Billie Eilish, Halsey, Foo Fighters, Andre 3000, and Katy Perry are among the hundreds of artists to align with Planned Parenthood’s We Need Every Voice get-out-the-vote campaign.