Norfolk to San Francisco, and there the chase ended.
00:04:40I tell you, sir, she was harder to shake than a seven
00:04:42with the other guy's dice,
00:04:43but you can bet your life I did it.
00:04:48You want me to stand by, lady?
00:04:49No, you can sit down.
00:04:50I'll be back.
00:04:59I have taken up the matter of his deaths with Lieutenant Trailer,
00:05:03and he has promised me...
00:05:04So, he made you promises too, eh?
00:05:07Don't you believe him, Comandante?
00:05:09His word? Poof!
00:05:10It's not worth a paper for two pills.
00:05:12I beg your pardon?
00:05:13It is not for you to make an excuse.
00:05:15It is for Billy. He is a liar.
00:05:17He promised me this, he tell me that,
00:05:19and then, like a li'l, he slips away.
00:05:21What are you talking about?
00:05:23I talk about Billy, the same as you.
00:05:26He tell me in San Francisco he go to China,
00:05:28but he lie. He is here.
00:05:31The Army and Navy register, she say so.
00:05:39Oh, I see. Lieutenant Trailer.
00:05:42Si, si, si, si, my Billy, si.
00:05:44And you are, Miss...
00:05:45I'm Rosita Hernandez, Consul Olivera y Buenaventura.
00:05:48You have not heard of Rosita, the dancer from Puerto Miguel?
00:05:51Just one moment.
00:05:52Do you mind telling me just what you want with Lieutenant Trailer?
00:05:55I want to marry him, if I catch him.
00:05:58Did he promise to marry you?
00:06:01Billy? He promised me anything if I go to China.
00:06:04Once, he was in Panama City, he say to me...
00:06:07Just one moment, Senorita.
00:06:09Did Lieutenant Trailer try to make love to you?
00:06:13Do you know Puerto Miguel, when the moon she is shining?
00:06:16Yes.
00:06:17Oh, it is beautiful.
00:06:19The moon, the smell of the flowers, the lights on the water.
00:06:23And for such a night as this, Lieutenant Trailer made love to you?
00:06:27Oh, no, no, no, no, no. He do not make love to me.
00:06:30That is the trouble. I made love to him.
00:06:33It is the night that he saved me from the bandits.
00:06:35My ankle is what you call sprained.
00:06:38He take me in his arms like this.
00:06:40Oh, and I like it so much.
00:06:42Then I sluggle close to him like this.
00:06:45Oh, and I like it so much that I give Billy a big, big kiss.
00:06:48Yes, I understand, yes.
00:06:50Yes, but then he spoil it all.
00:06:52He dump me right on the ground.
00:06:54And then he shake his finger at me like this.
00:06:57What do you think he say?
00:06:58He say, Rosita, business is business.
00:07:00If you kiss me again, I'll thank you.
00:07:02And then what happened?
00:07:04He thanked me.
00:07:05And I like it.
00:07:07Never, never can he lose me.
00:07:09He saved my life.
00:07:10Now it belongs to him.
00:07:13Will you help me marry him?
00:07:14No, I think you'd better manage him yourself.
00:07:17Believe me, Comandante, I will.
00:07:20So that's why I say no girl's gonna anchor me.
00:07:24An anchor's not a bad idea.
00:07:27If it's the right kind.
00:07:28Oh, nice number.
00:07:30She gonna be your anchor?
00:07:32Yes, if I can persuade her.
00:07:33I bet she's at least a general's daughter.
00:07:36Her father happens to be Captain Manning of the Navy.
00:07:39You know what you're getting into, but...
00:07:41does she know what she's doing?
00:07:44I think so.
00:07:46You'll meet her this afternoon at the Admiral's party.
00:07:48No Admiral's party for me with this head.
00:07:51Oh, you go, Benton, that's your battlefield.
00:07:54Get this, Traylor.
00:07:55You're going to the Admiral's party.
00:07:57Orders?
00:07:58Orders.
00:07:59Something tells me you're going to regret this.
00:08:04You're making a clean start here, Traylor.
00:08:06Your old life is over and done with, finished.
00:08:09I heard different.
00:08:10Baby, kiss me!
00:08:13So, you run away like a rabbit and give Rosita the beach, no?
00:08:17No, no, no, you got me all wrong, Rosita.
00:08:19I was just asking Captain Benton's permission
00:08:21to throw you a big surprise party tonight.
00:08:23Oh, Billy, you sweetheart.
00:08:26So funny.
00:08:27No, it's all off now, Rosita.
00:08:29Captain Benton won't let me leave the post as I have the duty.
00:08:33Oh, me Capitan, please let my Billy give me my surprise party.
00:08:36If you do, I will give you a great big kiss.
00:08:39Miss O'Hare, wait a minute, I don't understand.
00:08:41Traylor!
00:08:43Please, my Capitan, just this once.
00:08:45But really, there's nothing I can do about it.
00:08:47He seems to have the situation well in hand, sir.
00:08:50So it seems.
00:08:51Oh, please, just this once, please.
00:08:53Let my Billy give me that party, please.
00:09:06I'll be out of here in two shakes of the Admiral's hand.
00:09:08Oh, but it's his party, sir, you'll have to stay.
00:09:09You'll have to stay.
00:09:11This mid-Victorian stagecoach is my alibi.
00:09:13As long as it's here, they think I'm here.
00:09:14Bonsoir, Cupid.
00:09:29Very glad to have you with us.
00:09:30I've heard splendid things of your exploits in Port McGill, Lieutenant.
00:09:34Everyone's talking about you.
00:09:35Thank you, Mrs. Dunbar, don't believe all you hear.
00:09:40They say he did the most terrible things in Nicaragua.
00:09:43I wonder if he's as wild as they say.
00:09:46If he's anything like his father, he is.
00:09:48His grandfather was no lily.
00:09:52He was a marine.
00:09:56We're not marching, Nat.
00:09:58We're dancing.
00:09:59It's supposed to be fun.
00:10:05I'm glad you insisted on my coming, Captain.
00:10:07It's even lovelier than I expected.
00:10:10Isn't that the celebrated Lieutenant Traylor?
00:10:13Yes, the conquering hero.
00:10:16He seems to be the conquering type.
00:10:18Every girl at the party is raving about him.
00:10:22Don't break in on him. Why not?
00:10:24Can't you see they're in love?
00:10:25Oh, excuse me.
00:10:32So that's the great hero.
00:10:34Charming manner.
00:10:36At least he fixed it so that I'm still dancing with you.
00:10:39We're not marching, you know.
00:10:41We're dancing. This is supposed to be fun.
00:10:44You always call people by their first names
00:10:45when you haven't even met them.
00:10:47Not always, but you're lucky. I think you're swell.
00:10:50Dashing hero.
00:10:51I don't broadcast it.
00:10:53I suppose these ribbons come with every uniform.
00:10:55I got this from the conflating of fish and drowning.
00:10:57I beg your pardon. Is that supposed to be funny?
00:10:59You see, he was the General's favorite fish, poor old thing.
00:11:02His name was Arnold.
00:11:03Who, the General?
00:11:04Oh, no, the fish.
00:11:05He was swimming in uncharted waters.
00:11:06He didn't have his binoculars.
00:11:08Poor thing, he tripped right over a lighthouse.
00:11:10How amusing.
00:11:11No interruptions, please.
00:11:12Arnold tripped and was sinking fast.
