• 3 years ago
Tu Jo Badla To | Sad Lines | Poetry Junction

Recitation of poetry is deeply regarded for expressing your true feelings. It has been observed that poets in the past used to say poetry that depicts the social, cultural surroundings of their era.The poets used poetry as a weapon to put their thoughts forward for the readers. The poets are known for reviving romance, culture, social & political issues in the form of poetry collections. Depiction of true feelings and sentiments gave life to poetry.

Lyrics;
English;
tu jo badla to zamana bhi badal jaega

ghar jo sulga to bhara shahr bhi jal jaega

samne aa ki mera ishq hai mantiq mein asir

aag bhaDki to ye patthar bhi pighal jaega

dil ko main muntazir-e-abr-e-karam kyun rakkhun

phul hai qatra-e-shabnam se bahal jaega

mausam-e-gul agar is haal mein aaya bhi to kya

KHun-e-gul chehra-e-gulzar pe mal jaega

waqt ke panw ki zanjir hai raftar-e-'nadim'

hum jo Thahre to ufuq dur nikal jaega

Urdu;
تو جو بدلا تو زمانہ بھی بدل جائے گا

گھر جو سلگا تو بھرا شہر بھی جل جائے گا

سامنے آ کہ مرا عشق ہے منطق میں اسیر

آگ بھڑکی تو یہ پتھر بھی پگھل جائے گا

دل کو میں منتظر ابر کرم کیوں رکھوں

پھول ہے قطرۂ شبنم سے بہل جائے گا

موسم گل اگر اس حال میں آیا بھی تو کیا

خون گل چہرۂ گلزار پہ مل جائے گا

وقت کے پاؤں کی زنجیر ہے رفتار ندیمؔ

ہم جو ٹھہرے تو افق دور نکل جائے گا

Hindi;
तू जो बदला तो ज़माना भी बदल जाएगा

घर जो सुलगा तो भरा शहर भी जल जाएगा

सामने आ कि मिरा इश्क़ है मंतिक़ में असीर

आग भड़की तो ये पत्थर भी पिघल जाएगा

दिल को मैं मुंतज़िर-ए-अब्र-ए-करम क्यूँ रक्खूँ

फूल है क़तरा-ए-शबनम से बहल जाएगा

मौसम-ए-गुल अगर इस हाल में आया भी तो क्या

ख़ून-ए-गुल चेहरा-ए-गुलज़ार पे मल जाएगा

वक़्त के पाँव की ज़ंजीर है रफ़्तार-ए-'नदीम'

हम जो ठहरे तो उफ़ुक़ दूर निकल जाएगा

Recommended