Being Simply Beautiful
Stuff everywhere! Bags, clothes, cars, iPads. We love our stuff. And over time, we’ve come to believe that this 'stuff' is what defines who we are. But our possessions will never fully satisfy the inmost desires of our soul. They never have. And they are not about to start. In fact, most of the time, it distract us from the very things that bring meaning to our lives.
Instead, our lives are defined by the choices we make. It is these choices that define our character, our authentic self. So choose wisely. Do not miss out by placing importance on things instead of people. Pursue beauty, hope, love and kindness. Pursue opportunity to improve this world for somebody else. Let’s be simply beautiful.
Filmed in Grahamstown, South Africa.
Featuring Theo du Plessis.
All of our films are made possible through the generous support of our patrons.
To be part of this journey : https://www.patreon.com/greenrenaissance
If you'd prefer to make once off contribution, our PayPal details are : paypal.me/greenrenaissance
Who is Green Renaissance? We are Michael and Justine - passionate filmmakers, living off-grid and dedicating our time to making films that we hope will inspire and share positivity out into the world.
Editing - by Jackie Viviers
Sound mix - by Tamryn Breakey
Music sourced from ArtList - https://bit.ly/2KfrAt2
The Awakening - by Clemens Ruh
Compass - by Some Were At Sea
FireSleeper, ft We Dream of Eden - by Dear Gravity
Fading Rhymes - by Ben Mcelroy
The Tree Who Grew On Water - by Yoav Ilan
A huge thank you to these guys, who so generously gave of their to time to help with language translations:
Arabic - by Mohammad Alkhudhair
Bulgarian - by Slavena Slaveva
Catalan - by Pau Zabaleta
Croatian - by Davor Bobanac
Dutch - by Patricia Rossel
French - by Natalia Hoffsteter
German - by Tanja Pütz
Hindi - by Parul Sharma
Hungarian - by Anita Máté
Indonesian - by Ary Nuansa
Italian - by Vincenzo Mocerino
Korean - by Chloe Park
Polish - by Anna Konieczna
Portuguese - by Jonatha Koeller
Romanian - by Iulia Nastase
Russian - by Assiya Marzhanova
Spanish - by Marianne Carrere
Turkish - by Ahsen Aygören
Vietnamese - by Tam Do
Instead, our lives are defined by the choices we make. It is these choices that define our character, our authentic self. So choose wisely. Do not miss out by placing importance on things instead of people. Pursue beauty, hope, love and kindness. Pursue opportunity to improve this world for somebody else. Let’s be simply beautiful.
Filmed in Grahamstown, South Africa.
Featuring Theo du Plessis.
All of our films are made possible through the generous support of our patrons.
To be part of this journey : https://www.patreon.com/greenrenaissance
If you'd prefer to make once off contribution, our PayPal details are : paypal.me/greenrenaissance
Who is Green Renaissance? We are Michael and Justine - passionate filmmakers, living off-grid and dedicating our time to making films that we hope will inspire and share positivity out into the world.
Editing - by Jackie Viviers
Sound mix - by Tamryn Breakey
Music sourced from ArtList - https://bit.ly/2KfrAt2
The Awakening - by Clemens Ruh
Compass - by Some Were At Sea
FireSleeper, ft We Dream of Eden - by Dear Gravity
Fading Rhymes - by Ben Mcelroy
The Tree Who Grew On Water - by Yoav Ilan
A huge thank you to these guys, who so generously gave of their to time to help with language translations:
Arabic - by Mohammad Alkhudhair
Bulgarian - by Slavena Slaveva
Catalan - by Pau Zabaleta
Croatian - by Davor Bobanac
Dutch - by Patricia Rossel
French - by Natalia Hoffsteter
German - by Tanja Pütz
Hindi - by Parul Sharma
Hungarian - by Anita Máté
Indonesian - by Ary Nuansa
Italian - by Vincenzo Mocerino
Korean - by Chloe Park
Polish - by Anna Konieczna
Portuguese - by Jonatha Koeller
Romanian - by Iulia Nastase
Russian - by Assiya Marzhanova
Spanish - by Marianne Carrere
Turkish - by Ahsen Aygören
Vietnamese - by Tam Do
Transcript
00:00Dr. Seuss, ce grand philosophe…
00:06je le connais depuis ma tendre enfance.