00:11:13I put on my water wings,
00:11:15plunged in and grabbed him by the ears.
00:11:16But Arnold's ears were tender.
00:11:18He gave a mighty leap and jerked me right back into the boat.
00:11:22Really, I think they should have given the medal to the fish.
00:11:25That's just what I told the General.
00:11:27I think he took your advice.
00:11:30Now I know you're swell.
00:11:37Mr. Taylor, are you all right?
00:11:39Yes, I'm fine.
00:11:40Come on, let's go.
00:11:41Get out of here!
00:11:42Hurry up.
00:11:44Come on.
00:11:50Mr. Taylor, what's wrong?
00:11:51It's the whole top of the season.
00:11:52I feel faint. I want air.
00:11:55I'll get you some water.
00:11:56I can't. I can't drink water.
00:11:58Just take me out. I want air.
00:12:06No, no, no. I must keep moving.
00:12:10Oh, come my sweet, the world's our playground.
00:12:12Oh, here, you can't do this. Stop, let me go. You can't do this.
00:12:15Wait till you see how I make this whole car go.
00:12:17But you...
00:12:29Would you mind telling me just why you're driving me out here?
00:12:32To tell you that you're the most gorgeous girl I've ever seen.
00:12:34Now, what do you think about me?
00:12:36I think you're the most insolent, conceited man I ever saw in a uniform, bar none.
00:12:42Oh, I love that first sight.
00:12:46Oh, I'm going back.
00:12:52Man in the lake boat, women and children first.
00:12:54It was his fault.
00:12:55It was your fault.
00:12:59Now, a word out of you, you're driving my brand new car.
00:13:02You might have killed somebody. Who do you think you are?
00:13:04Look at the car you're driving. Terrible.
00:13:06Probably belongs to some rich butcher.
00:13:09Oh, shut up. Here, you, tell your boss to take it up with the Marines.
00:13:12It will be a pleasure, Lieutenant.
00:13:14I'll take this matter up with your commanding officers.
00:13:17Oh, my heart, my head, my liver.
00:13:25You don't understand, Admiral. It's a bad case of tropical fever.
00:13:29I was rushing him to the hospital.
00:13:30He insisted on driving, and he doesn't know what he's doing.
00:13:33He doesn't know?
00:13:34He doesn't know anything when he gets these attacks.
00:13:38I'm so sorry.
00:13:39Can't we get these cars untangled?
00:13:41What are you standing there for? Get busy.
00:13:43Yes, sir.
00:13:51Get out of the way, you're sick.
00:13:55Push a little more to the right, driver.
00:13:56Just a minute, just a minute.
00:13:58Just a minute.
00:14:02A little more.
00:14:04Admiral, it's strong backs that make the Navy.
00:14:13Lieutenant Traylor's car, sir.
00:14:16At your service, sir.
00:14:18Where's my car?
00:14:21Lieutenant Traylor borrowed it, sir.
00:14:24He and a young lady.
00:14:26How long have they been gone?
00:14:29Two hours and 17 minutes, sir.
00:14:33Shall I drive you to the barracks, sir?
00:14:36Yes.
00:14:37Hello, Captain Benton.
00:14:39Where is my Billy? Oh, please.
00:14:41Please tell me. Oh, please tell me.
00:14:42What is my Billy?
00:14:44Oh, he's in my hair.
00:14:46What again, Captain?
00:14:47Oh, you, you tell me. Where is my Billy?
00:14:49Oh, come on, tell me.
00:14:51Oh, please. You, can you tell me where is my Billy?
00:14:53Oh, please tell me.
00:14:54Oh, Paddy dear.
00:14:56And did you hear
00:14:59The news that's going around?
00:15:0510,000 gobs
00:15:08Laid down their swabs
00:15:12To fight one sick Marine.
00:15:18Oh da dee da dee da da da
00:15:21Dee dole dee da da dum, dum dee dum, dee dole dee...
00:15:27Dum dee dum, dee dum, dee dole dee, da dee da, da da dum...
00:15:38Lay down, daddy's slug!
00:15:41Hey, put on your net, nanny and rest your tired eyes!
00:15:45Go fix my swallowtail coat and pretty me up.
00:15:47I've got a heavy thing.
00:15:49Oh, boy! Oh, boy! Oh, boy!
00:15:51What time will you be wanting the limousine, sir?
00:15:52Right away! I still have the road, sir.
00:15:55You mean Captain Benton's car, sir?
00:15:56Sure! And his girlfriend to go with it!
00:15:59Ah! Hurry up!
00:16:01Out!
00:16:04Take that belt off, will you?
00:16:08Come on, now! Get that shirt ready!
00:16:10She's not the kind you can keep waiting!
00:16:11This is something special!
00:16:12Yes, sir!
00:16:14Here!
00:16:19Extra-special, sir!
00:16:21The young lady is what we old-time marines would call
00:16:23a genuine Lollapalooza!
00:16:26How do you spell that?
00:16:28L-A-L-L-A-
00:16:30L-A-L-L-A-
00:16:32P-E-A-C-H, sir!
00:16:34I'll say! And for what role did it enjoy?
00:16:37That's what you think!
00:16:39Don't tell me she followed me to the Admirals!
00:16:41I must tell you, sir!
00:16:43She did! Oh!
00:16:49Cease firing!
00:16:54Uh-oh! Here we go again!
00:16:57Open this door, horse-face!
00:16:59I want to see Billy!
00:17:00You can't see him! He's in conference!
00:17:02Don't give me that old baloney again!
00:17:04Open this door, I'll kill you!
00:17:06Ah! I'm sorry to have been late, Colonel!
00:17:08I hope you made yourself comfortable, sir!
00:17:12The Colonel's here!
00:17:14Two Admirals, a General, and me!
00:17:16The Colonel's here!
00:17:17Two Admirals, a General, and four Majors!
00:17:20What? No women?
00:17:22This is a monkey business! Let me in!
00:17:25Martin, come in here and close that door!
00:17:27Yes, sir!
00:17:29Right away, sir! I'm coming!
00:17:40General, this conference is going to make history!
00:17:42It is going to...
00:17:44It's going to take its place alongside the VSI Treaty,
00:17:47the Russian Five-Year Plan, and the repeal of the 18th Amendment!
00:17:51Hey!
00:18:01When do you think this conference will end, General?
00:18:03What I want to accomplish tonight is going to take hours and hours and hours!
00:18:08Maybe all night!
00:18:11We're five stories up, and there's no fire escape!
00:18:14What about the bathroom? Where does that go?
00:18:16I'll see!
00:18:17Okay!
00:18:23There's a ledge outside the bathroom window about that wide!
00:18:26A cinch! I can make it on horseback there!
00:18:28Where's my coat?
00:18:29Coat! Coat!
00:18:33You say you're hungry, General, and you too, Colonel?
00:18:36I'll call room service!
00:18:40I remember! I sent it down to the valet!
00:18:43It must be in the server door! I'll look and see!
00:18:46Hello? Room service?
00:18:48Uh, this is, uh, Lieutenant Traylor speaking.
00:18:50Send me up nine orders of roast beef,
00:18:53some navy beans, and some baked potatoes.
00:18:55Oh, and we want some ice cream and apple pie with, uh, some, uh...
00:19:00Chili sauce for Rosita!
00:19:05Come right into the big conference, Rosita!
