Nota a Denise Anne Clavilier por Nolo Correa en el bicentenario de Manuel Belgrano
- il y a 4 ans
Bilingüe
En un día como hoy, hace 200 años, falleció Manuel Belgrano en la misma casa donde había nacido un medio siglo atrás.
Esta nota se grabó por Skype el 15 de junio del 2020 y se publica por Dailymotion en el Bicentenario del Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano (20 de junio del 2020). Denise Anne Clavilier aprovecha la ocasión para agradecerle a Nolo Correa el favor que le hizo al conducir esta nota virtual para sus lectores que entienden el español, que sean los del blog www.barrio-de-tango.blogspot.com o los de sus libros, sobre todo los de « Manuel Belgrano – L’inventeur de l’Argentine », biografía en francés publicada en Éditions du Jasmin (www.editions-du-jasmin.com).
La entrevista está ilustrada por fotografías sacadas por la propia autora, varios documentos históricos y un gato histórico, « El Sol del 25 », de y por Carlos Gardel, un tema compuesto para el Centenario de la Argentine en el 1910.
El Instituto Nacional Belgrananiano otorgó a Denise Anne Clavilier, en forma 2.0, el Premio General Manuel Belgrano 2020. La entrega del diploma se celebrará cuando se habrá superado la crisis sanitaria.
Denise Anne Clavilier est también autora de la única biografía del General San Martín en francés, « San Martín – A rebours des conquistadors », acompañada por una selección de documentos históricos, « San Martín par lui-même et par ses contemporains », publicados ambos en Editions du Jasmin.
Más info en www.denise-anne-clavilier.fr o www/facebook/DeniseAnneClavilier
Cette interview en espagnol a été enregistrée le 15 juin 2020 avec l’animateur radiophonique Nolo Correa, que l’auteure tient à remercier. Elle a été réalisée via Skype. Elle est mise en ligne le 20 juin, date du bicentenaire de la mort du général dont Denise Anne Clavilier a écrit la première biographie en français, « Manuel Belgrano – L’inventeur de l’Argentine » (www.editions-du-jasmin.com).
Cette vidéo est, en particulier, un salut amical à ses lecteurs hispanophones.
En février, c’est à Denise Anne Clavilier que l’Institut national Belgranien a attribué sa distinction annuelle, le Prix Général Manuel Belgrano. Quant au brevet en attestant, il sera remis à Buenos Aires selon les usages en vigueur quand des jours meilleurs seront de retour.
L’entretien est accompagné de photos originales, la plupart prises par l’auteure elle-même, et de divers documents historiques ainsi que de deux extraits d’un gato intitulé « El Sol del 25 », chanson de tradition rurale et d’inspiration patriote composée en 1910 par Carlos Gardel qu’il interprète lui-même dans deux enregistrements, l’un de 1917 et l’autre de 1930, qui montre l’évolution musicale de l’artiste dont on célébrera les 85 ans de la mort le 24 juin 2020.
Autres ouvrages de Denise Anne Clavilier publiés au Jasmin : « San Martín – A rebours des conquistadors » et « San Martín par lui-même et par ses contemporains ».
Plus d’infos :
www.denise-anne-clavilier.fr
www.barrio-de-tango.blogspot.com
En un día como hoy, hace 200 años, falleció Manuel Belgrano en la misma casa donde había nacido un medio siglo atrás.
Esta nota se grabó por Skype el 15 de junio del 2020 y se publica por Dailymotion en el Bicentenario del Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano (20 de junio del 2020). Denise Anne Clavilier aprovecha la ocasión para agradecerle a Nolo Correa el favor que le hizo al conducir esta nota virtual para sus lectores que entienden el español, que sean los del blog www.barrio-de-tango.blogspot.com o los de sus libros, sobre todo los de « Manuel Belgrano – L’inventeur de l’Argentine », biografía en francés publicada en Éditions du Jasmin (www.editions-du-jasmin.com).
La entrevista está ilustrada por fotografías sacadas por la propia autora, varios documentos históricos y un gato histórico, « El Sol del 25 », de y por Carlos Gardel, un tema compuesto para el Centenario de la Argentine en el 1910.
El Instituto Nacional Belgrananiano otorgó a Denise Anne Clavilier, en forma 2.0, el Premio General Manuel Belgrano 2020. La entrega del diploma se celebrará cuando se habrá superado la crisis sanitaria.
Denise Anne Clavilier est también autora de la única biografía del General San Martín en francés, « San Martín – A rebours des conquistadors », acompañada por una selección de documentos históricos, « San Martín par lui-même et par ses contemporains », publicados ambos en Editions du Jasmin.
Más info en www.denise-anne-clavilier.fr o www/facebook/DeniseAnneClavilier
Cette interview en espagnol a été enregistrée le 15 juin 2020 avec l’animateur radiophonique Nolo Correa, que l’auteure tient à remercier. Elle a été réalisée via Skype. Elle est mise en ligne le 20 juin, date du bicentenaire de la mort du général dont Denise Anne Clavilier a écrit la première biographie en français, « Manuel Belgrano – L’inventeur de l’Argentine » (www.editions-du-jasmin.com).
Cette vidéo est, en particulier, un salut amical à ses lecteurs hispanophones.
En février, c’est à Denise Anne Clavilier que l’Institut national Belgranien a attribué sa distinction annuelle, le Prix Général Manuel Belgrano. Quant au brevet en attestant, il sera remis à Buenos Aires selon les usages en vigueur quand des jours meilleurs seront de retour.
L’entretien est accompagné de photos originales, la plupart prises par l’auteure elle-même, et de divers documents historiques ainsi que de deux extraits d’un gato intitulé « El Sol del 25 », chanson de tradition rurale et d’inspiration patriote composée en 1910 par Carlos Gardel qu’il interprète lui-même dans deux enregistrements, l’un de 1917 et l’autre de 1930, qui montre l’évolution musicale de l’artiste dont on célébrera les 85 ans de la mort le 24 juin 2020.
Autres ouvrages de Denise Anne Clavilier publiés au Jasmin : « San Martín – A rebours des conquistadors » et « San Martín par lui-même et par ses contemporains ».
Plus d’infos :
www.denise-anne-clavilier.fr
www.barrio-de-tango.blogspot.com