00:10Dr. Seuss disait,
00:12« Dites toujours ce que vous pensez et pensez ce que vous dites »
00:15« parce que ceux que ça dérange ne comptent pas »
00:18« et ceux qui comptent ça ne les dérange pas » .
00:22Ce film est dédicacé à Marilyn Baty.
00:24Pour son amour et son soutien inconditionnel.
00:30Je n’ai pas le temps pour les choses qui ne sont pas réelles.
00:33Il ne me reste plus suffisamment de temps.
00:34Alors je veux que ma vie soit authentique.
00:39Et c’est la question la plus importante que je me pose
00:43tous les jours, encore et encore…
00:44Je vérifie tout, tout ce qui passe par là…
00:46Est-ce authentique ? Est-ce authentique ?
00:47Est-ce authentique ?
00:51Car je préfère avoir une vie réelle.
00:54C’est la seule volonté qui m’habite.
00:56C’est mon petit espace dans le temps sur cette planète.
01:16Si tu veux balayer l’arrogance, essaye la pauvreté.
01:20La pauvreté est le meilleur balai.
01:23Quand mon studio a été cambriolé
01:26perdant tout ce que j’avais…
01:32la perte de mon mode de vie aisée
01:35était la meilleure chose qui me soit jamais arrivée.
01:41J’ai souffert une journée.
01:44J’ai exigé.
01:46Je disais toutes ces choses que je pensais devoir dire.
01:49Mais je ne les ressentaient pas.
01:52Et le jour suivant j’avais cette sensation de légèreté,
01:56que j’ai toujours.
01:58Je pensais, OK bien, je n’ai plus à me soucier de toutes ces choses maintenant.
02:05Cela m’a emmené à faire une des plus grandes
02:08découvertes me concernant.
02:11J’avais l’habitude de croire, comme la plupart des gens,
02:14que je suis défini par mes possessions.
02:18Mais cela ne nous défini absolument pas.
02:23Et ceci était pour moi le point de basculement.
02:36On est tellement habitué à déterminer nos possessions…
02:40ce qui est à toi, ce qui est clôturé, ce qui est à moi…
02:44qu’on oubli qu’en fait rien de tout cela nous appartient.
02:55Tu n’as pas besoin de posséder les choses pour les avoir.
02:58Mon interaction avec les animaux est un bon exemple.
03:00Je ne possède pas d’animaux
03:02pourtant je suis entouré par leur amour, leurs dons.
03:12Les ânes viennent vers moi
03:14et ils m’apportent leur douceur,
03:18leur gentillesse, leur compréhension.
03:26As-tu vu la taille des oreilles d’un âne ?
03:28Tu n’as même pas besoin de murmurer fort…
03:30ils entendent tout, ils entendent même tes pensées.
03:35Tu peux le voir dans leurs yeux.
03:37Tu peux le sentir dans leurs frottements, leurs lèvres.
03:42Ils sont des grands enseignants pour moi.
03:46Tous ces trucs, ils n’ont rien de tout ça.
03:50Pourtant regarde les, ils sont capables de m’apaiser.
03:53J’ai toutes ces choses qui sont sensées m’aider…
03:55mais ça n’aide pas.
04:01Ce sont ces moments d’authenticité.
04:05Et les animaux nous y emmènent.
04:07Ils nous emmènent vers l’ ici-et-maintenant, vers le présent…
04:10qui est ce qu’il est… c’est un cadeau.
04:13Le présent est un cadeau.