00:19:08I would like for you to meet all these gentlemen!
00:19:11Oh, hello there, General!
00:19:13And how is it with you, Major?
00:19:16Oh, lots of Majors!
00:19:18How do you do, Major?
00:19:20Gentlemen, gentlemen!
00:19:22I would like for you to meet Rosita,
00:19:24the Spanish dancer from Puerto Miguel!
00:19:27And my good friend, the Colonel!
00:19:31Where's the Colonel?
00:19:32The Colonel!
00:19:34Oh! There you are, señor!
00:19:37So, you think you give it a run around, eh?
00:19:40You give Rosita the sleep-off this afternoon, no?
00:19:42Sleep-off? That was the Admiral's reception. I had to go.
00:19:45Where you going now?
00:19:47Well, to tell you the truth, uh, I'm going, uh...
00:19:50I know. I know why you don't want to tell me.
00:19:52You know what? Why?
00:19:53Because you're going to give Rosita a big surprising party!
00:19:57And you're afraid of spoiling the surprising, no?
00:20:00Yeah, yeah! That's right, Rosie!
00:20:03Don't call me Rosie.
00:20:04A mere figure of speech, my little blossom.
00:20:07Won't you be surprised?
00:20:08Oh, boy! So funny!
00:20:10Terrific! I'm laughing now!
00:20:13As soon as I get back, we'll have the party!
00:20:15Get back? Where you going now?
00:20:17I'm going to Captain Manning's residence.
00:20:18I must see him on important business.
00:20:20Listen, you banana-euler!
00:20:21From this place till never!
00:20:23Where you go, I go!
00:20:25But...
00:20:26Et y'es, er, hey, eh, wey, I'm fray, et y'es, ordey?
00:20:29Oy, fey!
00:20:32You, three-timer, you! Riding around with other women!
00:20:34Three-timer? What kind of talk is that?
00:20:36Oh, I'm getting sick and tired of this kind of business!
00:20:39You are getting sick and tired of it!
00:20:41You are getting sick and tired of it!
00:20:42But why is it I can't be selling my other one off to a boy?
00:20:45Whatever you are selling, I have some!
00:20:47Now, get this straight.
00:20:48So help me, I wouldn't marry you for the last woman on earth!
00:20:53Vimy...
00:20:54You don't... you... you don't love me?
00:20:57No, no, no! Do you catch on, or must I make myself plain?
00:21:01All right, Billy.
00:21:03If you... if that's the way you feel about it...
00:21:06All right. Good-bye.
00:21:10No... no fooling?
00:21:13No fooling.
00:21:15Good-bye.
00:21:18Good-bye!
00:21:19Good-bye!
00:21:32Never a dull moment!
00:21:34As if I'm not crazy enough myself!
00:21:36Wouldn't I look well married to a crazy woman?
00:21:38Trying to throw herself out of a five-story window!
00:21:41Such goings-on!
00:21:43Why do I care?
00:21:45I know you're going to marry somebody else!
00:21:47What for shall I live?
00:21:49Who said I was going to marry somebody else?
00:21:51I'm a bachelor. I'll never marry anybody.
00:21:55You mean that? Not never?
00:21:57Well, hardly ever.
00:21:59I might marry her when I get to be a general.
00:22:01Oh, then I'll wait.
00:22:03Uh-huh.
00:22:05And no swan dives out of windows.
00:22:08Positively, no.
00:22:09But when you are a general, you will marry me, maybe?
00:22:13Maybe.
00:22:14Oh, I am so happy!
00:22:17Calm down, you cute girl.
00:22:22Now blow!
00:22:29Hey, wait a minute!
00:22:31I say before, when you go, I go!
00:22:51He's not there, you pig!
00:22:53The same way he was not in Caliente today!
00:22:55I'll kill you!
00:22:58You think you can make a fool out of Rosita, no?
00:23:00You find out where he is!
00:23:01How can I find out where he is?
00:23:03Maybe this will help you.
00:23:05Maybe this will help you.
00:23:07Find out where he is.
00:23:09Where is he, the coward?
00:23:11Where is he?
00:23:18What's going on in here?
00:23:20Who's in this room?
00:23:22Well, there ain't nobody here but us chickens, boss.
00:23:25Well, whoever you are, where's the towel?
00:23:28Right here.
00:23:32Why, Colonel Gilroy, I didn't know you were doing soap operas.
00:23:35What are you doing here?
00:23:37I just came to report, sir, that I'm moving back to the Marine Barracks tomorrow.
00:23:40Get out of here, you idiot!
00:23:42Get out!
00:23:43Nice to see you, sire.
00:23:48You mupstart.
00:23:50You mupstart.
00:23:57Fire and fall back.
00:23:59Fire and fall back, and you're a Marine?
00:24:01My motto, he who loves and runs away will live to love another day.
00:24:07Ah, but I'm running away soon.
00:24:08Not for me.
00:24:10No, Dad's been appointed governor of Part of Miguel.
00:24:12Part of Miguel, my old stamping ground.
00:24:15Really?
00:24:16Sure.
00:24:17He sails in a month and I sail with him.
00:24:18Oh, I'm sorry.
00:24:19Well, here's to the next 30 days
00:24:21and consider yourself dated up to 24 hours of each.
00:24:23Oh, please.
00:24:25When do I sleep?
00:24:26When you get to Part of Miguel and you'll dream of me.
00:24:28Fire and fall back.
00:24:44Oh, what a lot of money.
00:24:45And what a lot of places to spend it.
00:24:47Oh, since you've been here, we've been every place.
00:24:49I'll make the bill new ones.
00:24:50Oh, Bill, you're impossible.
00:24:52You're pretty good yourself.
00:24:55Listen to these.
00:24:57I'm going to play mine on red, just like your lips.
00:25:12Hooray for the torch!
00:25:14He's one tough soldier, but a swell guy.
00:25:17Oh, but sir, he's a bandit.
00:25:19He's my favorite bandit.
00:25:20He's giving me a trip to Part of Miguel with Dorothy.
00:25:28Hello?
00:25:29Get away from that phone, you big gorilla.
00:25:31Oh, here we go again.
00:25:34Rosita?
00:25:35Tell her I'm on morning inspection.
00:25:38Why, here...
00:25:39Hey!
00:25:41No, you, she heard you.
00:25:44Don't give me that again.
00:25:45I know he's there.
00:25:46Billy!
00:25:50Yes, my little tamale.
00:25:51Captain Benton's company is going to Part of Miguel,
00:25:54but not me.
00:25:55I stay right here in San Diego.
00:25:57If you're giving me this run-around business again,
00:26:01I will kill you.
00:26:03But I'm not fooling you.
00:26:04Somebody's got to stay with the colonel, and he picked me.
00:26:08I think it's because he likes you.
00:26:10All right.
00:26:12All right.
00:26:13I believe you this time.
00:26:15Huh?
00:26:17I got a swell job to dance.
00:26:19Wait till you see Rosita.
00:26:21You'll never run away from her, baby.
00:26:31Billy?
00:26:32Billy?
00:26:33Billy!
00:26:34Billy!
00:26:41Boy!
00:26:45I'm sorry I wasn't in.
00:26:46I was out shopping.
00:26:47Getting things for the trip?
00:26:48Oh, yes.
00:26:49You know, that last minute buying.
