Duha Suresi ve İnşirah Suresi okunuşu İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Türkçe Anlamı
Duhâ Sûresi
Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla
Kuşluk vaktine andolsun, ﴾1﴿
Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki, ﴾2﴿
Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da. ﴾3﴿
Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır. ﴾4﴿
Şüphesiz, Rabbin sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın. ﴾5﴿
Seni yetim bulup da barındırmadı mı? ﴾6﴿
Seni yolunu kaybetmiş olarak bulup da yola iletmedi mi? ﴾7﴿
Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi? ﴾8﴿
Öyleyse sakın yetimi ezme! ﴾9﴿
Sakın isteyeni azarlama! ﴾10﴿
Rabbinin nimetine gelince; işte onu anlat. ﴾11﴿
İnşirâh Sûresi
Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla
(Ey Muhammed!) Senin göğsünü açıp genişletmedik mi? ﴾1﴿
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı? ﴾2-3﴿
Senin şânını yükseltmedik mi? ﴾4﴿
Şüphesiz güçlükle beraber bir kolaylık vardır. ﴾5﴿
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır. ﴾6﴿
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine koyul. ﴾7﴿
Ancak Rabbine yönel ve yalvar. ﴾8﴿
Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla
Kuşluk vaktine andolsun, ﴾1﴿
Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki, ﴾2﴿
Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da. ﴾3﴿
Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır. ﴾4﴿
Şüphesiz, Rabbin sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın. ﴾5﴿
Seni yetim bulup da barındırmadı mı? ﴾6﴿
Seni yolunu kaybetmiş olarak bulup da yola iletmedi mi? ﴾7﴿
Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi? ﴾8﴿
Öyleyse sakın yetimi ezme! ﴾9﴿
Sakın isteyeni azarlama! ﴾10﴿
Rabbinin nimetine gelince; işte onu anlat. ﴾11﴿
İnşirâh Sûresi
Rahmân ve Rahîm olan Allah´ın adıyla
(Ey Muhammed!) Senin göğsünü açıp genişletmedik mi? ﴾1﴿
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı? ﴾2-3﴿
Senin şânını yükseltmedik mi? ﴾4﴿
Şüphesiz güçlükle beraber bir kolaylık vardır. ﴾5﴿
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır. ﴾6﴿
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine koyul. ﴾7﴿
Ancak Rabbine yönel ve yalvar. ﴾8﴿