로그인
Explore
Library
계정을 만들어 주변사람들과 커뮤니티를 구축하고 새로운 동영상을 만날 수 있습니다.
가입 / 로그인
회원님을 위한 추천
카테고리
모든 카테고리
추천 채널
00:35
윤대통령, '노무현의 남자' 변양균 경제고문 위촉
연합뉴스TV
별
211
조회
00:37
호우 피해 특별재난지역에 납세기한 연장 등 지원
연합뉴스TV
별
162
조회
01:16
[이시각헤드라인] 7월 18일 뉴스워치
연합뉴스TV
별
160
조회
00:40
의대생 집단유급 막아야…학년제 개편·유급 기준 조정
연합뉴스TV
별
101
조회
00:36
나토 공동성명 "북 포탄·미사일 수출 강력 규탄"
연합뉴스TV
별
89
조회
02:03
대우조선 막판 협상…손배소·고용승계 관건
연합뉴스TV
별
141
조회
02:07
하태경 "靑측 지침에 시신소각 입장 바꿔"…민주 "억지주장"
연합뉴스TV
별
90
조회
00:42
미 다우지수, 트럼프 당선 전망 확대에 사상 최고가 마감
연합뉴스TV
별
96
조회
00:38
검찰, '김만배와 돈거래' 전직 언론인 2명 구속영장
연합뉴스TV
별
88
조회
02:07
신규확진 8만 8,384명…위중증 200명 육박
연합뉴스TV
별
85
조회
01:10
[이시각헤드라인] 6월 30일 뉴스센터12
연합뉴스TV
별
86
조회
16:11
[뉴스초점] '파묘' 1천만 고지 눈앞…33년 '학전' 역사속으로
연합뉴스TV
별
72
조회
00:42
교육부, 조국 서울대 교수직 '해임' 처분 결정
연합뉴스TV
별
72
조회
00:38
[센터연예] 조세호, 유튜브 과도한 PPL 지적에 사과…"충고 새길 것"
연합뉴스TV
별
71
조회
02:00
'강제북송·월북조작' 수사 속도…윗선 향하나
연합뉴스TV
별
71
조회
03:09
문 대통령 "청와대 늘 열려있다"…윤 당선인 측 "긴밀 소통"
연합뉴스TV
별
84
조회
00:35
윤대통령, 홍준표와 16일 만찬회동…국정·인적 쇄신 등 청취
연합뉴스TV
별
79
조회
00:29
학전 새 이름 찾는다…어린이·청소년 공연장으로 7월 개관
연합뉴스TV
별
71
조회
[맛있는 우리말] 12회 : 공공언어 바로쓰기
좋아요
:
연합뉴스TV
팔로우
1 조회
Tweet
[맛있는 우리말] 12회 : 공공언어 바로쓰기
'워킹그룹'이란 용어 들어보신 적 있나요? 언론에서는 두 나라 사이에 '워킹그룹'을 만들었다거나 가동 중이다, 혹은 폐지됐다고 보도하는데요. 영어 표현인 '워킹그룹'보다 이라는 우리말을 사용하면 훨씬 쉽습니다.
외교용어 중에 '투트랙'도 있습니다. 어떤 문제를 해결할 때 '투트랙 전략'을 쓴다고 표현하곤 하는데요. '투트랙'은 혹은 라는 우리말로 바꿀 수 있습니다. 서로 다른 두 가지 방식을 적절히 적용해 문제를 해결한다는 뜻입니다.
'핫라인'이라는 용어는 자주 들어보셨을 텐데요. '핫라인' 자체가 특별함의 상징이라, '핫라인'이 구축됐다는 사실 만으로도 뉴스가 됩니다. '핫라인'은 또는 이라는 우리말로 순화할 수 있습니다.
공공언어를 이해하기 쉬운 우리말로 쓰려는 노력은 계속돼야겠습니다.
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
(끝)
더
게시 날짜:
2020년 09월 05일
기간:
01:09
카테고리:
뉴스