00:26:51Get all fixed up?
00:26:52Well, I think so.
00:26:55They're awfully nice.
00:26:56I'm glad you like them.
00:27:00Why so sad, my friend?
00:27:03I'm not sad.
00:27:04I'm worried.
00:27:05What about?
00:27:06About you.
00:27:07You know, this trip is no picnic, Dorothy.
00:27:08It's serious.
00:27:09The torch may tear Part of Miguel wide open.
00:27:11It's no place for you.
00:27:13Don't you want me with you?
00:27:14Of course, but it's dangerous.
00:27:16Well, what of it?
00:27:17I'm thrilled.
00:27:18Shoving off tomorrow.
00:27:20Oh, I hear Part of Miguel is wonderful.
00:27:22Oh, it's just another tropical island.
00:27:25The water's like sapphire and emerald.
00:27:28The air is perfumed.
00:27:30That sounds like some of Bill Traylor's romantic nonsense.
00:27:33It is.
00:27:34But it's not nonsense.
00:27:37Too bad I didn't make you marry me long ago.
00:27:39Perhaps you should have.
00:27:41You know, except for the torch,
00:27:43it would make a splendid honeymoon.
00:27:45Leaving tomorrow on the transport,
00:27:47then Part of Miguel.
00:27:49Perfect.
00:27:50Dorothy, will you marry me?
00:27:53Will you, Miss Manning?
00:27:55Oh.
00:28:04Flowers for you from you-know-who.
00:28:06And please don't be resentful,
00:28:09this silly bird, for on my word,
00:28:11I'm giving the bird to Bandon.
00:28:16I suppose that's Traylor's idea of a joke.
00:28:19I'd like to hand him a sock on the nose.
00:28:21Oh, that's not like you, Ned.
00:28:24Dorothy, I was asking you to marry me.
00:28:26Well, how can we?
00:28:27We sail tomorrow.
00:28:28And tonight's the big farewell party at Tijuana.
00:28:30But we could be married on the boat.
00:28:32People have been married in Tijuana.
00:28:35Miss, I...
00:28:36I'm not sure I can go tonight.
00:28:38Oh, Ned.
00:28:39You said you'd take me.
00:28:41I will, but I'm afraid we can't go.
00:28:43It'll be quite late.
00:28:44I have to check over my supplies.
00:28:46Let somebody else do it.
00:28:47Doesn't anything interest you but your work?
00:28:49But please, Dorothy, I have to.
00:28:51You are gallant.
00:28:57Don't be alarmed, folks.
00:28:59I hope I'm not intruding.
00:29:01How are you, Dorothy?
00:29:02You look gorgeous.
00:29:03Hi, Miss Dozier.
00:29:04Hello, Shredder.
00:29:05I'll be getting along, Dorothy.
00:29:06You're getting just too funny for me.
00:29:07Oh, don't go, Ned.
00:29:08Oh, don't go on my account.
00:29:09We like having you around, don't we, Dorothy?
00:29:11I'll see you later.
00:29:12Oh, Ned.
00:29:14Don't get all humped and bothered.
00:29:15I was only fooling.
00:29:18You bowled over a lot of women one place or another, Shredder.
00:29:20Don't try it with Dorothy.
00:29:22She's not for you.
00:29:23I think she's all for me.
00:29:25You know, if I could believe you were on the level,
00:29:27I'd have no right to object.
00:29:30Well, if you win her, I'll congratulate you.
00:29:31Thanks.
00:29:32If you win her.
00:29:33Thanks again.
00:29:36Oh, the flowers are lovely.
00:29:37Thanks, Bill.
00:29:39What was this fair?
00:29:40A little expression I made up one time.
00:29:42All's fair in love and war.
00:29:44Especially love.
00:29:45Bill.
00:29:47I have a swell idea.
00:29:48You and I will go to Tijuana ahead of the rest of the crowd.
00:29:50Well, who told you I was going with you?
00:29:52This little bird told me.
00:29:55Oh, Madeline.
00:29:56Oh.
00:29:57Lorraine dear, what are you doing doing here?
00:29:59I'm looking for Beatrice.
00:30:00You're going to the cinema with her?
00:30:02I was just getting ready.
00:30:03Well, I suppose I ought to see her first.
00:30:05And what's the big deal about her?
00:30:06Let's see if she doesn't seemzem to want us both at the same time?
00:30:09Anybody find Matt?
00:30:10Bobby.
00:30:12Well, why haven't you guys been home yet?
00:30:14Oh, don't sound so sad.
00:30:15I'll tell you what.
00:30:16There's a party tonight.
00:30:17Get on up, get on up, so you won't be late.
00:30:18Don't be so vague.
00:30:19I'll tell you what.
00:30:20Don't fall off to that governess like you're Onan.
00:30:23I can't Rhett.
00:30:24Last night.
00:30:25Caffeine?
00:30:26Same vintage, sir?
00:30:26Yes, but send it over here, please.
00:30:27Oh, but this is supposed to be a farewell party.
00:30:29It is.
00:30:30You and I are saying farewell to the United States.
00:30:34How about it?
00:30:36But we're in Tijuana.
00:30:37That's Mexico.
00:30:38Oh, what's a little thing like a borderline?
00:30:40Just something to ride over.
00:30:42No matter whose territory.
00:30:43Yeah.
00:30:44Oh.
00:30:48Ladies and gentlemen, the Club Madrid presents,
00:30:51for the first time in North America,
00:30:53the artiste that makes the tropics tropical,
00:30:55the firebird of Santa Miguel, Rosita.
00:31:06I'm looking for my baby
00:31:09Beneath the silvery moon
00:31:12I think I'll kill him maybe
00:31:15Unless I find him soon
00:31:18He says he loves me certain
00:31:21If he ain't be sure
00:31:23I make what you call a curtain
00:31:26Oh, let me kiss the moon
00:31:29I got to believe, can't believe in me
00:31:33Believe, believe in me
00:31:36Then leave me
00:31:39He makes me always cry
00:31:44Ran away from me
00:31:47But I'm dying
00:31:51I chase him around like crazy
00:31:56He's lazy, my friend
00:32:01But when I find him, he'll kiss me
00:32:04Tell how he misses me
00:32:06He longs for this because
00:32:08He's crazy for his Rosita, baby
00:32:14Wherever he's going
00:32:17If someone plays guitar
00:32:20I know his heart is safe
00:32:22Where my Rosita are
00:32:25There ain't no other for him
00:32:28There better not be none
00:32:31For now I do adore him
00:32:33I hate love
00:32:36Oh, let me kiss the moon
00:32:39I got to believe, can't believe in me
00:32:44Believe, believe in me
00:32:47He makes me always cry
00:32:52Ran away from me
00:32:54But I'm dying
00:32:58I chase him around like crazy
00:33:03He's lazy, my friend
00:33:08But when I find him, he'll kiss me
00:33:11Tell how he misses me
00:33:13He longs for this because
00:33:15He's crazy for his Rosita, baby
00:33:46But now I only...
00:33:47But you're so hard to get
00:33:49Oh, maybe that's why you want me
00:34:02You're wonderful
00:34:04And your father is certainly a splendid fellow
00:34:06What? Why?
00:34:08For taking you to park in the gaol
00:34:10And what a time we're going to...
00:34:16Go!
00:34:37It'll make you fall right into my arms
00:34:39Do you find life at the naval base interesting, Miss Manning?