04:32J’ai choisi le minimalisme…
04:35qui n’est définitivement pas un mot imaginé par des minimalistes
04:38car « minimalisme » est un mot trop long pour dire « rien ».
04:44J’ai seulement des choses dont j’ai vraiment besoin
04:48de manière à « survivre » confortablement parmi les gens,
04:51et ce sont essentiellement des vêtements.
05:04Je ne traite pas beaucoup avec de l’argent.
05:07Je construis, je nettoie et je crée des potagers.
05:18Je suis payé en gentillesse et j’ai le gîte et le couvert.
05:21Et cela n’a jamais été laborieux.
05:32Je ne sais pas si mon prochain hôte est dans ce pays,
05:35ou s’ils sont jeunes ou âgés.
05:38Mais une chose est sûre c’est que ça se passe toujours bien
05:42car nous façonnons nos propres mondes.
05:54Nous formons nos mondes.
05:56Nous créons littéralement demain aujourd’hui.
06:01Comment nous nous sentons ne dépend pas des circonstances.
06:04Nos ressentis dépendent de nos choix .
06:13Ce ne sont pas mes possessions qui vont me qualifier
06:16de personne heureuse ou pas.
06:18Cela ne défini en rien ton ressenti au quotidien.
06:22Ce sont uniquement tes choix qui te définissent.
06:28Nous pouvons choisir qui nous voulons être… nous le choisissons.
06:33Et ainsi choisissons de régresser...
06:36ce n’est pas une progression, c’est une régression…
06:39une régression vers un état d’esprit
06:43où on ne se considère pas par nos possessions
06:47mais par ce que nous sommes.
06:59Je crois en une force appelée bonté.
07:04Je crois en une énergie appelée amour.
07:11Nous ne réalisons pas le nombre important de gens biens dans ce monde.
07:14La plupart tait leurs bonnes actions.
07:17Cela ne veut pas dire que ça n’existe pas.
07:24Si tu rentres dans une pièce éclairée avec une boîte d’allumettes
07:28et tu y libères l’obscurité de la boîte,
07:31cela n’a pas incidence sur la lumière.
07:34Par contre, si je rentre dans une pièce sombre avec une boîte d’allumettes
07:37et j’y allume une seule allumette,
07:39je peux voir dans les coins.
07:42Heureusement la force du bien , de la lumière,
07:45est bien plus forte que la force sombre.
07:52je pense que c’était Mère Teresas carte de visite qui disait,
07:56« Le fruit de l’amour est l’espoir »
07:58« Le fruit de l’espoir est le service »
08:00« Le fruit du service est l’amour »
08:04C’est un cycle… l’un mène vers l’autre.
08:09Alors mon conseil à chacun autour de moi
08:12est d’intervenir et peu importe où.
08:29En Afrique du Sud nous avons cette chose étonnante appelée Ubuntu.
08:34Ubuntu veut dire
08:36« Je suis moi grâce aux autres » .
08:41C’est un constat : on ne peut exister de façon autarcique.
08:52En ce moment
08:54il y a un large mouvement vers la communauté.
08:58Les gens font plus attention les uns aux autres.
09:05Ils ouvrent leur cœurs et deviennent plus authentiques.
09:09J’aime beaucoup ça, j’aime ça.
09:18Les frottements et les façonnages
09:20auxquels nous nous permettons de nous soumettre
09:23et que l’on aide les autres à traverser…
09:25c’est la seule chose qui compte.
09:27Ce sont ces choses là que les gens considèrent sur leur lit de mort…
09:32seulement les choses authentiques.
09:39Nous existons juste « avec un peu d’aide de nos amis », comme disaient les Beatles.
10:02Merci à vous tous qui permettez de réaliser ce film.
10:05Tous nos films sont entièrement réalisés par financement participatif.
10:08Alors si vous voulez continuer à supporter notre projet
10:11visitez la page de Green Renaissance sur Patreon.com