00:34:42Are you trying to be funny?
00:34:44Oh, what was I saying?
00:34:45Oh, part of the gaol
00:34:52She's from part of the gaol
00:34:53Yes, she must have seen me there
00:34:55If that's possible
00:35:14I'd heard about a girl, a Spanish girl
00:35:16But I thought that was all over
00:35:18It is all over, Dorothy, because I love you
00:35:22She is beautiful. I don't blame you
00:35:24What's the matter? Jealous?
00:35:26Why should I be jealous?
00:35:27The same reason I'm jealous of Ned Benton
00:35:29You love me, Dorothy, the same as I love you
00:35:31What's the use of sidestepping? We love each other
00:35:34But that girl...
00:35:35Oh, off of my life long ago, ever since I met you
00:35:37Oh, I must think...
00:35:38Don't
00:35:39I could give your life something
00:35:41Far places that leave pictures in your soul forever
00:35:44Sounds that would ring like bells in your heart
00:35:46Places of long ago and far away
00:35:49I could paint your life bright gold
00:35:51What are you saying?
00:35:53Marry me
00:35:56But we could never be happy
00:35:58Your life is without reality
00:36:00Just brightly painted madness
00:36:03Charming, isn't it?
00:36:05With you as my wife, I could be something, anything
00:36:07A colonel, a general
00:36:10Why, I could be even Major General Commandant of the whole Marine Corps
00:36:15But we sail tomorrow
00:36:17Oh, what of it?
00:36:19When we get on the boat...
00:36:20You'll marry me tonight, in Tijuana
00:36:23You will, Dorothy, won't you?
00:36:40Hello, everyone
00:36:45Reset the time, folks. I'm the happiest guy in the world
00:36:48Dorothy and I are going to be married
00:36:51You're all my guests
00:36:52We're going to be married here, in Tijuana, tonight
00:36:57Thank you so much
00:37:00Bill, I told you I'd congratulate you if you ever won, huh?
00:37:04I do congratulate you
00:37:06Thanks, Ned
00:37:08Would you do me a big favor?
00:37:10Be my best man
00:37:12You really mean it?
00:37:14Absolutely
00:37:16Right
00:37:18Champagne! Champagne for everybody!
00:37:20Buckets and buckets of champagne
00:37:22Dorothy
00:37:24With all my heart
00:37:26I wish you only the best
00:37:28I know you do, Ned
00:37:30The biggest night in the world! Come on, what do you say?
00:37:32Bring on the reserve! Bring on that champagne!
00:37:34Pardon. Mr. Lopez would like to see you. Please
00:37:36Excuse me, Dorothy
00:37:38Excuse me
00:37:42I want champagne. What's the matter?
00:37:44I am sorry, Mr. Traylor. You are laying for Santa Mica tomorrow
00:37:47You must sell your account to us
00:37:49It is long overdue
00:37:51Don't you trust me? I always pay my bills
00:37:53I am not interested in always
00:37:55This is a lot of money, and I want it tonight
00:38:02Here's $300 on account
00:38:05Nothing doing me. I want it all
00:38:09All right
00:38:11That roulette wheel of yours took my dough
00:38:13I'll make it pay me back. Tonight's my lucky night
00:38:17Be right with you
00:38:19See you later, Dorothy
00:38:23Who is that woman?
00:38:25Look here, Rosita
00:38:27I want to tell you something
00:38:29You better tell Rosita something pretty nice
00:38:31Or I'll yell all over this place
00:38:33Who is that woman?
00:38:35I have to be nice to her. Her father's a big shot in the Navy
00:38:37He's going to be governor of Puerto Miguel
00:38:39You like her?
00:38:41Well, I'm very fond of her father
00:38:43And I have to get along with her so that he'll promote me
00:38:45You want me to be a general, don't you?
00:38:47Bet you my boots I do
00:38:49Yes, I must remember that
00:38:51She sails tomorrow, get me?
00:38:53You stay here, no?
00:38:55Positively
00:38:57You left just to come to see Rosita?
00:38:59Of course
00:39:01That makes two gets for you
00:39:03Now run along. I have my own getting to attend to
00:39:09Well, that makes 15 times in a row
00:39:11And I haven't won a bet
00:39:13Billy, don't bet some more
00:39:15Those two, they laugh at you
00:39:17That's all right. I think they're funny, too
00:39:19I don't trust him. He's got a bent face
00:39:21I'm not betting on his face. Go away
00:39:23Here, here's the last of it
00:39:25Give me another stack. And don't laugh
00:39:27I'll break this bank before I'm through
00:39:30Place your bets
00:39:32Round and round the little ball goes
00:39:34Where it stops, nobody knows
00:39:36Here's where I start to go
00:39:38Don't do that. Black is due to win
00:39:42Is he coming soon?
00:39:44I...
00:39:46I think so
00:39:51Dorothy
00:39:53Take back your bet, Billy
00:39:55They won't let you win, I know
00:39:57You're supposed to be working here
00:39:59What do you mean by telling such things to customers?
00:40:01He's your customer, like all these fuckers here
00:40:03But he's my very special friend
00:40:05Let go of me
00:40:07May I hand on hers the same as letting her hand on me?
00:40:09What is it to you what he stands for here?
00:40:11He's my boyfriend
00:40:13Constantly
00:40:15You'd better get the rest of the boys, Bob
00:40:17Looks like a fight. We'll have to get Traylor out of here
00:40:19They're robbing you, Billy
00:40:21You bet you my turkey's one big crook
00:40:23You're lying
00:40:25I'll get you in a minute, Lopez
00:40:27I'll see you back at the table, Dorothy
00:40:47I am handing him over to you, Captain
00:40:49On the condition that you take him across the border
00:40:51And keep him there
00:40:54Thank you, sir. I will
00:41:00Good night, Captain
00:41:02Thanks for going to all the trouble, man
00:41:04Oh, just skip all that. We're shutting off at the base
00:41:06I've got to go back to the cafe for Dorothy
00:41:08Don't be a complete fool
00:41:10I took Dorothy back to San Diego hours ago
00:41:12Oh, on my wedding night
00:41:14But I'll make it all up to her
00:41:16Listen, Traylor
00:41:18You keep away from Dorothy
00:41:20Me, keep away?
00:41:22You can't tell me
00:41:24I'm advising you
00:41:26Well, I don't want your advice
00:41:28Thanks for getting me out of this
00:41:30I don't want your thanks
00:41:42That came yesterday
00:41:44Of course, I still hoped that Traylor would square everything
00:41:48But last night he went too far
00:41:51I've given him fair warning. He's through
00:41:53You mean court-martial?
00:41:55Yes
00:41:57It will lock him out of the Corps forever
00:42:01Well, a dose of civilian life may make him see the light
00:42:03Oh, that would be pitiful
00:42:05To see the light
00:42:07And then realize that he was exiled from the Marines
00:42:09Of course, if he resigned
00:42:11It would save the face of the Corps
00:42:13And give him a break
00:42:15Uh, Benton
00:42:17You tell him
00:42:21Yes, sir
00:42:25Come in
00:42:30Please leave the room, Martin
00:42:39I know I acted like a sap last night
00:42:41But I'll make up for everything on the boat
00:42:43You're not going on the boat, Traylor
00:42:45You're leaving the Marine Corps
00:42:47Leaving the Corps?
00:42:49I'm asking you to resign
00:42:51For your own good
00:42:53Me resign?
00:42:55To save yourself a court-martial
00:42:57And certain dismissal
00:42:59There's no doubt about that, but you detest it
00:43:01You said you'd keep me away from Dorothy
00:43:03You've used your rank to get me kicked out
00:43:09Nothing can make you understand
00:43:11I understand plenty
00:43:19I'm sorry for you, Traylor
00:43:21You're just all wrong
00:43:33There it is
00:43:35For the last time
00:43:37Lieutenant William Traylor
00:43:39And a good riddance
00:43:41You don't mean it, sir
00:43:43You'll be back again
00:43:45You're crazy, I'd have to enlist
00:43:47I wouldn't come back if they made me
00:43:49Major General Commandant
00:43:51You'll always be a Marine, sir
00:43:53Here, take that to the Adjutant's office
00:43:55Well?
00:43:57Well, what are you waiting for?
00:44:11Buck!
00:44:13Buck, come back with that!
00:44:15Come back!
00:44:46Buck!
00:44:48Buck!
00:44:50Buck!
00:44:52Buck!
00:44:54Buck!
00:44:56Buck!
00:44:58Buck!
00:45:00Buck!
00:45:16Okay, that's all
00:45:18How about it, Doctor?
00:45:20You're in pretty fair shape, but he'll be better when he got out of boot camp
00:45:22There's no doubt about it
00:45:26I always told them that a man who was once a Marine
00:45:28Just couldn't stop being one
00:45:32Pop
00:45:34There's no company of Marines shoving off for Alaska
00:45:36Where are you going?
00:45:38Rosita, tell me, do you love me?
00:45:40I follow him from Ponte Miguel to Panama City
00:45:42From Panama City to San Francisco
00:45:44From San Francisco to San Diego
00:45:46Then from San Diego to Iguana
00:45:48I chase wild geese and he asks me
00:45:50Do I love him?
00:45:52I'll be the girl you love
00:45:54I'll be the girl you love
00:45:56I'll be the girl you love
00:45:58I'll be the girl you love
00:46:00I'll be the girl you love
00:46:02I'll be the girl you love
00:46:04I'll be the girl you love
00:46:06I'll be the girl you love
00:46:08I'll be the girl you love
00:46:10I'll be the girl you love
00:46:12I'll be the girl you love
00:46:14I'll be the girl you love
00:46:16I'll be the girl you love
00:46:18I'll be the girl you love
00:46:20I'll be the girl you love
00:46:22I'll be the girl you love
00:46:24I'll be the girl you love
00:46:26I'll be the girl you love
00:46:28I'll be the girl you love
00:46:31Here, read for yourself
00:46:51You see, it says positively
00:46:53Is this a true box?
00:46:55Don't you lie to me
00:46:57No man can lie to Rosita Hernandez
00:46:59Come on, let's go to Alaska
00:47:01Madame
00:47:03Hello there, what do you say?
00:47:05Buenos dias, madame
00:47:11Goodbye, my sweet, I'll see you in Alaska
00:47:13Oh, Billy
00:47:15Billy, don't go away
00:47:17Oh, Billy
00:47:29Are you happy, Ned?
00:47:31You know I am
00:47:33Why, ever since we left San Diego
00:47:35I've been trying to get you to set the date
00:47:37Say when, Dorothy
00:47:39Oh, just a little more time to think, Ned
00:47:41It wouldn't be fair to come to you
00:47:43with Bill still lurking in the corner of my heart
00:47:45Can't you get him out of your mind?
00:47:47Oh, of course, I can't
00:47:49I can't get him out of my mind
00:47:51I can't get him out of my mind
00:47:53I can't get him out of my mind
00:47:55I can't get him out of my mind
00:47:57Can't you get him out of your mind?
00:47:59Oh, of course I can
00:48:01And I will
00:48:03Besides, he's miles and miles away
00:48:05Why, Ned, what's the matter?
00:48:07Bill's here
00:48:09What? How?
00:48:11He arrived this morning with my replacements
00:48:13He's enlisted
00:48:15The old trailer's a private
00:48:17Oh, Ned
00:48:19You still care
00:48:21Are you afraid?
00:48:23I think I am
00:48:26Bill just flew into my life out of nowhere
00:48:28He smothered everything in me
00:48:30that can see clear and think straight
00:48:32I always understood
00:48:34No, sweet Ned
00:48:36If only he hadn't come here
00:48:38He'll never hurt you again
00:48:40Dorothy, I give you my word
00:48:42I'll never let him come near you
00:48:46Here we are
00:48:50I'll see you when you get here later
00:48:52As soon as I get through camp here
00:48:54Break camp, please
00:48:58I don't know how it happens, Trailer, but your orders are all right
00:49:01Yes, sir
00:49:05You're making a clean start down here
00:49:07Your old life is over and done with
00:49:09Finished
00:49:10I heard different
00:49:11What's that?
00:49:12I heard different about conditions down here
00:49:14My old friend the torch
00:49:15Here's the torch that's tearing the country wide open
00:49:16He's killed some natives
00:49:17I've lost a lot of men too
00:49:19Too many
00:49:21Look here, Bill
00:49:22Yes, sir
00:49:23It's about
00:49:25About Dorothy
00:49:27I want you to keep away from her
00:49:29You want you...
00:49:30You heard me
00:49:32Orders?
00:49:34Yes
00:49:36As Private Trailer, I'll take orders and do my duty
00:49:38But when off duty, I'll go where I please
00:49:40See whom I please and do what I please
00:49:42And you can't stop me
00:49:43Private Trailer, I can find you within the limits of this camp
00:49:45until further orders
00:49:47That's all
00:49:49I said that's all
00:49:53What'd he say?
00:49:55He said plenty, that two-faced hypocrite
00:49:57using his rank to confine me to camp
00:49:59Maybe it won't be for long
00:50:01I'll say it, won't I? I'm leaving right now
00:50:11Hey, snap out of it, driver
00:50:13We just got word the Governor's picked us to bring in here
00:50:15Wind her up
00:50:23Have they taken the Governor away?
00:50:25How is he?
00:50:27Oh, they did
00:50:29Well, that's too bad. You wait
00:50:31They've taken him away. Couldn't wait
00:50:33You go on back to camp. I'll stay here
00:50:35Slight mistake, I guess
00:50:37Where's Miss Manning? I have a message for her
00:50:39In the garden, sir
00:50:42Hello, Dorothy
00:50:46Dorothy
00:50:48Oh, this is the garden I told you about, remember?
00:50:50I've pictured you in it a million times
00:50:52Won't you say hello to me, Dorothy?
00:50:54This is Bill
00:50:56Bill, who's going to be Major General Commodore
00:50:58of the United States
00:51:00I don't know
00:51:02I don't know
00:51:04I don't know
00:51:06I don't know
00:51:08I don't know
00:51:10Who's going to be Major General Commodore
00:51:12of the whole Marine Corps?
00:51:14Turn around
00:51:16You're afraid?
00:51:18Yes
00:51:20Oh, why should you be afraid of me?
00:51:22I know I acted miserable up north, and I'm awfully sorry
00:51:24But when this crazy war's over, we will get married
00:51:26and go on a real honeymoon
00:51:28No, no, Bill
00:51:30But I've worked like a dog
00:51:32I've stood drill in the blistering sun in the soaking rain
00:51:34I've done kitchen police paid all my debts
00:51:36just for a chance to take you in my arms
00:51:38I know what you mean to me, Dorothy
00:51:40I realize what I mean to your vanity
00:51:42My vanity adores you
00:51:44Oh, please, Bill, don't say any more
00:51:46No more words, darling, only these
00:51:48I love you
00:51:50Oh, it's so hopeless
00:51:52You'll never change
00:51:54It can only mean wretchedness and grief to us
00:51:58Ned, I'm glad you're here
00:52:00You were confined to camp
00:52:02Naturally, you're under arrest
00:52:04Ned!
00:52:07I'm an officer and a gentleman
00:52:09But you can't stop me, not if I have to break
00:52:11every regulation of the Marine Corps
00:52:13Oh, Bill, no, no
00:52:15Private Treanor, report to the guardhouse
00:52:17What?
00:52:19Disobedience of orders, absence without leave,
00:52:21insubordination to a superior officer
00:52:23Five days, bread and water
00:52:29She was once a soldier's sweetheart
00:52:33But now she's an officer's man
00:52:35She was once a soldier's sweetheart
00:52:39But now she's an officer's man
00:52:43All right, Treanor, your time is up
00:52:45You can beat it any time now
00:52:49She was once a soldier's sweetheart
00:52:51But now...
00:52:53Down!
00:52:59Your time's up, sir
00:53:01I mean, Bill
00:53:03Five days in there on bread and water
00:53:05and five days listening to them
00:53:07I know, I don't envy them when you get through with them
00:53:09I wouldn't lay my hands on that
00:53:11ornery Marine hide
00:53:13You wouldn't?
00:53:15No, I'm saving it all for Benton
00:53:17I'm gonna knock his teeth straight down his throat
00:53:19But you can't do that
00:53:21He's going out on patrol
00:53:23I know it, I'm going out after him
00:53:27Uh-oh
00:53:33That's one more little drink
00:53:35and I'm going out in that jungle and get him
00:53:40Come here, Mario
00:53:42I want to tell you about that guy, Benton
00:53:44Now I know him like a brother
00:53:46All day long you tell me about him
00:53:48I think that you don't like this fella, Benton, eh?
00:53:50I'm glad you asked me
00:53:52He's an old bread and water disher-otter
00:53:54Bread and water disher-otter?
00:53:56Oh, you wouldn't understand. Get me a drink
00:53:58When you're paying, you're getting paid
00:54:00You're getting paid
00:54:03You're getting pretty drunk, Bill
00:54:05I think you're having a...
00:54:07I think you're poor. Make it snappy
00:54:09Who is going to pay me?
00:54:11I will
00:54:13Give Senor Traylor anything he wants
00:54:15What's the big idea?
00:54:17I never forget a friend
00:54:19Don't you remember us, Senor Traylor?
00:54:21I'm Esteban Laredo
00:54:23Last year when you drive the torch back to the hills
00:54:25You captured one of our machine guns, you remember?
00:54:27I've captured lots of machine guns, millions of them
00:54:29You could kill us easy, but you don't
00:54:31I thank you very much
00:54:33I thank nothing of it
00:54:35Have one on me. Mario, three
00:54:37And you know what the torch will do with you?
00:54:39He'll make you captain right away
00:54:41Carlos, Carlos
00:54:43What are you saying?
00:54:45The torch would make Senor Traylor a general
00:54:49Well, Bill Traylor is going to be a general, eh?
00:54:53No, better be careful
00:54:55Or I'll see to it that he'll be right on my tail
00:54:57I don't want to be a general
00:54:59I'd have to marry her
00:55:01Bill, come with us
00:55:03The torch will welcome you
00:55:05Ah, you gentlemen have been too kind
00:55:07I'm sorry, not an exceptional invitation
00:55:09But I got a private war on with this guy, Benton
00:55:13Well, this one does it
00:55:15And I'm going out in that jungle and find him
00:55:17You can find Captain Benton
00:55:22There's Benton's
00:55:29This is swell
00:55:31This is terrific
00:55:33Benton, the shining light of the Marine Corps
00:55:35Old Semper Fidelis himself
00:55:37Has he got the Marines in a pickle?
00:55:39Benton, he's a can of a pickle himself
00:55:41Oh, boy, what I'd give to see that smug face of his now
00:55:43That's easy, my friend
00:55:45Sure, General
00:55:47I'd like to see that smug face of his now
00:55:49Sure, General
00:55:51I'd like to see that smug face of his now
00:55:53Sure, General
00:55:55I'd like to see that smug face of his now
00:55:58Sure, just come with us
00:56:00Not a bad idea
00:56:02Then I can give him a sock and a jaw, huh?
00:56:04Positively, anything you want
00:56:10So, into the place, huh?
00:56:13Why is everybody asleep?
00:56:21If you are awake, to greet you, my friend
00:56:25Thanks for the reception, boys
00:56:27Thanks for the reception, boys
00:56:31Undercover! All of you!
00:56:41Here's Loretto with a prisoner
00:56:43A Marine
00:56:45A playmate for you
00:56:53Hello, Mr. Whitebill
00:56:55Hello, Mr. Torch
00:57:00There's the guy I've been looking for
00:57:02I'm glad you saved him for me
00:57:04Here's my mate, Hamburger
00:57:06That's what I'm going to make out of him
00:57:08Not so fast, my friend
00:57:10You say you want to join my army?
00:57:12That depends
00:57:14How's your leg?
00:57:18Oh
00:57:25Now, a bad layout
00:57:27I don't like it here
00:57:29So you've found your level at last, huh?
00:57:31I ain't waiting
00:57:33You can wait a little longer, my friend
00:57:35But old Devin left here
00:57:37so that I could take a sock at him
00:57:39I am giving orders here
00:57:41What do you know about machine guns?
00:57:43I know everything
00:57:45I know everything
00:57:47I know everything
00:57:49I know everything
00:57:51I know everything
00:57:54I know everything about machine guns
00:57:56I can make them something big
00:57:58Then maybe you can fix this one
00:58:02Was he handling it when you captured it?
00:58:04I see
00:58:06Noble soldier
00:58:10Smart guy, aren't you?
00:58:12Why didn't you swallow it?
00:58:16A new gun guaranteed at every sale
00:58:23Listen carefully, Torchy, watch it, you'll hear those things say proper.
00:58:32Wait, men are out there! Get away!
00:58:36Guerrero, you try it!
00:58:38Shoot high!
00:58:42Yeah, that's the road the Marines would take, too.
00:58:45You're all for me, eh?
00:58:47Ah, one hundred percent.
00:58:53Smoke signals. The Marines are on that trail.
00:58:57I go to place my men.
00:58:59Traitor, after I defeat the Marines, I make you an officer.
00:59:02Consider me a general.
00:59:04No, I have a gun.
00:59:06Just make me a colonel.
00:59:24Oh, Loretto, take Benton out and shoot him.
00:59:28I always keep my word.
00:59:30Nix, Nix!
00:59:32The general here promised me I could have it out with Benton if I came up here.
00:59:36That's right, I did.
00:59:39All right, I give you five minutes, then I'll be back.
00:59:43Watch him carefully. Maybe you'll learn something.
00:59:45You'll learn plenty.
00:59:47Carlos, take what men you need.
00:59:50Take what men you need and go dig a grave.
00:59:53Here you go, General.
01:00:04Now I'm in command.
01:00:17You thought you could get away?
01:00:19You thought I was with those guys, didn't you?
01:00:21Yeah, I did for a minute.
01:00:22A good old type of fire-jallenger, just as dumb as you ever were.
01:00:37That was meant for me, you heard?
01:00:39Yeah, but I don't know how bad it is.
01:00:41The prisoners are trying to escape!
01:00:43Attack the stronghold!
01:00:44Stronghold!
01:00:45Let's go after them!
01:00:47Let's go after them!
01:01:03You're okay, trainer.
01:01:04That's what I've been trying to tell you for years.
01:01:17Let me take that for a while.
01:01:22You want to play too?
01:01:23Yeah.
01:01:34No sense in both of us getting knocked off.
01:01:36Listen, I'm still your commanding officer.
01:01:38Go on the men.
01:01:39That's orders.
01:01:40Orders are orders, but if I disobey you this time, you'll have to court-martial me.
01:01:49I won't resign.
01:01:50So long.
01:02:11Hey, don't be so conscientious all the time.
01:02:13This is me.
01:02:40Why don't you obey orders?
01:02:47If anybody can obey orders, it takes genius to win a war.
01:02:53Genius takes ammunition.
01:02:56We're out.
01:03:02Playing pop some, huh?
01:03:04What are you doing with those guys?
01:03:06Tell your men to cease firing and surrender, or I'll let you have it.
01:03:11Let's hear that voice of yours.
01:03:13Call off your men.
01:03:14Why should I?
01:03:15You're out of ammunition.
01:03:16But I still have shells in this gun.
01:03:18Come on, speak up.
01:03:21Men, don't shoot.
01:03:23I'm a prisoner.
01:03:24Now I want you to do what I say.
01:03:26Come and get me.
01:03:27They're out of ammunition.
01:03:30Come and get me.
01:03:31They're out of ammunition.
01:03:52Men, fall back.
01:04:00Stop.
01:04:01Stop.
01:04:02Those two men in that house cannot hurt us.
01:04:04The Marines can.
01:04:06Now you take your places for the ambush, and don't shoot until they get close.
01:04:11Take your places.
01:04:20Wow, here comes our gang.
01:04:30Our men are marching right into their ambush.
01:04:46Lay down your rifles and come here, man.
01:04:51Do as I tell you.
01:04:53The Marines will blow us to pieces.
01:04:56What are you waiting for?
01:04:58Come on.
01:05:06It's working.
01:05:08Hurry up, man.
01:05:15This guy isn't in the field manual.
01:05:28Let's go.
01:05:38You ought to see the other guy.
01:05:40You mean Captain Benton?
01:05:42The first thing he did when they patched him up was to recommend you for a citation.
01:05:46How is old Semper Fidelis?
01:05:48Well, they say he'll be walking around tomorrow.
01:05:51And the day after that, he'll be raising the devil with every man in his company.
01:05:56And putting him in the brig on bread and water.
01:06:02Well, more power to him.
01:06:09Oh, look at Mama with the poses.
01:06:11These are for you, Leatherneck.
01:06:13For me, for you.
01:06:25Wait.
01:06:34She loves you, sir. It's wonderful.
01:06:37What are you saying?
01:06:39I said, it's wonderful.
01:06:41Yeah.
01:06:42Sure.
01:06:44It's wonderful.
01:06:46What are you saying?
01:06:48I said, it's wonderful.
01:06:50Yeah.
01:06:51Sure.
01:06:53It's wonderful.
01:06:55Hey, get me my stuff.
01:06:56I'm getting out of here.
01:06:59But you can't do it, sir.
01:07:00Not in your condition, sir.
01:07:02You'll die.
01:07:03Good soldiers never die.
01:07:04They only fade away.
01:07:08Mister, where can I find Billy Traylor?
01:07:11He's down there.
01:07:12Wait a minute, miss.
01:07:13You can't go down there.
01:07:14Oh, who's there?
01:07:15Wait a minute.
01:07:16Wait a minute.
01:07:17Oh, but you can't do this, sir.
01:07:18I'll tell you.
01:07:19You can't do it.
01:07:20I'm a sick man.
01:07:21Oh, but you can't go down there.
01:07:23You can't.
01:07:24You can't come in here.
01:07:25Who's there for me?
01:07:26You think you can stop me, eh?
01:07:34I just got in on the Santa Maria.
01:07:36Where is he?
01:07:38What is who?
01:07:39You know who I mean.
01:07:40Billy.
01:07:41Oh, I'm sure he didn't expect you, mad dame.
01:07:43There is no news.
01:07:45I don't know.
01:07:46I don't know, I tell you.
01:07:48Well, give a guess.
01:07:49Now, how can I give a guess?
01:07:51I'll show you in a minute how.
01:07:54Let's go, Steve.
01:08:00So you see, Dorothy.
01:08:01You were right.
01:08:02I'll never change.
01:08:03I may be a fool, but I'm willing to risk it.
01:08:06You're a hero to me.
01:08:08Calling me a hero.
01:08:09I tell you again, I didn't know what I was doing.
01:08:11I was half tight.
01:08:12Oh, but Bill, dear.
01:08:13Don't call me dear.
01:08:15Do you think I'd raise my finger to say that buzzard dance?
01:08:19Bill, you're lying.
01:08:21You are wounded.
01:08:22Do I look as if I were wounded?
01:08:24Bill, you're just saying that.
01:08:26All right.
01:08:27Take it or leave it.
01:08:28But the gal for me is a gal who'll sort of bounce around the same way that I do.
01:08:33You know, sort of a female marine.
01:08:36Like that girl in San Diego?
01:08:37Sure.
01:08:38Rosita?
01:08:39We understand each other.
01:08:41But you're coming away from that sort of thing.
01:08:43She's out of your life.
01:08:44Rosita's out of my life?
01:08:46Don't be silly.
01:08:47She goes wherever I go.
01:08:51Oh, dear.
01:08:53I don't believe you.
01:09:03Uh-huh.
01:09:04The Lord just wouldn't let me lie.
01:09:12Goodbye, Dorothy.
01:09:16And good luck.
01:09:17Goodbye, Bill.
01:09:19Good luck to you.
01:09:50Rosita, you'll never know how glad I am to see you.
01:09:54What's that for?
01:09:56For those cold nights in Alaska.
01:10:00Oh, yes?
01:10:01You think it's very funny, no?
01:10:03You sent me to Alaska to die, no?
01:10:05I'm free to dance.
01:10:06Ha, ha, ha, ha.
01:10:07Don't you hoarse me.
01:10:08It says right here on the register, Captain Benson's company goes to Shanghai.
01:10:13They are going back to Alaska.
01:10:15Captain Benson's company goes to Shanghai.
01:10:18They are going, but I'm on detached duty, special to Washington, D.C.
01:10:22Here.
01:10:23Look for yourself.
01:10:32Oh, Billy.
01:10:34You'll tell me the truth at last.
01:10:36It's about time.
01:10:37And I think they're going to make me a general.
01:10:39Oh, baby.
01:10:42So funny.
01:10:45So funny.
01:10:46So funny.
01:10:47So funny.
01:10:48So funny.